点评:“小”是“大”的反义词,但这并不好笑

伊萨·雷(左)和玛赛·马丁在《小矮人》中。照片:环球影业

“小”是“大”的反义词。

《长大》是1988年由汤姆·汉克斯主演的电影,讲述了一个孩子的故事,他希望自己长大,最终如愿以偿,长成了一个成年人。《小妇人》是一部新电影,讲述的是一个强硬的女商人违背自己的意愿,被变回了13岁的身体。

这些想法可能听起来很等效,但就思考它。第一个前提允许成年演员表现得像一个愚蠢的孩子。与一个好的漫画演员 - 比如,说,汉克斯 - 这可能很有趣。第二个前提要求短暂的女演员表现得像成年人。这没有任何搞笑。现在它只是恰及,这里的儿童女主角是特殊的。

马西·马丁14岁,在全世界看来,他就像一个青少年的成年人。她一次也没有做过人们可能会期待一个童星做的事——把成年扮演成一个更刺耳、更肮脏的童年版本。马丁沉着而自信,她似乎对里贾纳·霍尔(Regina Hall)进行了聪明的研究,后者扮演的是成年人的角色。玛莎不仅说话像霍尔,而且听起来也像霍尔。

但让我们说实话。虽然马丁很优秀,但我们也不能停止知道,马丁在屏幕上的每一分钟都是霍尔不在的一分钟,而霍尔是这里最吸引人的地方。海报上霍尔的脸吸引了我们,所以让她在电影三分之二的时间里消失是令人失望的。

大厅扮演令人难以置信的乔丹,其对情感纠缠的恐惧使她不受影响。她感冒了,迎来了她的业务的平均老板,只是一个陷波或两个背后的梅丽奔跑“魔鬼穿普拉达”。当她的车在办公室拉起时,她的员工分散并试图忙碌。

贾斯汀哈特利(左),Marsai Martin和Issa Rae在“小”中。照片:环球影业

一天,正当她的职业生涯达到危机点时,她成为了魔咒的受害者,第二天早上,两件糟糕的事情发生了:乔丹又变成了女孩,霍尔离开了,至少很长一段时间。在接下来的大部分时间里,处于青春期的乔丹试图经营自己的生意,管理自己的生活,但这很难,因为她看起来像个孩子,因为除了她的助理(伊萨·雷[Issa Rae]饰),没有人知道这个孩子就是乔丹。

它的设置还算有趣,但这里有一个例子,说明它其实并不有趣,至少不经常如此。一天,乔丹的爱人来拜访,遇到了十几岁的乔丹,并以为她是乔丹从未告诉过他的女儿。乔丹很高兴见到他,给了他一个拥抱,但作为一个成年女性,她的内心却抱得更紧、更久,超出了男人对女孩的期望。所以他吓坏了,离开了。

也许这在印刷品上听起来很滑稽(我对此表示怀疑)。但在实践中,我们非常清楚,不管故事的开头是什么,我们看到的确实是一个成年演员和一个非常年轻的女演员。这让观众几乎和那个逃离房间的家伙一样不舒服。

有些滑稽的闲散可能被瑞伊当做助手了。想象一下这样一个场景:一个13岁的女孩是一个头脑冷静的直男,而助理是一个有趣的人——这样一个奇怪的组合可能会引起一些笑声。不幸的是,这里没有文字。相反,这个助理被塑造成认真、有抱负、非常友好的人。这就是这部喜剧,在这部喜剧中,两个主角在一个小丑鼻子工厂里都笑不出来。

但是“有点”很糟糕吗?不。它愉快地,毫不重要地,可预测地进行着。时不时地,你可能会轻声地笑出来。十分钟后,传来半心半意的窃笑,也许是会心的笑声。只是不要期望大笑或大笑,忘记所有的内脏。这不是那种喜剧。

l“小”:主演Regina Hall, Issa Rae和Marsai Martin。蒂娜·戈登执导。(pg - 13级)。影院和场次

  • 米克拉萨尔
    米克拉萨尔Mick LaSalle是《旧金山纪事报》的影评人。邮箱:mlasalle@sfchronicle.com Twitter: @MickLaSalle