Penélope在《官方竞赛》中扮演导演的克鲁兹计划在现实生活中成为一名导演

安东尼奥·班德拉斯饰演一名演员,Penélope克鲁兹是他在喜剧《官方竞争》中狂妄自大的导演。克鲁兹以演员的身份而闻名,但她说她一直想自己执导电影。照片:国际金融公司的电影

许多Penélope克鲁兹的粉丝并不知道,她一直有执导电影的野心。事实上,更少人知道她导演过一部纪录片。

“我第一次和别人分享这种(欲望)是在我十六八岁的时候,我在酒吧看到佩德罗Almodóvar,早在我们合作之前,”克鲁兹最近在马德里接受《纪事报》电话采访时回忆起这位西班牙导演大师。“他说,‘你为什么现在不做呢?不要等待。”

“当然,那是许多年前的事了,但这肯定是我的梦想之一。”

从那以后,生活开始了。对克鲁兹来说,这意味着作为一名演员成为国际票房最高的明星之一,并与丈夫和同为国际明星的另一位明星组建家庭哈维尔·巴登。

然而,她否认自己在西班牙喜剧《官方竞争》(Official Competition)中饰演粗暴、自负、控制欲强的电影导演洛拉·奎瓦斯(Lola Cuevas)是在驱除一些挫折。这部电影将于7月1日(周五)在海湾地区的部分影院上映。相反,她抓住了出演这部电影的机会,因为她喜欢这个剧本,而且很少有人给她拍喜剧片。

48岁的克鲁兹说:“我一直在寻找更多的喜剧,但好剧本并不多。”“对我来说,主演好的戏剧更容易,但我喜欢喜剧。这太棘手了,太微妙了——也太可怕了。”

克鲁兹一头飘飘的红色卷发假发,经常戴着时髦的名牌太阳镜,他扮演的洛拉是世界上最伟大的艺术导演之一,她得到了一个罕见的大预算电影项目的赞助,这个项目是由一位年迈的亿万富翁资助的,他希望与一位声望颇高的电影节获奖者巩固他的遗产。

评论:安东尼奥·班德拉斯和Penélope克鲁兹在“官方竞争”的电影中找到了理智的幽默

安东尼奥·班德拉斯和Penélope克鲁兹在“正式比赛”中一起表演。虽然两人之前曾在同一部电影中合作过,但《正式竞争》是他们第一次在电影中同台演出。照片:国际金融公司的电影

罗拉改编了一本畅销书,讲述了两兄弟之间爱恨交加的悲剧故事。她在影片《Félix Rivero》中请到了欧洲票房最高的明星之一(安东尼奥·班德拉斯)另一位是西班牙最伟大的舞美演员Iván Torres (Oscar Martínez),他的名气远不及Félix,但在业内却备受尊敬(顺便说一句,他讨厌电影明星)。

《官方竞赛》讲述的是电影的排练过程,故事发生在这位亿万富翁的一处豪宅中。在几周的排练中,洛拉强迫这两个自负的人接受一系列有时是羞辱性的排练练习,这似乎更多的是受到折磨,而不是对艺术成长的追求。在一场戏中,萝拉把一块巨石装进卡车,悬在演员们的头顶上,他们正在排练一个场景,作为征服恐惧的练习。

但萝拉也有她努力压抑的不安全感。

克鲁兹说:“这个字符可能是一个难看的s -。”“她可以说一些非常非常聪明的话,五秒钟后说一些完全疯狂的话,但她认为这很酷,很深刻,但这完全是空洞的,没有任何意义,但在她的注意,这是有道理的。她是个自大狂,自以为说什么都是天才。

“她表现得好像她不在乎有朋友或家人,她不在乎独处。但在内心深处,她当然在乎。”

在西班牙喜剧《正式比赛》中,艺术电影导演洛拉·奎瓦斯(中,Penélope克鲁兹饰)与主演Félix里韦罗(左,安东尼奥·班德拉斯)和Iván托雷斯(奥斯卡·Martínez)在巨石下进行表演练习。照片:国际金融公司的电影

克鲁兹指出了电影中最有趣的一个场景,在一个简短的场景中,洛拉显然试图对自己进行精神分析,躺在地板上对着一根塑料管说话,塑料管的另一端插入了她的耳朵。

克鲁兹说:“她在私人场合侮辱自己,称自己可怜、天才或恐惧。”“她的写作方式有很多层次。”

Gastón迪普拉特与马里亚诺·科恩共同编剧和导演了这部电影,他说克鲁兹接受这个角色是冒了“最大的艺术风险”。

“我们一直认为Penélope是这个角色的理想女演员,她接受了塑造这样一个荒谬、聪明、敏感、专制、脆弱和矛盾的角色的挑战,”迪普拉在给《纪事报》的一封从西班牙语翻译过来的电子邮件中说。“只有那种水平的女演员才能把如此复杂的角色演得栩栩如生。”

当然,她在这个企业里有合作伙伴,最著名的是班德拉斯。

令人惊讶的是,《正式比赛》是他们第一次真正合作拍摄剧情片。他们相识于30年前,当时他们是纽约的邻居,是那个时代的一小群说西班牙语的演员之一,包括后来在国际上取得成功的巴登。

尽管克鲁兹和班德拉斯有两部Almodóvar电影的共同点(2013年的“我很兴奋”和2019年的“痛苦和荣耀”他们只在一起演过一次戏。例如,在《痛苦与荣耀》(Pain and Glory)中,克鲁兹在闪回场景中扮演班德拉斯(Banderas)饰演的角色的母亲。

安东尼奥·班德拉斯和Penélope克鲁兹出席了6月14日在纽约翠贝卡电影节期间的“官方竞赛”首映式。两人已经相识30年,但这是他们第一次合作。图片:Dia Dipasupil / Getty Images为翠贝卡节

“我知道他很擅长喜剧,”克鲁兹这样评价班德拉斯。“这部电影里有一些东西让我想起了他在电影里的表演“处于精神崩溃边缘的女性”以及与佩德罗合作的喜剧《把我绑起来,把我绑起来》(Almodóvar)。他在那些电影中非常有趣,尽管在《正式竞争》中的角色非常不同,但有一些东西让我想起了那种自由。我觉得他在这部电影里很搞笑。”

至于克鲁兹,她终于准备好接受Almodóvar很久以前的建议了。在2010年代,她在欧洲执导了几部广告,以及一部关于儿童白血病的45分钟纪录片,这部纪录片与她多年来参与的众多慈善组织之一有关。

她告诉《纪事报》(The Chronicle),她即将执导另一部纪录片,她预计这部纪录片的拍摄间隔将是三年(她拒绝透露主题)。克鲁兹还表示,当她和巴登的两个孩子(11岁的儿子和8岁的女儿)长大后,她肯定会执导虚构电影。她解释说,导演小说长片是一种身临其境的感觉,现在她和巴登(两人于2010年结婚)已经成功地在两者之间找到了平衡代理工作以及他们的家庭优先事项。

“这只是相互支持,以及发生在对方身上的一切,”克鲁兹在谈到维持这种平衡时说。“从很小很小的时候起,我们都想成为演员。当你们有相同的工作时,你们可以分享一个想法,一个疑问,或者一起看一个场景,这是很好的。“你觉得这个怎么样?”或者是否接受一部电影。

“当然,我们并不总是谈论工作。我们的当务之急是我们的家庭,对我来说这是第一要务。但(当导演)是我未来的梦想之一。”

她会成为什么样的剧情片导演?

Duprat说:“为了演员,我希望她不要像Lola Cuevas那样!”

“官方竞争”(右)将于7月1日(周五)在南达科他州16街3117号的洛克西剧院(Roxie Theater)上演roxie.com;地标歌剧院广场电影院,南南市范尼斯大街600号,以及地标奥尔巴尼孪生兄弟,奥尔巴尼索拉诺大街115号landmarktheatres.com;史密斯·拉斐尔电影中心,圣拉斐尔第四街1118号。cafilm.org

  • 艾伦约翰逊
    艾伦约翰逊G.艾伦·约翰逊是《旧金山纪事报》特约撰稿人。邮箱:ajohnson@sfchronicle.com推特:@BRfilmsAllen