戏剧导演与詹妮弗·劳伦斯在长片处女作《铜锣大道》中找到“缘分”

导演莱拉·纽格鲍尔(左)和詹妮弗·劳伦斯在《铜锣大道》中。图片来源:Wilson Webb / Apple TV+

当莱拉·纽格鲍尔(Lila Neugebauer)第一次在纽约与詹妮弗·劳伦斯(Jennifer Lawrence)会面,讨论合作她的第一部剧情长片《堤道》(Causeway)的可能性时,这位获奖戏剧导演记得,两人立刻就谈到了剧本的两个主角——琳西(Lynsey,由劳伦斯饰演)和詹姆斯(James,由《亚特兰大》(Atlanta)的布莱恩·泰利·亨利(Brian Tyree Henry)饰演)之间矛盾的冲动。

“他们都是有戒备的人,他们真的想被看到和认识,但也害怕被完全看到和认识,”纽格鲍尔在最近一次访问湾区时说。她十年前住在湾区,在伯克利剧院(Berkeley Repertory Theatre)执导戏剧旧金山剧场。

2018年,纽格鲍尔在百老汇重新上演肯尼思·罗纳根(Kenneth Lonergan)的《韦弗利画廊》(The Waverly Gallery),并获得托尼奖提名。他来到马林,是为了在米尔谷电影节(Mill Valley Film Festival)上放映《铜锣大道》。该片将于11月4日(周五)在部分影院和Apple TV+上映。

劳伦斯饰演的琳赛是一名美国军事工程师,她从阿富汗回到新奥尔良的家时,脑部受到了严重损伤。在影片的开场场景中,她一直保持沉默。很明显,重新学习走路,写字,洗澡的辛苦工作没有夜惊厥的睡眠意味着她的恢复将会缓慢,她将受益于毅力和友谊的储备。

当她的卡车坏了,Lynsey遇到了James,一个汽车修理工和同样破碎的灵魂,他带着自己的身体和精神创伤。他们在开车、喝啤酒和志同道合的人陪伴下的共同安慰中加深的感情是这部电影的核心。

纽格鲍尔在圣拉斐尔的酒店里与《纪事报》讨论了《堤道》对她的意义,以及导演劳伦斯在这部平淡、温柔的电影中会如何让观众想起这位奥斯卡奖得主在《纽约时报》中的突破性表演《冬天的骨头。”

布莱恩·泰利·亨利(左)和詹妮弗·劳伦斯在《铜锣大道》中。图片来源:Wilson Webb / Apple TV+

问:从表面上看,《堤道》讲述的是一位女性从创伤性脑损伤中恢复的故事,但它也讲述了人与人之间的联系和真正友谊的必要性。你对这个有特别的兴趣吗?

答:我对我们试图与他人建立联系、了解他人、与他人亲近的方式充满了无限的兴趣,这些方式往往带有矛盾的冲动——伸出手去,又退缩,联系起来,然后自我保护。这些角色的舞蹈中有太多真实的东西。

问:你有丰富的戏剧导演经历,包括在旧金山湾区。你是如何转行拍电影的?让詹妮弗·劳伦斯出演你的导演处女作是什么感觉?

答:我想在我内心的某个地方,我一直希望在其他媒介工作,但我主要是一个戏剧导演15年了,我的生活是一个项目一个项目。然后,非常偶然的是,在2019年春天,我在百老汇开设了《韦弗利画廊》(the Waverly Gallery)后,一位制片人给了我这个(《铜锣大道》)剧本的初稿。我立即做出了回应。大约六周后,我听说珍读了这封信,也回复了。所以我们在纽约相遇,我们都住在那里,那是一种天命相遇的感觉。

问:你还记得你们每个人都与什么有如此强烈的联系吗?

答:珍和我的生活经历非常不同。这是一种保守的说法。(笑)。

我们都不是美国军队的退伍军人或服役人员,但这个角色的悲伤,她与自己的分离和脱节,让我们俩都感同身受。这促成了一场令人难以置信的自然、轻松的对话。值得一提的是,鉴于她的(名气),珍是一个非常接地气的人,她从根本上是真实的和现实的。她是个坦率的人。那天晚上她签了字,我们俩都带着一种创作的紧迫感离开了那次会面。几个月后我们就开始制作了。

布莱恩·泰利·亨利(左)和詹妮弗·劳伦斯在《铜锣大道》中。图片来源:Wilson Webb / Apple TV+

问:你认为詹妮弗是否渴望回到那种让她19岁时成名的“冬天的骨头”那种原始的、精简的角色?

答:绝对的。她已经公开说过了。我认为有机会回到她开始的地方,制作一些感觉亲密的东西,无论是从电影命题还是对她个人来说,都是非常重要的。

问:我知道你认识Brian Tyree Henry已经很长时间了。你为什么会想到他,为什么会想到他你和詹妮弗在银幕上的化学反应?

答:我认识布莱恩很长时间了,自从我第一次在兰福德·威尔逊的戏剧中看到他以来,我就一直痴迷于他作为一个演员,当时他还是耶鲁戏剧学院的学生,而我是一名本科生。他出演了《塔雷尔》的第一部作品麦克拉尼的戏剧《兄弟的尺寸》一直印在我的脑海里。

我认为布莱恩无所不能;他是一个男主角,一个性格演员,一个浪漫的主角。他很搞笑。所以他是我第一个想到的人。布莱恩和詹妮弗之间从一开始就产生了化学反应和融洽的关系,这种关系在拍摄这部电影的过程中不断加深。在阅读这些材料的过程中,我们进行了很多艰难而痛苦的对话,但我们一直在笑。希望这能体现他们的共同精神屏幕上。

问:在你对受伤退伍军人康复和康复的研究过程中,你学到了什么有用的东西?

答:我与许多创伤性脑损伤领域的医学专家——包括职业治疗师、物理治疗师和神经学家,也包括退伍军人和服役人员——的对话已经改变了范式。在最简单的层面上,他们极大地提高了我对我们没有照顾退伍军人的方式的认识。他们回国后面临着难以置信的挑战,努力重新融入和重新进入他们的生活。

詹妮弗·劳伦斯《铜锣大道》图片来源:Wilson Webb / Apple TV+

问:你认为你的戏剧背景对你导演演员有什么帮助?

答:嗯,我演过很多风格各异的戏剧——超自然主义的,更表现主义的,超现实主义的,以语言为基础的,或更以身体为基础的——我认为在剧院里的生活肯定了你对存在价值的信仰。它提高了我对真正与人在一起意味着什么的兴趣。当你有如此引人注目的演员,他们彼此如此活跃,与他们的内心生活如此紧密相连时,这就变得更容易了。

问:你认为你能说服他们吗詹妮弗去演一出戏?

答:没有(笑)。她没有兴趣。一个也没有。她明确地说过她没有兴趣——以我的经验来看,她是个说话算数的人。

“铜锣”(右)将于11月4日(周五)在部分影院和Apple TV+上映。

  • 杰西卡·扎克
    杰西卡·扎克杰西卡·扎克定期为《纪事报》撰写电影、书籍和艺术方面的文章。Twitter: @jwzack