母亲的焦虑和混乱:帕梅拉·阿德隆(Pamela Adlon)的《更好的东西》(Better Things)在旧金山有一段时间

米奇·麦迪逊饰演麦克斯(左),帕梅拉·阿德隆饰演不知所措的母亲萨姆·福克斯,汉娜·莱利饰演弗兰基,奥利维亚·爱德华兹饰演杜克。图片来源:Suzanne Tenner / FX

广受好评的FX电视台美剧《美好事物》在第五季也是最后一季的第六集中,我们来到了旧金山,但别指望能看到这座城市的很多地方。

这部位于洛杉矶的美剧由帕梅拉·阿德隆创作、执导并主演,取材于她作为三个女儿的单身母亲的生活,讲述了职业演员萨姆·福克斯(阿德隆饰)和她努力在事业、抚养三个孩子——马克斯(米奇·麦迪逊饰)、弗兰基(汉娜·艾奎德饰)和杜克(奥利维亚·爱德华饰)之间取得平衡,以及照顾她年迈的英国母亲菲尔(西莉亚·伊姆里饰)之间的故事。旧金山当地凯文Pollak扮演她的弟弟马里昂。

自2016年首播以来,这部剧一直是评论界的宠儿,登上了许多评论家的最佳电视榜单2019和2020年。第二季的“悼词”一集——在这一集里,山姆觉得她的孩子们不重视她,所以她让孩子们假装她已经死了并纪念她——特别受到称赞的是,它创造性地评论了母亲们的无形劳动和职业成就往往被孩子们所忽视的方式。

帕梅拉·阿德隆在《美好事物》《旧金山》一集中饰演山姆·福克斯——实际上是在英国拍摄的。图片来源:Suzanne Tenner / FX

《更好的事情》毫不犹豫地展现了母亲的丑陋或困难的一面,也不愿突出山姆自己的缺点。她很傲慢,经常粗俗,有时还很孩子气,但她绝不容忍傻瓜。虽然该剧是在英国而不是旧金山湾区拍摄的,但这一集名为《旧金山》(San Francisco),将于3月28日周一播出,讲述的是Sam如何执导一部由前旧金山居民Ron Cephas Jones主演的网络剧,并与制片人(Lena Waithe饰)合作的故事。与此同时,山姆的大女儿,马克斯,在家里守着堡垒,最终发现做一个母亲是多么的难以置信的困难。

除了对母亲身份的描述,《美好的事情》还经常突出一个中年女性在电视上很少看到的方面。观众已经看到山姆接受了自己不断变化的身体和进入更年期的现实,正如她在第四季结局中所说的那样,女人开始觉得自己被忽视了。它一直是一部深刻的女权主义节目,却没有明确地表明这一点。

《纽约纪事报》采访了阿德隆,谈论了该剧虚构的旧金山湾区之旅、对母性的质朴表现以及生活片段式的情节结构。为了篇幅和清晰度,本文进行了编辑。

在《美好事物》的第三集“旧金山”中,帕梅拉·阿德隆(Pamela Adlon)饰演山姆·福克斯(Sam Fox),罗恩·赛法斯·琼斯(Ron Cephas Jones)饰演罗恩图片来源:Suzanne Tenner / FX

问:在《旧金山》中,我们没有看到太多这座城市的外景镜头。是在城里拍的吗?

答:不,其实是在英国拍摄的。Ron (Cephas Jones饰)和Lena (Waithe饰)在片场的场景——都是在Radford(英格兰中部),我们在那里拍摄了该剧的最后一部分。其他的都在洛杉矶,我根本没去旧金山。

问:如果地点不重要,为什么故事里说你要去旧金山?

答:我需要离开,创造这个与菲尔对抗的场景(见第五集结尾)。这个场景实际上是基于我母亲发现我要去英国,她想要去。我说"天啊,你不能这么做"旧金山离我们足够远了,山姆离开这里会有点害怕,而且还要依靠马克斯站出来照顾(杜克和房子)。对她来说,这是一个很现实的地方,可以去拍一集电视节目。

但我也喜欢旧金山。我在那里有很长的历史。我15岁的时候在那里,在《布莱顿海滩回忆录》的原剧团当候补演员。我们在柯伦剧院工作,我住在诺布山。我参加过很多次Sketchfest,我非常喜欢旧金山。这就是为什么Phil对Sam说(在第五集):“还记得我们住在那里的时候吗?”这是对我和我妈住在那里的时候的一个提示那时我还是个做节目的孩子。

Pamela Adlon(中)与Diedrich Bader(左)和Greg Cromer在海军陆战队纪念剧院参加2018 S.F. Sketchfest。图片:圣地亚哥·梅吉亚/ The Chronicle 2018

而且,我在选秀的时候看了《迷魂记》(Vertigo),这就是我听到菲尔说的那句话的地方:“对我来说,代表旧金山的东西正在迅速消失。”我就是这么写在剧本里的。

问:这部剧值得注意的一点是,它对母性的描述并不珍贵。孩子们要么对萨姆很讨厌,要么就是不欣赏她。说到制作这部剧的动力,你是否觉得电视上对妈妈的描述不符合你的经历?

答:每个人都有自己的故事,而我有这样的经历,感觉自己并没有达到一个母亲的标准。我是我朋友群里唯一一个在我这个年纪当上妈妈的人。(她在31岁时生下了第一个孩子,演员吉迪恩·阿德隆(Gideon Adlon)。)

随着你的孩子长大——这是我在节目中反思的——你做了那么多工作,却没有人唱出来。你把你的小胜利带到你能得到的地方,你通常自己庆祝。你大部分时间都处于这种混乱之中——我总是说每个妈妈都是单身妈妈,不管她是否结婚。

Pamela Adlon在《美好事物》第三集《旧金山》中饰演Sam Fox。图片来源:Suzanne Tenner / FX

问:另一方面,我们可以看到山姆的缺点。这一季有一集,马里昂和弗兰基都指责她总是拿她应该更认真对待的事情开玩笑,然后弗兰基给她上了一堂关于性别认同和代词的课。这部剧传达的信息是,“妈妈也会搞砸。”

答:所有这些都是故事的本质。我讨厌人们谈论“反英雄”,因为这才叫为人。你可以支持某人,但你也需要看到他们搞砸了,表现出一些不好的行为,并观察其后果或任何发生的救赎时刻。这是讲述这类故事的最好方式。

问:我们仍然能看到对母亲两极分化的描述,她们要么是自我牺牲的烈士,要么是怪物。

答:完全正确。一切都是黑白分明的。这个世界充满了极端,让人感觉非常不安全。无论你怎么看待萨姆,她都是人们的安全网,因为你通过她的眼睛经历了各种各样的事情。

这实际上也不是一种性别化的体验。这是一部关于一位母亲的电视剧,但它也是她在这个世界上行走的方式和与人交往的方式。这就是她的生活方式。

西莉亚·伊姆里饰演菲尔(左),在《美好的事物》中,帕梅拉·阿德隆饰演山姆·福克斯照顾着这位年迈的母亲。图片来源:Suzanne Tenner / FX

问:这实际上很好地过渡到下一个问题,即这部剧的结构,以及我们是如何以不总是与叙事联系在一起的方式获得山姆、她的孩子或菲尔的生活片段的。这种结构吸引你的是什么?

答:从第一季到第五季,剧情发生了变化,但那是因为山姆的生活发生了变化,我的生活也发生了变化。我的孩子们小的时候,一切都是支离破碎的。你可以把我的生活拼凑起来,但它们毫无意义。这就是你的下场,尤其是当你有三个孩子却没有伴侣的时候。所以这就是这个展览被刻意塑造的方式——这些碎片没有连贯的结构。

随着节目的发展,你会看到更多的线性(叙事),当事情稍微稳定下来。

问:我真的很喜欢马里昂这一季的弧线,他一直都很笨。但在某种程度上,他也很聪明,很体贴,这是山姆所没有的。这反映了你和现实生活中哥哥的关系吗?

答:首先,我哥哥喜欢凯文·波拉克。我想他们还没见过面,但他就是喜欢凯文扮演的那个他。最初,我想扮演我哥哥的人之一是基努·里维斯,信不信由你。基努让我想起了我弟弟年轻时的样子。

兄弟关系:帕梅拉·阿德隆饰演山姆·福克斯,旧金山人凯文·波拉克饰演山姆的哥哥马里恩。图片来源:Suzanne Tenner / FX / Suzanne Tenner / FX

但问题是:凯文·波拉克(Kevin Pollak)有时很擅长做一个非常棘手的天后。他会来到片场,说:“好吧,你有两个镜头。”我给了他很多s -我们笑了。但他知道自己的底线是什么,这很像我哥哥。我想要一种回报,我喜欢兄弟姐妹们的那种来来回回的感觉,太让人满足了。比如当他来的时候(在第四集中帮Sam处理财务),Sam对他很混蛋,说:“我不想让你戴着那张脸。”

在编剧的房间里,我们会说,哪些故事让你印象深刻?每个人都会说:“杜克需要一场胜利。麦克斯怎么了?让我们把马里昂带到最后。”

问:杜克的发展轨迹也很有趣,因为在这一季中有一些时刻,我有点担心,感觉好像没有人关注她发生了什么。

但是,事情不就是这样吗?所有的青少年都压力很大,13岁就像个母亲。这就是为什么Max看着她(在第六集)说,“我知道13岁是什么感觉,但我不知道13岁是什么感觉现在”。

问:我有一个关于Sam对她前男友Xander (Matthew Glave饰)的感觉的问题。上一季,所有的女人聚在一起烧掉了这些象征着她们失败婚姻的象征,释放了她们的痛苦和愤怒,山姆支付了他所有的赡养费。但在这一季中,她似乎对他仍有一些未解决的愤怒。

答:好吧,Sunny (Alysia Reiner饰)对她说(在第三集),“我以为我们已经过去了。”但没关系。很难忘记那些事。很多人都能和前任做朋友,但山姆还是有感情的。当他来到家里,在她的厨房里做饭时,这种权利是不可思议的!Rich (Diedrich Bader饰)看着Xander问:“Sam在哪里?”他甚至都没想过要问。

问:我们经常看到角色有这样的仪式时刻,然后痛苦和愤怒就消失了。但事实是,这个人仍然必须出现在你的生活中,你仍然会对他们有消极的感觉。它不像许多虚构的人物描述那样整洁。

答:完全正确。她为自己争取了和平,但它仍然可以是shpilkes-y(意第绪语“激动”的意思)。

“更重要的事情”(TV-MA)周一晚上10点在FX播出,周二在Hulu流媒体播放。过去的剧集可以流媒体观看Hulu

  • 丽贝卡这样
    丽贝卡这样丽贝卡·博登海默是旧金山湾区的自由撰稿人。电子邮件:datebook@sfchronicle.com