在一个早期的场景中Maggie Gyllenhaal.目的首次亮相，“失去的女儿”，Olivia Colman的角色LEDA是希腊独唱假期的文学教授，讲述了她在海滩上遇到的大规模孕妇，“你会看到，孩子们是粉碎的责任。”
这是一个无人物，甚至多刺，对一个女人说的话（由Dagmara dominczyk的“继承”）期待她的第一个婴儿。科尔曼说，这是一个知道她的脸上的看起来，让观众不确定为什么她对母性如此明确和矛盾 - 直到稍后在电影后面透露。
Gyllenhaal, a mother of two daughters herself with actor Peter Sarsgaard, who plays Leda’s lover in flashback scenes in “The Lost Daughter,” recently spoke with The Chronicle by phone from New York about feeling mesmerized when she first read the 2006 novel by Elena Ferrante. (The Italian author writes under the pseudonym and her publishers keep her true identity secret.)
“这觉得她讲述了对世界上女性体验中的事情的真相，真正没有老实地谈论的，”Gyllenhaal说。
“失去的女儿”，“屏幕上以及页面上，是一个异常的弗兰克的肖像，这是一个令人难以置疑的幼儿照顾幼儿的感觉。
“我是一个不自然的母亲，”Leda在电影中说了一点。
In flashback scenes, with Jessie Buckley (FX’s “Fargo”) playing the younger Leda, she cuddles and cares for her girls but also snaps at them in anger, wishing they’d just be quiet, stop touching her, let her write in peace.
gyllenhaal回忆思考，“除了母亲承认感受的母亲是否有更近的侵犯，即使是为了传递法术，否则？”她描述了第一次爱上Ferrante在她流行的地区小说中的写作。“当他们出来时，他们在纽约的朋友中是一种现象;我们赶到了翻译的书店。“
当gyllenhaal然后读“失去的女儿”时，她记得思考，“哦，我的上帝，这个角色（LEDA）是如此f-ed。然后在10秒内思考，'呃 - 哦，我真的与她有关。那么，这是否意味着我是如此f-sed？或者，这是否意味着在她的小说中说的是普遍的普遍性，我刚刚在之前没有听过？“
“我的意思是，我永远不会走出门，离开我的孩子，但我是一个真正的异常值得说出我从未想过（LEDA）这样的想法。我认为我所知道的大多数人都可以以某种方式与之相关。“
Gyllenhaal，谁得到了荣幸Sffilm颁奖夜晚本月为她的电影，她表示，她学会了一个很好的事情，就像超过40部电影中的演员那里做了什么。2009年，她被提名为“疯狂的心”，最近花了三季在David Simon的HBO系列“Deuce”中发挥了一名色情主任，她也生产。她说，在相机背后控制某人的经验帮助她的开关齿轮指导。
“我只是不允许自己考虑之前的可能性，”她反映出来。“我没有觉得它有权。现在，我认为（指导）可能对我来说可能是一个更好的工作。“
Gyllenhaal花了几个星期将一封信给Ferrante询问适应“失去的女儿”的权利。在她通过出版商的回答中，菲兰特告诉Gyllenhaal，她可以拥有权利 - 但如果她没有指导自己，他们的合同是无效的。
“这是真正强大的信任投票，”Gyllenhaal说。
令她惊讶的是，吉隆勒·吉隆尔深入了解她的剧本，菲兰特还在守护报纸上发表了一列，不仅给予吉伦哈纳的公众祝福，而且还告诉她这对所有女性来说很重要，她可以随意制作“失去了女儿“根据她自己的愿景。
“她为我提供了这种令人难以置信的自由，”Gyllenhaal说：“我接受了。”
独家：在2021 Sffilm颁发的夜晚，尊敬简康马翁，奥斯卡·艾萨克，Maggie Gyllenhaal和Reinaldo Marcus Green
虽然她保持适应菲兰特小说的核心，但她注意到这些结局在每个人都突出不同。“我肯定认为这部电影和书籍在一起，互相捆绑在一起，互相振动，但他们肯定是两个不同的表达式，”她补充道。
最重要的是，Gyllenhaal表示这是一个至关重要的是，LEDA“不被视为疯狂，所以我们不仅仅是把她写下，就像这是那个正在做这些可怕的事情的疯子。重要的是，这不是关于精神疾病。事实上，这是关于一种成为一个女人和世界上一个人的正常谱。“
早期的受众和批评者的巨大观众同意，Gyllenhaal的复杂肖像与社会的期望有可能，他们比大多数屏幕上的“好母亲”更加腐蚀，这是一个强大的和弦。Gyllenhaal在着名的威尼斯电影节上回家了最好的剧本奖，“失落的女儿”在Gotham奖项上挑选了四名奖杯。她和科尔曼都被提名为金球。
达科他达约翰逊谁扮演尼娜，年轻的美国母亲LEDA在希腊的海滩上痴迷地观察，她觉得当她读到剧本时，她感到强烈，立即与材料联系。
“Nina is so thirsty for anyone to see her, she’s hungry to just be herself, the way Leda is, but she’s not allowed to because of where she’s from and what she looks like,” Johnson said during a Q&A onstage at the Telluride Film Festival following the movie’s U.S. premiere in September.
“她被视为海滩上的辣妹，但她真的想被视为那么多。”
“失去的女儿”（r）现在是剧院，并于12月31日星期五开始在Netflix上流媒体。