最近一个阳光明媚的周日下午，外里士满区(Outer Richmond District)的巴尔博亚街(Balboa Street)传来现场爵士乐的声音，一小群人一边喝着啤酒，一边嚼着爆米花，随着节奏起舞。

在丹尼·布朗和噪音全明星在巴尔博亚剧院的封闭入口前举行的最后一场比赛中，艾米丽·布里德维尔和她的两个年幼的孩子来到了现场。当音乐家们收拾好他们的乐器时，工作人员把一台大屏幕电视推到剧院的小空地上，布里德维尔的孩子们坐在那里免费观看《玩具总动员2》(Toy Story 2)。

“这场剧院一直是我们的苍白生活主食，”布里德威尔说。“孩子们迫不及待地想到这里。......我们的儿子见过他的第一部电影，我们的女儿也是如此。“

Balboa的Parklet很受欢迎，但几乎没有盈利。这就是为什么它的运营商渴望终于重新打开室内。

但随着海湾地区避开大流行，人们甚至希望在家的一年牢固的历史上返回在独立电影院里面？如果是这样，他们会回来有多快？

他们即将发现。Balboa将成为第一款自主剧院，在其年度时重新开放戈祖嗪5月14日咆哮着两台室内屏幕，其次是两个大型工作室电影 - “一个安静的地方第二部分”和“克鲁拉” - 计划到达阵亡将士纪念日周末。

所有其他旧金山独立剧院计划在短时间内遵循套装，其中卡斯特罗剧院的显着例外（一会儿更多）。Mission District的Roxie Theatre和Marina District的Presidio剧院计划重新打开5月21日，而Vogue计划重新打开6月11日。

在东湾的印度群岛中Alameda剧院和Cineplex重新开放4月16日，而伯克利的Elmwood - 在海湾地区运营的三个Rialto电影院之一 - 将重新打开星期五，5月7日。奥克兰的大湖剧院和新的大道还没有设置日期。新的百汇还没有宣布回到室内电影放映，但一直销售给顾客的美食。

In the meantime, most national chain theaters — such as AMC, Cinemark’s Century and Landmark — have been welcoming back moviegoers for about two months, following county and state health restrictions (an exception: the Alamo Drafthouse’s New Mission, which has yet to reopen). In San Francisco, that means indoor movie theaters can operate at 50% capacity, or up to 200 people for each theater screen, and concessions can be sold.

Gov.Gavin Newsom已表示加州将于6月15日提升所有限制。但是亚当伯格森（Adam Bergeron）拥有并经营的Balboa持续10年的邻近的独立剧院，常常在剃刀薄的边缘上运作，不得不踩踏。经营着剧院。

例如，Balboa的两个屏幕分别有220个座位和154个座位，在50%的容量下，必须接近销售一空才能盈利。

His decision to reopen the Balboa on May 14 is based on San Francisco’s vaccination rate, which shows that most adults will have had at least one vaccine shot by mid-May, and the availability of content, especially during a time when film releases have been a moving target. Marvel’s “Black Widow,” for instance, had been scheduled to open May 7 but is now pushed to July 9.

Bergeron说:“这是一个小策略，我们认为在那个点上是安全的。”他补充说，他和他的工作人员已经完全接种了疫苗。“放映电影也需要一点计划和一些宣传。”

为此，贝热龙将《Vogue》的重新开放时间推迟了一个月，部分原因是6月11日上映的大型音乐剧《在高地》(in the Heights)“更像是《Vogue》的电影，”他说。他还想集中精力把巴尔博亚剧院的事情办好，并把学到的经验应用到它的姐妹剧院。

弗兰克李，业主经营与妻子李丽达李社区剧院，计划这样做。最初仅在周末重新开放四屏主课程，将作为李的指导，因为他准备最终再打开他附近的码头和里士满区的4星级两屏幕剧院。

“我们会更好地坚持局面，”李·莱·李斯尔，唐人街拥有30年的剧院所有者，李·莱··李斯德队的剧院。“我们可以分析和说，'我们有四个屏幕打开，我们需要在接下来的几周内需要另外两个屏幕吗？”“

同时，Roxie.仅依靠折衷，独立和外膜编程。剧院正在进行粉丝投票roxie.com决定第一部在室内上映的电影。入围影片有《迷魂记》《旧金山最后的黑人》《天堂影院》和《穆赫兰医生》

伊莎贝尔Fondevila的编程总监表示，剧院升级了主要大堂和浴室并安装了空调系统，也开始缓慢。这意味着只在周末重新打开主要，232个座位剧院，并保持49个座位的小Roxie，在第16街的几扇门下，关闭了一点。

“我们将保留（观众）约25％。我们希望走低，“Fondevila说。“我们都非常兴奋。我们不知道这一切都会起来，但我们已经准备好了。“

对旧金山独立电影公司来说，最重要的是圣拉斐尔(San Rafael)的史密斯拉斐尔电影中心(Smith Rafael Film Center)，其规模与之相似，自3月5日以来，该中心的开工率为25%。经理丹·扎斯特罗(Dan Zastrow)说，他在通过Zoom召开的虚拟战略会议上与湾区其他独立电影所有者分享了自己的经验。

扎斯特罗说那间三屏艺术屋，由加州电影院，一开始，他不出售特许权——尽管马林县官员允许这么做——让运营尽可能简单，这样他的员工就可以习惯执行COVID协议。

Zastrow说，他们现在正在出售特许权，同时保持在25%的容量。

Zastrow说:“这就像我们在欢迎家人回来一样。”“他们都是多年来这里的人，或者是加州电影学院的成员。每个周末都有人进来(说)，‘这是我第一次回来!我已经完全接种了，很高兴见到你们!’这很有趣。”

那呢？卡斯特罗?

这座旧金山电影宫殿的皇冠明珠明年将迎来100岁生日，但剧院的长期所有者史蒂夫·纳赛尔(他的父亲建造了这座剧院)表示，这个1400个座位的剧院的规模和它作为大型节日活动首选场所的商业模式使它成为一个独特的地方。

纳赛尔说：“我们需要大约500到600人达到500到600人，”纳赛尔说。“也，对于我们来说，夏天一直是最糟糕的季度。那些是你急于赶到100％太快的原因。“

纳赛尔说，他还没有决定何时重新开放剧院，但他已经接受了来自框架，旧金山的国际LGBTQ电影节举办于6月。他还在7月份预订的室内喜剧活动，并“在2021年的第三和第四季度的全面的书籍。

他指出，卡斯特罗第一次开放是在上次灾难性的全球卫生灾难——1918-20年的西班牙流感大流行之后不久，纳赛尔承认，“我希望我父亲还在。”我可以跟他谈谈，问问他到底发生了什么!”

尽管如此，独立的剧院在一个重新打开的位置是显着的。像许多人一样在当地拥有的企业,他们已经采取了挥发性的幸存方法。筹款者，Gofundme捐赠驱动器，就租金、个人防护装备和其他政府资助的救济项目进行的临时重新谈判至关重要。

与此同时，影院一直在努力保持忠诚的客户订婚了。Balboa的Partlet销售啤酒，爆米花，糖果和纪念品，如T恤，并且剧院几乎屏幕屏幕电影。Roxie酒店还设有一个虚拟的筛选室，并在海滨Fort Mason Flix-in举办的活动，包括今年的托管圣丹斯电影节。

Fondevila，Lee，Nasser和Bergeron都表示，他们是从长期客户寻求更新的剧院开口的更新，渴望回来的问题。

“老实说，在这次大流行期间，我们对(我们的顾客)有了更好的了解，”Bergeron说。“这让我们有机会比以前更多地了解他们的名字。”

Many likely have the mind-set of Bob Duskis, a longtime moviegoer at the Balboa, who said he can’t wait to get back inside the theater (“I will be here for Godzillafest for sure,” he vowed) even if he’s a little nervous.

“我错过了公共经验，但我确实感到舒服，这不是一个完整的房子，”六度记录的所有者都是完全接种疫苗的。“这将需要一点点让我习惯于在室内空间中围绕着很多人。”