皮克斯的《路卡》(Luca)在这个不确定的时代发出了令人安心的信息

迪士尼和皮克斯的《卢卡》是一个关于成长的故事,一个男孩和一个新认识的最好的朋友一起分享夏天的冒险。但它们的乐趣受到一个秘密的威胁:它们是来自水面下另一个世界的海怪。《卢卡》由恩里科·卡萨罗萨(执导过《Luna》)执导,安德烈·沃伦(执导过《熔岩》、《赛车3》)制作,将于2021年6月18日在美国上映。©2021迪士尼/皮克斯。版权所有图片来源:迪士尼/皮克斯/皮克斯

在皮克斯热情洋溢的夏季新片《卢卡》中,有一句反复出现的台词——“Silenzio, Bruno!”——这肯定会引起那些经历过焦虑的孩子们的共鸣,更不用说那些因焦虑而无法拥抱新体验的成年人了。

在当今世界,大流行刚刚结束,充满了不确定性,这不正是我们所有人的问题吗?

这部动画电影的创作团队成员都住在伯克利——导演恩里科·卡萨罗萨根据他在意大利里维埃拉的童年回忆改编了《卢卡》,编剧杰西·安德鲁斯和迈克·琼斯在接受《纪事报》的单独视频采访时,她都表示,一部针对孩子们的不安,以及友谊帮助平息他们恐惧的力量的电影,感觉非常及时,正如安德鲁斯所说,“在这个孩子们不得不花很多时间远离彼此,但现在却更需要彼此的时刻产生共鸣。”

2019年7月15日,在位于埃默里维尔的皮克斯动画工作室,卢卡的故事会议,包括(从左到右)作家迈克·琼斯、导演恩里科·卡萨罗萨、故事主管约翰·霍夫曼和(右)作家杰西·安德鲁斯。图片来源:Deborah Coleman /皮克斯

《卢卡》将于6月18日(周五)在迪士尼+平台上播放,在影片开头的一个场景中,电影可爱的主角是一个害羞、天性谨慎的13岁海怪卢卡(由2015年《房间》的获奖演员雅各布·特伦布莱配音),他正和他的新朋友阿尔贝托(杰克·迪伦·格雷泽,2019年的《沙赞!》)一起玩。与卢卡不同,阿尔贝托是一个傲慢、外向的不怕死的人。孩子们因为对小摩托的痴迷而团结在一起,他们在阿尔贝托的藏身之处花了一天的时间,用零配件拼凑了一辆临时代步车。

有一点需要注意的是:循规蹈矩的卢卡太害怕了,不敢骑着他们草率的汽车从陡峭的山坡上往海边走。

“我知道你的问题,”阿尔贝托对他的新朋友说。“你脑子里有一个布鲁诺。别听他的。让他闭嘴。说,‘Silenzio, Bruno!’”

在《卢卡》中,两个朋友的乐趣受到了他们的秘密的威胁:他们是来自另一个世界的海怪。照片:迪斯尼/皮克斯

“想出这句台词花了我们一段时间,因为我们试图找到一种简单的方式,来表达需要让你头脑中怀疑的声音安静下来的复杂想法,”安德鲁斯说。她是该小说的作者,也是2015年广受好评的独立电影《我、厄尔和垂死的女孩》(Me and Earl and the Dying Girl)的作者。

“一个谨小慎微、害怕冒险的孩子,如果他的脑子里一直有个声音在说‘卢卡,不!“卢卡,这主意糟透了!”“‘卢卡,这太糟糕了!’”

“我认为给事物起名字是有力量的,即使这个名字是随机的,”他说,呼应了一些儿童心理学家现在敦促焦虑儿童做的建议:给他们的精神敌人起名字,从而驯服它,即使是像Mr. Scared或Bruno这样愚蠢的名字。

琼斯是去年奥斯卡获奖影片《灵魂》(Soul)的编剧之一,他说:“这句台词很快就把我们所有人联系在了一起。””“我从小就被教育不要去想(恐惧),好像不说出它们就会让它们消失似的。后来我才意识到这有多有害,因为它没有给你应对焦虑的工具,而焦虑会在你的生活中不断出现。”

2019年7月31日,在加利福尼亚州埃默里维尔的皮克斯动画工作室,导演恩里科·卡萨罗萨检查卢卡角色朱利亚的雕塑,格雷格·戴克斯特拉和制作设计师丹妮拉·斯特里列娃在观看卢卡艺术评论。图片来源:Deborah Coleman /皮克斯

卡萨罗萨根据自己的童年记忆开发了“卢卡”的故事线,他说自己是一个像卢卡一样“害羞安静的男孩,非常胆小和受保护”,还有一个爱冒险的好朋友,他是《阿尔贝托》的灵感来源。

卡萨罗萨解释说:“他是一个麻烦制造者,来自一个有点麻烦的家庭,可以相当自由地做他想做的事。”他的虚张声势“帮助我们成长,并让我作为一个成年人思考,‘当我们走上自己的道路进入世界时,这些伟大的友谊是如何留在我们心中的?’”

卡萨罗萨承认,拍摄一部关于一个谨慎内向的人的充满活力、有趣的成长电影“非常棘手”。但他找到了答案,坚持皮克斯一直做得最好的事情:“专注于卢卡的想象力,展示他脑子里在想什么。”

皮克斯电影以恰到好处地刻画童年的细微细节而闻名,包括孩子们的梦想和恐惧所栖息的丰富的内心风景。

奥斯卡影后《头脑特工队》(2015)著名的故事主要发生在一个11岁小女孩的脑海中,她的情绪一直在争夺驾驶座上的位置。《灵魂》通过一个爵士音乐家的故事主线将观众带入了哲学的深渊,他质疑生命、死亡的意义,以及可能存在于两者之间的形而上学的边缘。

在充满活力的“卢卡”宇宙中,人类和海怪已经互相恐惧和妖魔化了好几代。卢卡的父母(由玛雅·鲁道夫和吉姆·加菲根配音)一直警告他要在水下安全。(“我们不谈论,不思考,也不接近表面,”鲁道夫的角色说,向各地直升机父母致敬。)

唐·尚克的pororosso纸模型。©2021迪士尼/皮克斯。版权所有图片来源:迪士尼/皮克斯/皮克斯

但是这个意大利的“人类小镇”,卢卡把这个风景如画的虚构的波尔托罗索村庄称为“人类小镇”——这里有意大利冰淇淋、小型摩托车和阳光普照的广场——让卢卡着迷。当他遇到阿尔贝托时,他了解到像他们这样的怪物在陆地上会变成人类。当男孩们交了他们的第一个人类朋友,朱利亚(由来自旧金山的艾玛·伯曼),卢卡发现了性情相反的人之间的友谊是如何改变的。

卡萨罗萨说:“我喜欢讲述局外人第一次体验某些东西的故事。”卡萨罗萨在20世纪90年代初移居美国学习动画,自2002年以来一直在皮克斯工作。

他的导演处女作是令人伤感的短片《月光女神》(La Luna),该片与2012年的《勇敢传说》(Brave)一起在影院上映,并获得了奥斯卡金像奖(Academy Award)提名。2015年,他将《卢卡》定为长片。他在2016年开始写这个故事,同年他陪同制作团队去了意大利,“这对了解这个地方和文化非常重要,”他说。

艾玛·伯曼将出演《卢卡》

“这是马拉松,不是短跑,”他在谈到皮克斯制作这部电影的几年时间时说,包括经历了一场大流行,导致制作放缓。

琼斯说:“我在好莱坞做了10年的电影编剧,我有12周的时间写一个剧本。“在皮克斯需要三到四年的时间。差异是惊人的。这是一个协作性很强的过程。”

“我同时明白了为什么皮克斯的击球率这么高,但也明白了为什么没有其他人这么做,”安德鲁斯笑着补充道。“这需要很多时间和耐心。”

海洋变化——迪士尼和皮克斯的《卢卡》讲述了一个海怪的成长故事,它梦想着在海面上生活。因为海怪在干燥的时候看起来像人类,皮克斯动画工作室的电影人必须想出如何以一种有趣而有机的方式展示海怪从人到人的不可思议的转变。考虑到由故事驱动的概念艺术和参数,技术团队致力于让美工根据故事的需要灵活地制作每个转换——决定转换的起源和速度等细节。通过多个团队的合作,包括美术、工具和全球技术、角色、效果、动画、模拟和照明,最终的结果是程式化的、具体的和无缝的。《卢卡》将于2021年6月18日在迪士尼+首映。©2021迪士尼/皮克斯。版权所有图片来源:迪士尼/皮克斯/皮克斯

《卢卡》有着明显饱和的表现主义外观,受到了卡萨罗萨对宫崎骏动画(《千与千寻》、《金鱼公主》和《龙猫》)的喜爱和他自己怀旧的绘画风格的影响。他说,这是有意背离动作片青睐的逼真的CGI效果。

卡萨罗萨说:“如果一个超级英雄要摧毁一栋建筑,你必须相信这是真的,但我想要一种白日梦般的感觉。”“把这种温暖带给电脑是很有趣的。”

例如,尽管动画软件现在可以用超逼真的细节渲染水,“有时对我来说越少越好,”卡萨罗萨说。“与其让电脑在水花中产生15000个小水滴,我更喜欢自己设计一个美丽的波浪。我们追求的是有点不同的东西。”

“卢卡。”6月18日(周五)开始在Disney+上播放。

  • 杰西卡·扎克
    杰西卡·扎克杰西卡·扎克是旧金山湾区的自由撰稿人