评论:比尔·奈伊在《活着》中精彩而微妙的表演

比尔·奈伊在《活着》中扮演一个生活在20世纪50年代的英国人,他发现自己的生命有限。图片来源:美联社罗斯·弗格森

当你18岁的时候,你想知道生命的意义。随着年龄的增长,你不再问这些问题,因为答案不会马上出现你忙于实际的事情。

但随着年龄的增长,同样的问题会以一种更私人、更不浮夸的方式出现:我自己都在做些什么?又有什么意义我的的生活?

《活着》讲述的是一个男人被迫面对这些问题,因为医生告诉他,他只有大约六个月的生命,如果幸运的话,可能还有八个月。这部电影翻拍自黑泽明的《爱之流》(Ikiru, 1952),背景设定在20世纪50年代的英国,演员阵容理想比尔Nighy——很理想,因为他看起来总是一只脚在坟墓里,无论如何——扮演一个英国官僚,他想在他剩下的时间里弄清楚他的生活。

比尔·奈伊(Bill Nighy)饰演一个战后英国的垂死之人,他满怀敬意地回忆起这个故事

奈伊从他第一次出场开始就控制着自己的表演屏幕上。当他下火车时,他向他的下属、部门里的年轻人打招呼,他说“早上好”时那种低沉的语气暗示着一个压抑的世界。就好像他在说,“这就是我们所局限的。这是我们的地盘。没有比这更亲密的表达了。但让我们有尊严地忍受孤独。”

比尔·奈伊(左)在《活着》中扮演的角色是一个情感克制的人。图片来源:Ross Ferguson / Sony Pictures Classics

整个表演是这样的:低调,克制,对话低声说多于说,但几乎没有隐藏在言语之下的情感。显然,威廉姆斯先生(奈伊饰)是一个渴望与他人建立联系的人,对他人有着敏感的感情。但他的克制从未破裂。

生活就是这样,不是吗?他们从孩童时期开始,无拘无束,不可抑制,最终变得压抑。我敢肯定,英国观众会认为威廉姆斯是典型的英国人,但他从喧闹到烂醉的过程是普遍的,而且并不因为这种普遍而少了悲伤。

剧本改编自黑泽明的原著,由石黑一雄(Kazuo Ishiguro)创作,他对这种类型的主角了如指掌,曾写过小说《The Remains of The Day》,并于1993年被拍成电影。《遗骸》和《活着》本质上都是关于爱与恐惧之间的斗争。我们意识到,生活的事业往往依赖于对爱、自发性和真实性的压制,以及对巨大的人力成本的压制。

艾米·卢·伍德(左)和比尔·奈伊在《生活》中。图片来源:美联社罗斯·弗格森

Oliver Hermanus的导演在真正意义上是微妙的,通过最少的手段传达了很多东西。我们开始了解威廉姆斯先生部门里的人的优点和缺点,以及威廉姆斯的儿子最终会在多大程度上像他父亲一样克制。

最重要的是,我们理解哈里斯小姐在威廉姆斯生命中的重要性。她是在他的部门工作的一名年轻女性,在很多方面,就像她自己描述的那样“普通”。但艾米·卢·伍德(Aimee Lou Wood)饰演的她似乎有一种幸福的天赋。这份礼物不是用感情的方式来表达的。我们了解它的现实和珍贵,也了解它的局限性。尽管如此,这是一种美丽的品质

因为《活着》都是关于未表达的情感和未表达的生活,所以有时我们会对角色感到不耐烦;我们要让他们摆脱束缚说出心中所想。只是不要着急。《活着》在合适的时间到达了它需要去的地方,也让它的角色到达了他们需要去的地方。

“生活”:戏剧。主演Bill Nighy和Aimee Lou Wood。由奥利弗·赫曼纳斯执导。(pg - 13级。104分钟。)1月6日(周五)上映。

  • 米克拉萨尔
    米克拉萨尔米克·拉萨尔是《旧金山纪事报》的影评人。邮箱:mlasalle@sfchronicle.com推特:@MickLaSalle