乔舒亚·罗宾逊在过去的25年里为旧金山交响乐团奉献了大部分时间,但他并没有一个正式的头衔。
作为交响乐团音乐总监的丈夫和长期的专业合作伙伴,Michael Tilson托马斯在美国,Robison与董事会和工作人员合作的项目范围从音乐会策划、教育计划到特别活动。在9月4日(周三)举行的本赛季的开幕晚会上,罗宾逊将和他的丈夫一起成为聚光灯下的焦点辞去音乐总监一职在赛季结束的时候。
“我热爱制作,”73岁的罗宾逊说。“在另一种生活中,我会成为一名舞台监督。”
在罗宾逊位于太平洋高地(Pacific Heights)的家庭办公室里,有许多他曾经经历过的生活的纪念品。这对夫妇与已故女演员等朋友的照片奥黛丽·赫本以及作曲家伦纳德·伯恩斯坦(Leonard Bernstein)和卢·哈里森(Lou Harrison)的作品,这些都是罗宾逊上世纪60年代在加州大学伯克利分校(UC Berkeley)获得国家体操冠军时留下的纪念品。
在这些纪念品中,有一对闪闪发光的镀铬免下车电影扬声器,这是他丈夫买的。托马斯说:“这是我们过去的一个特殊因素。”“虽然乔希和我从小就没去电影院看过电影,但我们交情很深。”
罗宾逊和托马斯在北好莱坞的初中管弦乐队中相识,当时他们分别是11岁和12岁(罗宾逊比他们小一岁半)。
“我拉大提琴,房间另一头拉双簧管的是一个看起来像书呆子的犹太人,”罗宾逊回忆起他对托马斯的最初记忆时说。“我真的记得他,因为在课间休息的时候,我经常在他身边闲逛,他就会弹钢琴。我从没听过钢琴弹得像这样。”
虽然他们很年轻就认识了,但直到他们20多岁时,罗宾逊和托马斯才开始在个人和事业上交往。40多年的夫妇(他们在2014年结婚),他们住在纽约布法罗,纽约、伦敦和迈阿密海滩(他们在1987年建立了新世界交响曲和泰德和林Arison)之前降落在旧金山当托马斯·巴在1995年的交响乐。
在几乎所有的时间里,罗宾逊一直扮演着托马斯的合伙人和管理者的角色,此外,他自己的职业生涯是作为一名教育工作者和艺术教育的倡导者。虽然Robison没有像他的丈夫那样在音乐会上领奖,但在古典音乐界,他对托马斯的巨大成功是不可或缺的,托马斯的成功包括11项格莱美奖,PBS即将播出的《美国大师》纪录片和12月的肯尼迪中心荣誉奖。
这对夫妇的朋友丹尼斯·黑尔(Denise Hale)说:“每个伟大的艺术家都需要一个背后的力量。”“我称约书亚为无名英雄。他负责每一个细节。”
没有什么地方比戴维斯交响乐大厅的包厢A更好地观看罗宾逊对细节的掌握了,他在那里主持托马斯的所有演出。这是一种平衡,安排座位,培养新的关系,然后把焦点转向他在领奖台上的丈夫。
“我是一个促进者,”罗宾逊解释道。“我喜欢与人分享音乐,我真的希望来的人有可能是我们的支持者和信徒。这是我最擅长的。”
前州参议员马克·雷诺(Mark Leno)可以证明这一点。他是这对夫妇上世纪70年代在纽约时的朋友,也是a号包厢的常客。
“乔希在这项工作上具有很少人具备的专业知识,”雷诺说,她也是这对夫妇婚礼的司仪。“他知道专业艺术界是如何运作的。并不是每个乐团的员工都有这样的知识基础。”
雷诺和交响乐团总裁萨可·费舍尔都表示,罗宾逊在2017年的“交响骄傲”音乐会中发挥了重要作用。该音乐会是为了回应北卡罗来纳州通过的反lgbtq法案而举办的,旧金山交响乐团原计划在北卡罗来纳州演出。当交响乐团取消了在该州的演出日期时,一个在旧金山举办支持LGBTQ社区活动的机会出现了。
费舍尔说:“他不仅仅创造了这一事件,他所做的是为我们今后的事件创建了一个模板。”“在提出能让项目成功的要求时,他绝对无所畏惧。”
尽管罗宾逊LinkedIn的资料列出他的总经理MTT Inc .,他实际的职责范围从日常检查与旧金山交响乐团和新世界交响乐,与托马斯的代理和管理团队,规划程序与托马斯和看到他的音乐需求,以及照顾他们的家庭和许多日历。托马斯整个夏天都在恢复心脏手术在他们位于波利纳斯的家中,罗宾逊在他的身边。
***
从很小的时候起,艺术就是罗宾森生活的一部分。他的父亲大卫·罗宾逊(David Robison)是一位音乐学家、电视编剧和剧作家,他的母亲娜奥米(Naomi)是一名演员兼教师。两人在麦卡锡时代都被列入了黑名单,罗宾逊记得他的父母在电视上向众议院非美活动委员会作证。
他的妹妹黛博拉·罗宾逊是一名教师,妹妹宝拉·罗宾逊是一名长笛手,也是林肯中心室内乐协会的创始成员。
托马斯对初中管弦乐队的罗宾逊也有着强烈的记忆。
托马斯说:“在重要的时刻,当音乐在一种情绪和另一种情绪之间出现转折点时,不知为什么,在那些时刻,我们总是看着对方。”“许多人听音乐是为了娱乐或消遣。有些人能听到音乐中真正发生的事情以及音乐的含义。他绝对是那种人。”
到了高中,罗宾逊已经放弃大提琴,改学体操了。1964年,罗宾逊获得了加州大学伯克利分校的体操奖学金,最终在1967年赢得了全美大学生体育协会的冠军。
“当我赢得全国冠军时,我有了我的成名时刻,”罗宾逊说。“我不再需要它了,不再需要它来成为一个表演者或在聚光灯下。”
大学毕业后,罗宾逊搬到了纽约,在那里,他在公立学校和银行街教育学院(Bank Street college of education)任教并从事教育宣传工作。也是在纽约,他再次遇到了他的老同学。
“有一天,我打开了《纽约时报》,迈克尔登上了杂志的封面,”罗宾逊说。
在林肯中心的一场音乐会结束后,宝拉·罗宾森安排两人会面,罗宾森发现了一个变了的托马斯。
“那个书呆子男孩不见了,取而代之的是一个明星,”罗宾逊笑着回忆道。
到1976年,他们成了一对。从一开始,两人就没有隐瞒他们的个人合作关系。罗宾逊和托马斯表示,他们是古典音乐界首批公开恋情的同性伴侣之一。
“我们只是……迈克尔和约书亚,”托马斯说。“直到现在,我才对这意味着什么有了更多的看法。”
当托马斯成为旧金山交响乐团的音乐总监时,他和罗宾逊的关系已经无处不在了,他们已经成为一个无处不在的团队。
“约书亚当然是聘用迈克尔过程的一部分,”南茜·贝克特尔说。1993-94年,她是交响乐团的总统,正在寻找新的音乐总监。“我们所有人之间的亲密友谊已经持续了25年。”
2014年,贝克特尔和她的丈夫约阿希姆(Joachim)在罗宾逊和托马斯家中举办了他们的婚礼,用的蛋糕以他们相遇的学校为原型。
虽然同事们都知道罗宾逊作为艺术合作伙伴和经理人的技能,但朋友们说他还有许多其他才能。体操激发了人们对舞蹈(莎莎舞、摇摆舞、林迪舞、踢踏舞)的热情,作家谭恩美(Amy Tan)、费希尔(Fisher)和贝克特尔(Bechtle)等朋友都说他是一个优雅的舞伴。
“演出结束后,我们会去俱乐部,主要是跳莎莎舞,”谭恩美说。“他可以走一整夜。”
***
即使托马斯的地位名誉搬到旧金山交响乐团在本赛季结束后,他的创作和出版工作仍将保持两忙,除了部署提供了来自世界各地的管弦乐队和继续参与操作的新世界交响曲。
罗宾逊说:“现在的问题是不要接受所有这些不切实际的提议,也许只是在博利纳斯多呆几周。”“我很高兴我们在25年后还能在一起,而且仍然被喜欢和欣赏。”
感激可能是一种保守的说法。旧金山交响乐团的社区参与和志愿者服务总监玛尼·库克(Marni Cook)说,罗宾逊尽职尽责的努力和对细节的关注,已经帮助今年的交响乐团庆典超过了收入最高的庆典——2011年的百年庆典。
“管弦乐队即将有一位新的音乐总监,Esa-Pekka Salonen他是一个非常有创造力的人,有着自己想要追求的有趣想法,我还会在他身边呆一会儿。但老实说,我不认为我不在那里会有什么大的不同,”托马斯说。“我认为,虽然还没有很多人意识到这一点,但乔希不在那里将产生巨大的影响。”