罗莎蒙德·派克(Rosamund Pike)在牛津大学(Oxford University)读书时就出演了英国广播公司(BBC)的历史剧，从此开启了她的演艺生涯。她最近回忆起自己上大学时读过报纸，“像所有人一样，被玛丽·科尔文(Marie Colvin)在《星期日泰晤士报》(Sunday Times)上写的那些有影响力的故事所吸引。”与世界上其他让人难以理解的政治事件报道不同，玛丽的报道以某种方式让你理解并关注，真正停下来思考你正在阅读的内容。”

在旧金山的一次采访中,派克说,想起战地记者科尔文的磁拉力报告,和她的“目的”凶猛去见证了在世界上最危险的冲突地区的暴行——包括科索沃、阿富汗、伊拉克和斯里兰卡(科尔文在2001年从一枚手榴弹被炮弹的碎片击中,之后她戴上了标志性的黑眼罩)，这让这位英国女演员迫不及待地想在11月9日上映的新电影《私人战争》中饰演科尔文。

39岁的派克当时正在和大卫·奥伊罗(David Oyelowo)一起拍摄《一个英国》(A United Kingdom, 2016)，导演艾玛·桑蒂(Amma Asante)告诉她，有一个关于科尔文生活的剧本正在流传(根据玛丽·布伦纳(Marie Brenner)的一篇深度报道改编)。

《私人战争》讲述了科尔文生命的最后十年，直到她于2012年2月12日去世，享年56岁。她是在报道叙利亚总统巴沙尔·阿萨德(Bashar Assad)对霍姆斯(Homs)发动的军事袭击时被杀的，2.8万名平民被困在这座被围困的城市。(现在很多人认为科尔文是叙利亚政权的暗杀目标。)

“我被玛丽生活中的矛盾所驱使，她才华横溢，勇敢，在她的专业工作中表现出色，”派克说，“但她与自己的魔鬼作斗争，她的个人生活一团糟。”

最出名的她在大卫·芬奇(David Fincher)的《消失的爱人》(Gone Girl)中令人毛骨悚然的角色以及最近在《敌人》(Hostiles)和《恩德培7天》(7 Days in Entebbe)中的表演，派克称她对科尔文在身体和情感上的刻画是“我拍过的最难的电影”。

《一场私人战争》是对这位复杂的美国驻外记者痛苦的心理刻画。科尔文的报道为她赢得了许多著名的新闻奖项，但她是个酒鬼，无情地将自己(以及她的同事、修理者和司机)推向灾难的边缘，而且由于目睹了所有的屠杀，她患上了衰弱的创伤后应激障碍(PTSD)。

她没有孩子，渴望过一种更安定的生活。(斯坦利·图齐(Stanley Tucci)饰演科尔文临终时的男友托尼·肖(Tony Shaw)。)然而，我们听到真正的科尔文在影片开头的画外音中说:“我讨厌身处战区，但我也觉得有必要亲自去看看。”

派克说她觉得科尔文“像个瘾君子”。报告是一种强迫，而且是她的主人。这让她付出了很大的代价，但这也是她觉得最有活力的地方。当她在新闻上看到有什么事情要发生时，她需要在那里，而且要离得更近，比其他人更近。”

当派克听到纪录片导演马修·海涅曼(《幽灵之城》)“我觉得这太棒了，他正是应该执导这部传记电影的人，”派克说。

海涅曼在某种程度上与科尔文不相上下，因为他为了抓住一个故事，宁可直面暴力，也不愿逃避暴力。在拍摄他奥斯卡提名《贩毒之地》(2015)关于美墨边境治安维持会与贩毒集团的斗争，他继续用手持摄像机拍摄墨西哥丛林中的枪战和紧张的枪口审讯。

“我经历的危险绝不像玛丽经历的那样严重，但在目睹了那么多之后，我能体会到她同样的黑暗想法，”34岁的海涅曼(Heineman)在《私人战争》(A Private War)作为米尔谷电影节(Mill Valley film Festival)的开幕影片上映之前说。

每个人都在议论玛丽的眼罩，但她内心的精神创伤可能比身体上的痛苦或创伤更让她烦恼。我认为，对于大多数经历过战争的人来说，无论是受害者、记者还是士兵，都是这样。”

海涅曼希望他的电影能提醒观众，像科尔文这样勇敢的战地记者——或者她的摄影记者朋友保罗·康罗伊(由《五十度灰》三部曲中的杰米·多南饰演)——“竭尽全力从世界各地带回故事。”当人们看报纸上的报道时，他们并不总是意识到这些记者经常看到比一些军事战斗人员更多的战争。

“尤其是在这个新闻受到攻击的时候，我们生活在一个后真相、假新闻的时代，她的故事感觉非常及时，”他说。继《私人战争》之后，科尔文的新传记将于11月出版(林赛·希尔森(Lindsey Hilsum)的《绝境》(In Extremis))，今年晚些时候将在美国上映一部关于她生平的纪录片，该片由康罗伊执导，他曾在霍姆斯爆炸案中幸存，科尔文也在那次爆炸案中丧生。

派克说:“看《私人战争》(A Private War)的时候，你可能会认为没有哪个头脑正常的人会把自己置身于如此危险的境地，走进这样一个人间地狱。”“但如果玛丽知道叙利亚的冲突仍在继续，她会说，‘这是我们的工作。她深深地相信有必要把这个词传播到全世界。

“一个私人战争”(右)将于11月9日周五在旧金山湾区影院上映。