喷火战机Dave Grohl和厨师Jose Andres在BottleRock分享香槟和鱼子酱

2021年9月5日,戴夫·格罗尔(Dave Grohl)在BottleRock Napa Valley的威廉姆斯索诺玛烹饪舞台上喝着饮料,网址为porrón。图片:戴娜·雅各布斯/《纪事报》特别报道

名厨José Andrés和喷火战机乐队主唱戴夫·格鲁尔在BottleRock Napa Valley的最后一天上演了一出相当精彩的表演,格鲁尔警告粉丝,他可能无法在JaM Cellars舞台上成为主角。

格罗尔在喝了第二杯或第三杯之后说:“我现在醉了。”-应Andrés的要求从porrón酒壶中流出香槟。“我们取消。抱歉,伙计们,喷火战机今晚不能上场了,因为我喝了太多香槟。”

当然,格鲁是在开玩笑。至少在之后的演出中,乐队以一曲雷鸣般的《永恒》结束了音乐节,并在晚上9:50迅速结束了他们的演出。

但当太阳落山时,这个节日里最热的一天,Grohl和Andrés似乎处于不同的水平。

“鸡蛋是软的。薯条很脆。但是为什么软和脆不能住在一起呢?”Andrés说,他用鸡蛋、薯片、伊比利亚火腿、鱼子酱和大学来比喻移民。“然后火腿出现了,说,‘嘿,鸡蛋。嘿,土豆。我想成为你的朋友。我不是你的敌人。’”

从那里开始,更多的香槟和食物被扔进人群,包括从腌猪肉腿上切下来的上等火腿片,价值超过1000美元。

Dave Grohl和主厨Jose Andrés在BottleRock Napa谷的Williams Sonoma烹饪舞台上。图片:戴娜·雅各布斯/《纪事报》特别报道

玛丽娜·巴哈蒙德-帕特兰说,这是她第一次参加音乐节,她很高兴能在主舞台的人群中勇敢地近距离看到格罗尔。但是,是Andrés注意到了这位16岁的旧金山女孩和她的粉色头发。他确保她吃了一盘火腿,尽管他不知道她是素食主义者。

但这名少年对此不屑一顾,把盘子递给前来参加节日活动的人,并宣称:“这真是美好的一天。”

  • Mariecar门多萨
    Mariecar门多萨玛丽卡·门多萨(Mariecar Mendoza)是《旧金山纪事报》的高级艺术和娱乐编辑。电子邮件:mmendoza@sfchronicle.com Twitter: @SFMarMendoza