Khabar Lahariya的编辑和记者与世界各地的许多记者一样:报道他们所在社区的新闻和关切，揭露腐败和不公，并在从印刷到数字的艰难转型中前行。

让她们与众不同的是，她们都是达利特女性，在北方邦活动，那里是印度最危险和男权最严重的地区之一。达利特是印度种姓制度中最低的种姓之一，达利特妇女经常成为性侵犯和暴力的目标。

由苏什米特·高希(Sushmit Ghosh)和林图·托马斯(Rintu Thomas)执导的《用火来写作》(Writing With Fire)，在这些出色的女性开始她们的工作时，跟随她们一起拍摄。观众可以参加编辑会议和培训课程，也可以去实地考察。

这部电影得到了SFFilm的艺术家发展项目SFFilm Makers的资助，并获得了两项大奖圣丹斯电影节1月-仅在里程碑式的歌剧广场12月3日星期五，旧金山。这很值得一试。

Khabar Lahariya(翻译为“新闻浪潮”)的工作人员由Meera领导，他是一名32岁的记者，也是一名有事业的反叛分子。在影片的开头，米拉采访了一位声称自己在村子里多次被男人强奸的妇女，但警方拒绝调查她的投诉。米拉有条不紊地询问了这名妇女和她的丈夫，然后走进警察局，盘问了一名声称这名妇女从未提交过投诉的警官。这句话经不起米拉无情的质问。

与此同时，20岁的Suneeta，曾经是一个非法煤矿的童工，她的日常工作是反对非法采矿业和对社区的破坏。在家里，她的父亲劝她辞职结婚。

Khabar Lahariya成立于2002年，但印刷收入的损失意味着报纸必须转移到网上。Meera负责这一转变，她定期为自己的记者提供在职培训，这些记者有时是环保人士，但也愿意接受培训。报纸为每个记者提供了智能手机，作家们也成为了电影制片人。

学习曲线很陡峭。大多数女性以前从未拥有过手机，许多人生活在没有电的环境中。很快，他们就可以在手机上进行编辑，并在社交媒体上发布。Khabar Lahariya的YouTube频道从几百个订阅者开始;目前，它每个月为大约1000万人提供服务。

如果你想知道这些女人是否处于危险之中，威胁肯定就在那里。不仅北方邦的父权文化已经根深蒂固了几千年(而且他们不会轻易放弃自己的权力)，而且印度已经转向了总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)领导下的右翼独裁政权，有时对言论自由和新闻自由怀有敌意。

但是Khabar Lahariya的妇女们没有被吓倒，继续艰难前行。他们有写好故事的本能，新闻业是他们的骨子里。

N用火“写作”:纪录片。导演Sushmit Ghosh和Rintu Thomas。(不评价。92分钟。)12月3日(周五)，剧院广场电影院(Opera Plaza Cinema)， 601 Van Ness Ave.， S.F. 415-771-0183。landmarktheatres.com。注:导演托马斯和高希将在12月3日(周五)晚7点15分上映后亲自出席问答环节。