1979年，弗兰克·马加纳(Frank Magana)下定决心要参加旅程乐队(Journey)的演唱会，他在年仅13岁的时候从一个派对上偷了两张票。如今，年近60的他买了两张门票，准备于3月31日(周四)在大通中心(Chase Center)第四次观看。
尽管他被约会对象和他叫来的一个朋友放了鸽子，但当《Journey》一首接一首地向几乎爆满的观众播放歌曲时，Magana脸上挂着笑容。
“这让我仿佛回到了1979年的《草地上的日子》，”马嘉纳回忆起他第一次看湾区乐队的现场演出时，当时他还是个住在圣马特奥的青少年。从20世纪70年代到90年代初，这一系列的音乐会都在奥克兰举行，经常有当地的传奇人物登场，比如Journey和The Grateful Dead。
在2020年因疫情取消了一场巡演后，为期43场的“自由之旅”终于在周四晚上将Journey带回了旧金山。在那里，经典摇滚乐队Toto为舞台热身后，他们为约1.1万名尖叫的粉丝献上了90分钟的紧凑表演，大声演奏了《不要停止相信》和《天空之轮》等不朽的歌曲。这支乐队正在巡回演出宣传即将发行的新专辑，“自由”,4月1日星期五在萨克拉门托的黄金中心继续演出，然后前往南加州。
《Journey》是如何在经历了一次阵容调整后，在10多年后创造了自己的首款新音乐
尼尔•绍恩68岁的他是乐队1973年仅存的原始成员，吉他被撕碎，他断断续续地向人群喊道:“回家真好!”尽管节奏很快，但舍恩还是换了三套衣服，一开始是红色皮夹克，最后是黑色卫衣，但整个晚上他都戴着标志性的墨镜。
72岁的键盘手、吉他手兼歌手乔纳森·凯恩(Jonathan Cain)在介绍歌曲《忠实》(Faithfully)时，花了一点时间感谢在美国军队服役的人，这是他的独唱时刻。成千上万的人拿出手机，和凯恩一起唱歌，点亮了会场。
57岁的鼓手兼伴奏歌手迪恩·卡斯特罗诺沃(Deen Castronovo)带领乐队唱完《母亲，父亲》(Mother, Father)，一边大声唱着歌词，一边用打击乐跟上节奏。
《不要停止相信》:《Journey》中的热门歌曲在流行文化中“生生不息”
但这位《Journey》的新成员是一张许多粉丝只看过一两次演出的面孔。主唱阿内尔·皮内达今年54岁，早在2007年《Journey》在YouTube上发现他之前，他在菲律宾就已经是一名成功的歌手。他给当晚带来了一种凶猛的能量，从一开始就以惊人的速度跳下平台，跑过舞台，用拳头撞击粉丝，吸引他们。
对于像乔伊·昆塔纳这样的粉丝来说，看到皮内达和《Journey》的演出不仅仅是一次娱乐的机会。
昆塔纳出生于菲律宾，1992年搬到联合城。当他看到皮内达走上乐队主唱的位置时，他说他非常高兴。
“我为他感到非常骄傲，”金塔纳笑逐颜开地说。周四，他用智能手机录下了皮内达在舞台上唱的每首歌。
昆塔纳从20世纪80年代起就是该乐队的粉丝，但在皮内达接任主唱之前，从未想过看他们的现场演出。他说，看皮内达唱一些他最喜欢的歌曲是关于美国摇滚圈的代表。
“当我看到他在那里，我就看到了我自己，”昆塔纳说。
Journey的t恤，复古的和新买的，以及黑色皮裤和豹纹鞋、发带和夹克的组合，充斥着人群。尽管大多数与会者反映了乐队的年龄结构，新一代的旅程粉丝也在摇摆。
来自森尼维尔的8岁男孩威利·托雷斯(Willy Torres)穿着一件清爽的旅行衬衫，衬衫的长度远远低于膝盖。当他的祖父母向引座员出示他们的门票时，他几乎没有眨眼，因为他害怕错过任何表演。
但年轻的威利是一个经验丰富的摇滚迷——“我的第一场音乐会是枪炮玫瑰，”他腼腆地笑着说。
他最喜欢的《Journey》这首歌反映了他与乐队更深层次的联系。
威利拉着祖母希尔玛拉·塞迪洛(Xiomara Cedillo)的手走进大通中心时说，“这是‘不同的方式(世界不同)’，所以我真的希望他们能播放这首歌。”希尔玛拉分享说，她第一次看《Journey》是在2012年的山景城海滨圆形剧场。
威利26岁的姑姑玛丽安娜·塞迪洛也是第一次看《Journey》。
“我们本应该在2020年看到他们，但后来巡演取消了，”塞迪洛说，她和威利穿着一件新的旅程t恤，眼皮上涂着紫色的闪光。“两年后我们终于可以看到他们作为一个家庭，这真的很特别。”
对于一些粉丝来说，旅程标志着他们生命中爱情和命运交织在一起的时刻。
乔·纳普回忆起他和现在的妻子辛迪的第一次约会，那是1998年在萨克拉门托的旅行音乐会。
“我的足球教练给我弄到了带她去看乐队演出的票，”乔·纳普一边说一边亲吻妻子的脸颊。
这对萨克拉门托的夫妇将他们对Journey乐队的热爱更进一步，他们在婚礼上邀请了该乐队。
“我们的婚礼歌曲是‘与你的爱同在’，”辛迪·纳普说。“我们第一次约会后就没见过他们了，所以能来这里我们很兴奋。”
旅拓“自由之旅2022”:4月1日，周五，晚上7:30。票价70美元起。萨克拉门托，大卫·j·斯特恩大道500号黄金中心。journeymusic.com