蒂亚·卡雷，因在1992年的电影《韦恩的世界》中扮演摇滚角色而闻名，她已经演戏近40年了——然而，什么时候“复活节”影片将于8月5日在全美上映，届时她将终于庆祝自己的菲律宾裔美国血统。

卡雷雷出生于夏威夷，有菲律宾和中国血统。在她突破性的亮相之后会说粤语的爱人这位现实生活中的格莱美奖得主拿到了她的第一份唱片合同，并继续在电视和电影中演出。

在根据菲律宾裔美国喜剧演员乔·科伊(Jo Koy)的真实生活和单口相声改编的喜剧《复活节星期日》(Easter Sunday)中，卡雷扮演蒂塔·特蕾莎(Tita Theresa)，一个精力活跃、打扮华丽的阿姨，与姐姐苏珊(莉迪亚·加斯顿(Lydia Gaston)饰)发生了争执。两人都拒绝参加对方在节日里以食物为中心的聚会，而她的侄子乔·瓦伦西亚(科伊饰)本应作为和事人把一家人聚在一起。

“我们是姐妹，但我们也是劲敌，有时甚至是死敌，”卡雷解释说。“但这是一段有趣、充满爱的关系。你知道，在任何家庭动态中，都会有竞争，会有小小的嫉妒，会有装腔作势。这是贯穿整部电影的伟大、有趣、光明的台词。”

Jo Koy的《复活节星期日》(Easter Sunday)将菲裔美国人的家庭生活搬上了大银幕

《纽约纪事报》在卡雷位于洛杉矶的家中与她进行了电话采访，聊了聊她作为演员和歌手的职业生涯，以及她在第一部主流菲裔美国电影中的角色。

为了篇幅和清晰度，本文进行了编辑。

问:你演过很多不同的角色，但我认为最重要的是——尤其是在电影发生在被称为“世界菲律宾之都”的旧金山湾区戴利市——导演杰伊·钱德拉塞卡是南亚裔美国人，而大部分演员是菲律宾裔美国人。这对作为演员的你来说重要吗?

答:绝对的。当我出现的时候，我可能是电影里唯一的亚洲人——我或者其他反派。我失去了一些角色，因为他们说，“嗯，我们没想过用那个角色来扮演种族角色。”我清楚地记得，这一点很早就让我难以接受。所以，能看到这些不同面孔的电影，能更准确地反映我们的民族，我们的州，当然，对我来说是非常满足的。

特别是对我这个菲律宾裔美国人来说，我很高兴我终于可以扮演菲律宾人了，因为我扮演过中国人、日本人、越南人，所有这些不同的民族背景。我终于可以扮演菲律宾人，拜访我的家人和我长大的邻居，庆祝与之相关的一切——食物，文化，口音，我们人民有趣的小癖好。太棒了!我爱所有和我一起工作的人。我想，我们真的感觉像一个家庭，这在很大程度上是因为我们之前被封锁了一年半(因为COVID大流行)。

问:在疫情最严重的时候拍摄肯定很困难。

答:当我坐上飞机去拍这部电影的时候，我有点害怕，但我们在公寓里被严格隔离两周后见到的第一个人是彼此，那是我们的泡沫。我的演员们是第一个与外界拥抱和接触的人。这对我们所有人来说都很特别。

问:大家都知道你是卡珊德拉·王《韦恩的世界》里的哀号歌手这让你成为了偶像。但粉丝们可能不知道你是一个超级有成就的歌手。

答:我办公室里有两个格莱美奖。我每次看到他们都会掐自己一下。我把它们藏在我桌子下面的衣柜里很长一段时间，因为我觉得，“哦，我的天，我不能。不。我不值得!我不值得!”直到我的音乐搭档对我说:“蒂亚，把它们从盒子里拿出来，放在架子上，看着它们，用你的余生努力说，‘我要在各方面都做到这些。’”我说，“哇，你正好颠覆了我内心消极对话的剧本。”

Daniel Ho，他太棒了。我从14岁起就是丹尼尔的朋友了。我们十几岁的时候玩过威基基贝壳。但现在，我们已经出了四张专辑，获得了四项提名，赢得了两次格莱美奖。我们有一首新歌(《和谐的色彩》)，我们已经提交给了格莱美奖。

问:这首歌是关于什么的?

答:“色彩和谐”是关于文化统一的。这首歌里有很多不同的语言——夏威夷语、他加禄语、日语、普通话。这是为洛杉矶(县)节日庆典而做的。.．.

有趣的是，我唱的是他加禄语，在这部电影里说的是他加禄语，庆祝美国影院里菲律宾人的一切。我只是觉得这个时机太棒了，在这个时代庆祝这个节日，接受我们所有不同的文化是多么重要。

问:你对“复活节星期天”有什么希望?

答:我希望几代人都能出去看这部电影。我脑海中浮现出这样的画面:青少年、他们的父母和祖父母去看这部电影，开怀大笑，庆祝他们的家庭。这是我想在我们所有上映的影院看到的。

“复活节”(PG-13)将于8月5日周五上映。