凭借他邀请的声音和温柔的微笑，Nat King Cole一直是无数听众的一个神秘的图。但对于男中音歌唱家格雷戈里·波特(Gregory Porter)来说，他与已故歌唱家、钢琴家和公众人物的关系更加私人。

“我曾经以为我的父亲认为NAT和他的音乐真的自我诊断，”搬运工，他出生在萨克拉门托，但他的单身母亲在南加州举行。“我听到”选择自己“就像父亲的建议一样。歌曲中的一个歌词是，“你会成为一个男人，我的儿子，”和我年轻的想象力，就像他和我说话一样。“

当他母亲听到他在5岁时唱歌时，搬运站被介绍给COLE的音乐，并注意到声音相似。她向他展示了她的科尔乙烯基，在那里他绑定了在专辑封面上描绘的种类图像和他在扬声器上听到的友好的声音。

“这就是关于记录的事情：它不是收音机，其中数百万人可以同时听到，”搬运工，来自马德里的旅游站。“你觉得你是世界上唯一的旋转这个记录的人这个特定的时间。所以在我的脑海里，就像Nat就像谈论和我一样。“

几十年后，波特的最新专辑“Nat King Cole＆Me”，用作父亲的敬意。

尽管波特从未与科尔交谈过，但当两人在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅(Royal Albert Hall)表演时，波特与女儿娜塔莉·科尔(Natalie Cole)有过一次对话。科尔于1965年去世。“她对我说的第一句话是，‘我听说你在借用我父亲的东西，’”他回忆说。“我们聊得很愉快，然后我谈到了这个项目，得到了她的祝福。”

在8月18日星期六，在旧金山的戴维斯交响乐厅的旅游停止，搬运工继续纪念COLE，因为他表演了他的曲调由湾区自己支持Magik * Magik Orchestra。

10月下旬由Blue Note Records发行的《纳金·科尔和我》是波特的第五张录音室专辑。它是由文斯·门多萨安排、指挥和制作的，她曾与乔妮·米切尔、玛丽·查宾·卡彭特和已故的中音萨克斯大师迈克尔·布雷克等人合作。

“格雷戈里是我最喜欢的歌手随时随地，我跳了起来能够与他合作，”门多萨说。

Mendoza将在旧金山占据欧洲日期和好莱坞碗的日期，进行Magik * Magik Orchestra，这将在玩搬运工和钢琴三重奏。

“很高兴我们对我们的想法，”米纳崔他是伯克利出生的音乐家，也是该乐团的创始人。“他们可以用一个临时组建的乐队，称之为‘带乐队的格雷戈里·波特(Gregory Porter)’。’让他们把我们作为一个专注于这方面的现有本地机构来寻找，确实给它带来了额外的旧金山元素。”

崔某与“Death Cab for Cutie”、“Weezer”、“John Vanderslice”等现代摇滚歌手一起演出的“量身定制”乐团，在韩国也得到了好评。虽然与波特在这个更传统的项目上合作对她的团队来说似乎不太寻常，但她与门多萨的联系实际上与波特和科尔的联系类似。

“我一直是文斯门多萨的粉丝很长一段时间，”崔说。“当伴随着这种伴随的歌手的书面安排时，他就是我的英雄。

“他确实安排了我最喜欢的所有时间记录，这是Björk的”vespertine“。我的客厅里有一张巨大的海报，在我的钢琴上方的客厅里。我每天都看一下，“她继续。“所以知道vince会被开展，并且它将成为他的图表，这对我来说，我想让乐队参与这场音乐会是一个毫无意义的人。”

像Magik * Magik Orchestra一样，搬运工也是一个广泛的风格从业者。46岁的他在表演中融入了福音、灵魂和R&B的元素是可以说是他一代人最受欢迎的男爵爵士乐歌手。但他也与电子二人一人披露（有助于发射英国歌手萨姆史密斯的职业生涯），蜂房yo-yo Ma和Crossover Jazz歌唱家Dianne Reeves。

作为一名录音和现场艺术家，他几乎与原创歌曲一样称赞，如“嘿劳拉”，“真实的手”和“1960什么？”至于他在标准中居住的能力，如“我太容易坠入爱河”和“工作歌”。但是一张专辑探索了Nat King Cole Songbook（有一个原创的，“当爱是国王”）是不可避免的。

“Nat的音乐给了我这么多。我曾经想象自己在泰国的鞋子，“Porter说。“这是一个非常重要的关系。所以我不得不在记录中表达这一点。

“如果听起来很棒，如果人们来到音乐会，那就太棒了。但它真的是对Nat的致敬。“

格雷戈里·波特与魔术师*魔术师乐团，由文森特·门多萨指挥:8下午8点8月18日星期六。$ 45- $ 135。戴维斯交响乐厅，201 van Ness Ave.，S.F.866-920-5299。www.sfjazz.org.