除了Tatiana Maslany以外，任何人都可以扮演一个6英尺7英寸高、受过γ辐射的绿色执业律师。
玛斯拉尼在2013年至2017年的BBC美国热播剧《黑色孤儿》中展现了惊人的、变色龙般的演技。玛斯拉尼给五个主要的克隆人角色——以及偶尔客串的克隆人——赋予了各自独特的个性，他把每个角色都刻画得如此逼真，以至于很难想象一个演员能把他们都演好。
相比之下，在漫威为Disney+推出的最新系列《女浩克:法律律师》(She-Hulk: Attorney at Law)中，简单地在特效的帮助下表现自己，对玛斯拉尼来说似乎并不是什么沉重的任务。但正如它半开玩笑的名字所暗示的那样，这部将于8月18日周四首播的新剧是一部半小时的喜剧，对漫威和玛斯拉尼来说都是一种新形式。
玛斯拉尼在接受《纽约纪事报》的视频电话采访时表示:“对我来说，扮演律师詹妮弗·“珍”·沃尔特斯(女浩克)是一件极具挑战性的事。”“这是我第一次演喜剧，而且是在一个大舞台上。它不像一个小型的独立喜剧，我可以弄清楚它是什么。这是实现这一想法的一个大舞台。”
《绿巨人浩克:法律律师》由艾美奖获奖喜剧作家兼执行制片人杰西卡·高(《瑞克和莫蒂》、《硅谷》)改编自漫威漫画，提供了超级英雄历史上最不受折磨的起源故事之一。
在和她的复仇者表兄布鲁斯·班纳/绿巨人(客串明星马克·鲁法洛饰)的一次旅行中发生了意外，导致本来就有笨重基因倾向的珍变得更高更绿。当布鲁斯试图教他的表姐如何做一个“笨笨”的时候，珍只想回到她的地方副检察官的工作上，这样她就可以还清她的学生贷款了。
珍向她最好的朋友兼律师助理尼基(前莫德斯托居民金格·贡扎加饰)和她的家人吐露了她的新能力。珍的爸爸(马克·林-贝克，出演过《完美陌生人》)，习惯了和绿巨人有关系，他让珍帮他提5加仑的罐子，一次提10个，装在家里的饮水机里。即使在面对对手泰坦尼亚(Titania，由贾米拉·贾米尔(Jameela Jamil)饰演，《好地方》(The Good Place))时，珍把自己的超级英雄身份看作是一种刺激，而不是一种折磨，部分原因是，与她的表妹不同，她仍然以绿巨人的形态控制着局面。
制片人高晓松在新闻发布会上说:“我们讨论了这个角色的人性有多重要。”“从(玛斯拉尼)进入这个角色的那一刻起，就在你眼前……我看到的是一个真实的人，我相信他已经建立了整个人生，拥有所有这些关系和所有这些情感。”最重要的是——因为我只知道她是一个戏剧演员——她是超级有趣的。”
凭借《黑色孤儿》击败维奥拉·戴维斯、罗宾·赖特和克莱尔·丹尼斯等重量级演员，获得2016年艾美奖剧情类剧集最佳女主角，并获得第三次提名，玛斯兰尼在2020年HBO重启的《佩里·梅森》(Perry Mason)中扮演了一个具有奇异魅力的20世纪30年代信仰治疗师。在一部声望剧中扮演一个非常严肃的角色，是玛斯拉尼从一个名不知名的加拿大演员成长为备受尊敬的获奖热门角色的标志。“女绿巨人”不是。
玛斯拉尼说:“我从来没有想过要参与这样的大型特许经营项目。”“但我读了试播集的剧本，它太有趣了，让人产生共鸣，也很奇怪，完全不是我想象中的超级英雄剧。然后我开始看漫画，发现这个角色一直存在于这种无礼的，破坏形式的东西中。她看到了正在发生的事情，并对此发表评论。”
Jen/ she - hulk对着镜头评论——就像漫威同胞死侍一样，她在漫画和银幕上打破了第四堵墙。这与玛斯拉尼在之前的角色中精心塑造的角色形成了鲜明的对比。
玛斯拉尼说:“一想到要这么做，我就感到害怕，因为这是你被训练过的绝不能做的事情。”“但她的高度警觉是有原因的。这与女绿巨人无论她是珍·沃尔特斯还是女绿巨人都保持不变的想法有关。她总是一样的，总是有意识的。”
与绿巨人夸张的绿色脑袋形成鲜明对比的是，绿巨人的脸看起来就像玛斯拉尼，只不过是绿色的。尽管玛斯拉尼在特写镜头中化着绿色的妆，但绿巨人女完全是通过动作捕捉和视觉效果创造出来的。
尽管这似乎违反直觉，但这个角色错综复杂的技术要求演员具有非凡的能力。
《女浩克》的执行制片人、第一季九集中的六集的导演凯特·科罗(Kat Coiro)说，“詹妮弗的有趣之处在于，她保持着自我意识，但当她变成“女浩克”时，她的自我意识会受到她的表现方式的影响。”“这是一种不同的周游世界的方式。它需要一种只有塔蒂亚娜才能表现出来的细微差别。”
就像最近迪士尼+漫威的系列《漫威女士》(Ms. Marvel)一样，《绿巨人女》是一个以女性为中心的故事，采用了一种“元”的方式来承认漫画迷。但《女绿巨人》在表现厌女元素方面更为公开。在一个场景中，一位男粉丝不情愿地承认，女浩克是一个可以接受的超级英雄，虽然也不是原创的。当珍变成绿巨人去消灭一群想要测试绿巨人能力的人时，这一刻就像一次罕见的、大规模的网络喷子的失败。
和《漫威女士》一样，《She Hulk》的创作团队也是由女性领导的。但是，尽管玛斯拉尼说她“特别注意以这种方式建造的场景”，她还没有准备好宣布在争取平等的斗争中取得胜利。
“我认为，人们对性别是公共体验的某种决定因素有一种真正的固定看法，我认为这是对的，但我也觉得我们是如此不同，”她说。“每个人的观点都不一样。我能理解一个关于非二元或男性的故事，因为其中有一些真理的本质，对我来说是真实的。”
玛斯拉尼说，最近让更多女性演员加入幕后的努力“并没有解决通常由男性俱乐部遗留下来的布景结构问题。”“这种结构需要改变。而且我认为在剧中加入不仅仅是男性的角色，这绝对是一种进步。”
玛斯拉尼更坚定地认为，《女绿巨人》有可能重振权力套装的声誉。权力套装在2016年希拉里·克林顿(Hillary Clinton)竞选总统期间受到了冲击。绿巨人穿了一套灰色的西装——尤其是在珍变得聪明，穿着超大号的西装去法庭适应变形之后。
玛斯拉尼证实:“这绝对是一个向前发展、积极向上的裤装故事。”
《女浩克:律师》(TV-14)将于8月18日周四首播。新剧集每周四在Disney+首播，直到10月13日。