在我心目中的伟大旧金山电影殿堂里，“医生，你好吗?”坐在最佳喜剧片的凉亭里。

芭芭拉·史翠珊(Barbra Streisand)在片中饰演一个狂躁的小精灵，打乱了古板的音乐学家瑞安·奥尼尔(Ryan O 'Neal)的生活。这部电影是对20世纪30年代古怪喜剧的致敬。但我一直觉得，彼得·博格达诺维奇对这一既定套路的最佳改编是利用旧金山的地理位置来讲述这个故事。

有些电影的背景设在旧金山，但在这部1972年的电影中，这座城市是为了增加欢笑。这一点在电影的高潮追逐场面中表现得最为明显，与1968年的《警布利特》(Bullitt)中史蒂夫·麦奎因(Steve McQueen)穿越城市的汽车追逐场面相比，这是一种喜剧的另一面。从阿尔塔广场(Alta Plaza)的台阶到唐人街，所有的一切都出现在这个序列中，旧金山的狭窄小巷和起伏的山丘被发挥到了最大的荒谬。

如今，在这部电影上映近50年后，人们开始广泛关注波格达诺维奇当时的妻子、美术设计师波莉·普拉特(Polly Platt)负责设置了《医生，怎么了?》(What 's Up, Doc?)在旧金山。最初，故事发生在芝加哥，但普拉特认为旧金山的自然美景和地理多样性会让剧本的滑稽动作显得有些夸张。这一发现改变了人们对波格达诺维奇和普拉特之间工作和关系的讨论。普拉特于2011年去世，享年72岁。

在一个月的时间里，两个相互补充的播客相继推出，内容涉及Bogdanovich和Platt。特纳经典电影公司发布了第一个播客，《情节变复杂:我还是彼得·博格达诺维奇》同时，普拉特也是卡瑞娜·朗沃斯(Karina Longworth)的播客《你必须记住这一点》(You Must Remember this)这一季的主角，该播客于5月开播，副标题是《波莉·普拉特:隐形女人》(Polly Platt: the Invisible Woman)。

这对夫妇还合作了另外三部由博格达诺维奇执导，由普拉特设计制作的电影:《目标》(1968)、《最后一场电影》(1971)和《纸月亮》(1973)。波格达诺维奇与女演员西比尔·谢泼德(Cybill Shepherd)有染后，两人的婚姻宣告结束。

一个影迷是如何成为70年代新好莱坞运动的主要导演之一的?

Peter Bogdanovich讲述了他的故事# ThePlotThickens我还是彼得博格达诺维奇，现在有空@applepodcasts，@Spotify或者任何你听播客的地方。https://t.co/W2bMdmN2S1pic.twitter.com/IaP7bWG1AB

中医(@tcm)2020年4月28日

虽然博格达诺维奇如今比普拉特更出名，部分原因是他作为电影学者和演员的其他职业(他在《黑道家族》(The Sopranos)中扮演梅尔菲医生(Melfi)的精神病医生，这一角色很出名)，但从某种程度上说，普拉特对当代文化的影响更大。普拉特在20世纪70年代成为艺术导演协会(Art Directors Guild)的首位女性成员，除此之外，她还是奥斯卡获奖影片《母女情缘》(Terms of loving)的编剧和制片人。作者拉里·麦克默里证实，雪莉·麦克雷恩扮演的主要角色奥罗拉·格林威的部分灵感来自于冷幽默、独立的普拉特(“给我女儿打一针!”)．她也是有影响力的电影制作人韦斯·安德森(Wes Anderson)的早期支持者之一，并制作了他的第一部电影《瓶子火箭》(Bottle Rocket)。(值得一提的是，我还惊讶地得知，普拉特把漫画家马特·格罗宁(Matt Groening)的画作送给了经常合作的詹姆斯·l·布鲁克斯(James L. Brooks)，正是这些画作启发了两人合作，制作了一部你可能听说过的小品《辛普森一家》(the Simpsons)。)

有了这些令人印象深刻的资历，为什么普拉特如此不受关注，以至于朗沃斯称她为“隐形女人”?

新@RememberThisPod:波莉·普拉特最出名的角色是彼得·博格达诺维奇的前妻/合作者。今天，我们回到塑造她的成长岁月:酗酒、20世纪50年代的性压抑、秘密怀孕、猝死……以及西部片:https://t.co/ePjdH1tw9B

- KarinaLongworth (@KarinaLongworth)2020年5月26日,

同时听这两个播客让我明白了其中的原因。决斗叙事的经历有点像《罗生门》(Rashomon)，在这对夫妇九年的婚姻和艺术合作中，从不同的角度听到了同样的事件。波格达诺维奇在接受主持人本·曼凯维奇的采访时讲述了自己的故事，而普拉特尚未出版的回忆录是朗沃斯播客的支柱，经常被摘录。这两个播客所呈现的是一种文化和电影制作行业的观点，在那里，女性权力角色很少，导演的权威是至高无上的。

普拉特对她与波格达诺维奇合作的电影的贡献得到了这些项目的制作团队的广泛认可，但她被那些雇佣她的人视为“妻子”，而不是她自己的艺术家。在他们的三部最成功的电影的故事集中在Bogdanovich作为下一个伟大的导演导演，并没有留下空间承认普拉特在制作的一部分，考虑到单一艺术家的焦点导演理论。但是，根据这两个播客，她的贡献远远超出了她被认可的制作设计，还包括剧本工作、选角和寻找电影素材。随着20世纪70年代美国电影史的书写，许多故事都聚焦于那个时代《愤怒的公牛和轻松骑手》(Raging Bulls and Easy Riders)中的男性导演，比如马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)、弗朗西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)和波达诺维奇(Bogdanovich)。

从一个新的角度看我最喜欢的电影之一，让我想知道，不仅在20世纪70年代，在今天，还有哪些被遗忘的女性没有得到认可。播客很棒，但它们是在50年后才出现的。如果普拉特能在她的一生中获得更多的荣誉就好了。现在，我在旧金山的电影神殿里又开辟了一个细分市场。