在创造性、可持续的《鬼妈妈》(Coraline)系列歌剧背后,是尼尔·盖曼(Neil Gaiman)心爱作品的美国首演

纸月歌剧制作公司正在尝试用替代材料制作环保布景。

风景设计师Jefferson Ridenour为即将在7月30日星期六在奥克兰苏格兰仪式中心开演的西边缘歌剧《鬼妈妈》粉刷床单作为背景。图片来源:杰西卡·克里斯蒂安/ The Chronicle

奥克兰的西部边缘歌剧院(West Edge Opera)还有几天就要上演《鬼妈妈》(Coraline)了另外两个歌剧作为公司年度节日的一部分。电影节将标志着《鬼妈妈》在美国的首映,但这部作品将不同于大多数观众看过的任何电影,还有另一个原因。

West Edge与Papermoon Opera Productions合作,为其制作创造了更多可持续的设计,包括用最少的木材、非常规和可回收材料制作的布景和服装,以及大量的独创性。

由马克-安东尼·图尼奇作曲,罗里·穆拉基担任编剧,尼尔·盖曼的这部深受大众喜爱的儿童故事再次获得了新生。盖曼2002年的这部中篇小说改编自2009年的著名动画电影,由达科塔·范宁和帕洛阿尔托本地人泰瑞·哈彻主演标题Coraline,一个年轻的女孩谁发现了一个门到一个奇怪的平行世界的公寓,她刚刚搬进来。当她的父母被绑架,并被带到邪恶的领域,柯拉琳必须冒险到另一个世界面对它的统治者,挥之不去的另一个母亲,以拯救她的家人。

西部边缘歌剧院(West Edge Opera)的《鬼妈妈》(Coraline)的布景被塑料、布片和棉布拼凑成的“毯子”包围着。这些作品的拼接灵感来自于另一个母亲的主题,她以在孩子们进入她的领地后在他们的眼睛上缝纽扣而闻名。

这个背景作为各种投影的画布,而下面是由纸箱和塑料袋制成的可移动单元,每次旋转将观众运送进和出另一个世界。

风景设计师和纸月歌剧制作公司的联合创造者杰斐逊·里德努尔擅长使用可持续材料设计和创造布景。图片来源:杰西卡·克里斯蒂安/ The Chronicle

纸月歌剧制作公司成立于2019年,其使命是通过试验替代材料来创造更绿色的布景设计。“我们喜欢使用不那么传统的材料,比如纸或塑料,”《纸月》的联合创作者、《鬼妈妈》的风景设计师杰斐逊·里德努尔(Jefferson Ridenour)说。纸月最初主要是用纸,后来又加入了硬纸板和特卫克等其他材料。

2019年,当西部边缘歌剧院(West Edge Opera)的总导演马克·斯特雷辛斯基(Mark Streshinsky)和纸月亮(Papermoon)的联合创作者兼艺术总监芬伦·兰姆(Fenlon Lamb)讨论合作时,《鬼妈妈》作为一个令人兴奋的项目出现了。《纸月报》认为,用自己的方法来探索童年、成长和创作的故事主题具有很大的创作潜力。

Ridenour说:“这种作品不仅符合我们的审美,也符合我们的氛围和我们想讲的故事。”

导演塔拉·布兰汉姆(Tara Branham)认为Papermoon的设计和材料特别适合《鬼妈妈》(Coraline)中古怪诡异的世界。

“我总是从故事开始,”布兰罕解释她对这部歌剧的设想。“搬到新家我们会联想到什么?”到处都是盒子、塑料袋和纸。”

《鬼妈妈》的服装设计师克里斯汀·克鲁克(右)向风景设计师杰斐逊·里德努尔展示她正在制作的一些作品,这些作品使用可持续和可重复使用的材料。图片来源:杰西卡·克里斯蒂安/ The Chronicle

《纸月亮》的投影设计师克里斯·柯克伍德(Kris Kirkwood)用投影为布景带来质感和深度,使之成为《纸月亮》风格的一部分。在《鬼妈妈》中,柯克伍德的作品为故事的魔幻元素增添了神秘色彩。“魔术很难用身体表现出来,”里登努尔说。

《鬼妈妈》的服装设计也同样引人入胜。服装设计师克里斯汀·库克用垃圾袋制作了裙子,用纸制作了假发,使这部歌剧超凡脱俗的外观更加引人注目。

创意团队表示,他们的设计旨在模仿孩子的好奇心,从纸娃娃、毯子堡垒和它们所激发的想象力中汲取灵感。Ridenour说:“我们喜欢汲取这种灵感,并将其大规模推广,让它成为歌剧的史诗。”“我们正在创造一个有趣的世界,Coraline生活在其中,神秘也在那里。”

导演塔拉·布兰纳姆(右)在歌剧《鬼妈妈》的美国首映彩排现场,与饰演鬼妈妈的演员肯德拉·布隆姆和饰演波波先生的乔·迈耶斯合作。图片来源:杰西卡·克里斯蒂安/ The Chronicle

除了更加环保,Papermoon公司使用可回收和再利用的材料,使他们的设计成为一个更划算的选择。布兰纳姆说:“纸月亮公司正在设法减少他们所做事情的碳足迹,但没有增加预算和节省资金。”“从上到下都是‘减少、再利用、回收’。”

《西部边缘》改编自《鬼妈妈》,熟悉故事情节的人都能看出来,但会特别强调几个社会主题,包括环境,这一点并不奇怪。

“W当我看这部歌剧时,真正浮现出来的是对你在更大的社会中所处位置的意识。”“剧本从社会经济地位的角度指出了这一点,当然,从环境正义和环境行动的角度来看,我们是更大世界的一部分。”

“鬼妈妈”:音乐:Mark-Anthony Turnage剧本:罗里·穆拉基。根据尼尔·盖曼的小说改编。导演:Tara Branham. 7月30日,8月5日和7日,周六晚8点。10 - 140美元。奥克兰苏格兰仪式中心,奥克兰湖滨大道1547号。510-841-1903。www.westedgeopera.org/coraline

  • 快乐的钻石
    快乐的钻石乔伊·戴蒙德是《旧金山纪事报》特约撰稿人。邮箱:joy.diamond@sfchronicle.com推特:@itsjoydiamond