尼古拉斯·凯奇在Netflix的《脏话史》中揭秘脏话的起源

尼古拉斯·凯奇(Nicolas Cage)在《脏话史》(History of Swear Words)中时而自命不凡,时而极度狂躁。图片:Adam Rose / Netflix

如果你和大多数人一样,你在2020年说的脏话比以往任何时候都多。

因此,Netflix的《脏话史》(History of Swear Words)是今年的第一部教育类电视剧,这是很合适的。在接下来的12个月里(当然还有12个小时),每集20分钟的集子里,我们都可能会把其中的一些词扔出去,所以对这些词的英语起源、用法演变和多种含义有一些博学的了解是很不错的,可以和你冒犯的人分享。

由定制西装主持尼古拉斯·凯奇节目的每一个环节都聚集了一些语言专家和更多的专业喜剧演员,尽可能生动有趣地讨论f -, s -和其他四个脏话。

Isiah Whitlock JR,美国音乐学院剧院明矾,在Netflix的“咒骂史”中突出。照片:Netflix

这个系列的核心就是文字的乐趣。尼基·格拉泽、伦敦·休斯、吉姆·杰弗瑞斯、泽娜布·约翰逊、尼克·奥弗曼和莎拉·西尔弗曼都是那些经常打到笑骨而没有打到的人伊塞亚怀特洛克。,一个美国音乐学院戏剧学院校友他和凯奇争夺该节目的“最有价值球员”荣誉,因为他能在几乎整个节目中说出一个音节的猥亵词。

这些学者的幽默时机可能和这些专家一样令人印象深刻:梅丽莎·莫尔(Melissa Mohr)是《神圣的屎:发誓的简史》(Holy Sh*t: A Brief History of Swearing)一书的博士作者,她的表现就像一本正经、满嘴脏话的鲍勃·纽哈特(Bob Newhart)。词典编纂者科里·斯坦珀(Kory Stamper)曾经为《韦氏词典》(Merriam-Webster)编写定义,当她宣称:“我太喜欢‘f -’这个词了。”它的功能如此强大!”屏幕上的其他人都同意她的说法。

Melissa Mohr,“Holy Sh * T:宣誓史的简短历史”,向“F-”在“发誓的历史中”致敬。照片:Netflix

Co-produced by Funny Or Die, show-run by Bellamie Blackstone (“I Love You, America”) and directed by Christopher D’Elia (“Brockmire”), the entire series is briskly edited yet allows each commentator enough time to make their points. Acronym play abounds. Sugar Honey Iced Tea, for example, is held up as a key for a particular swear word that evokes the image of something that’s the bodily opposite of sweet tea (by the way, ever-practical Silverman wonders out loud why that word is considered taboo while “crap” isn’t).

如果你认为“国王同意下的私通”是我们最常用的诅咒词的词源,那么,你要准备好摆脱这个概念;它可能源自中世纪荷兰语,意为“击中”。在另一集中,凯奇尖锐地思考为什么理查德的昵称变成了男性成员的同义词,而不是尼古拉斯的缩写形式。

更严重的是,影评人埃尔维斯·米切尔(Elvis Mitchell)和英国黑人喜剧演员休斯(Hughes)等观察人士的声音中仍然闪烁着顽皮的光芒,他们指出了压制性的种族主义,以及一些过分的性别歧视,标志着被剥夺权利的群体普遍使用的语言被禁止和收回。从布鲁斯唱片到好莱坞电影,从说唱到反特朗普猫咪帽抗议,流行文化的所有影射和明显的荣耀都被审视。

所有这些只是加冕语言学冰山的一角,“发誓言语”筹码。是的,甚至被认为是加冕的粪便。

喜剧演员伦敦·休斯在《脏话史》中探讨了种族主义对禁忌语的定义。照片:Netflix

但我知道你真正在想什么:塞缪尔·l·杰克逊(Samuel L. Jackson)不能主持了吗?

从经典的《低俗小说》片段到著名的脏话造型师凯奇对杰克逊的“母性的蛇在母性的飞机上”表达了敬意,请放心,我们最明显的恶语名人都得到了充分的体现。然而,为了制作这部剧,剧组进行了深入的研究,结果发现最爱骂人的演员着实让人吃惊。

这些数据的负载掉过“发誓单词”。概念外推遵循。The insights here — such as that cursing can be good for one’s mental and physical health or that adding a simple “the” can turn a slur into a positive descriptor — are hardly new nor particularly eye-opening, even if you’ve only ever thought about this stuff with minimal common sense. But as a compendium of academic and popular thoughts on the subject, “History of Swear Words” is kind of “the” Super Helpful Important TV we could all use. Unless you’re a little female dog or a real kitty cat, that is.

《誓言史》:漫画纪录片。主演尼古拉斯笼,莎拉Silverman,Isiah Whitlock Jr.和缺口提供者。由克里斯托弗D'Elia指导。(电视-MA。六集,每次约20分钟。)在1月5日星期二开始在Netflix上流媒体。

  • 鲍勃·施特劳斯
    鲍勃·施特劳斯鲍勃·施特劳斯(Bob Strauss)是洛杉矶的一名自由记者,报道电影、电视和好莱坞商业已有30多年。