在“9·11”恐怖袭击后的黑暗日子里，旧金山拉丁爵士青年乐团(Latin Jazz Youth Ensemble of San Francisco)迅速崛起，成为代表美国最佳状态的灯塔。

从一开始，它的使命就是为10到18岁的有抱负的年轻音乐家提供免费、高水平的指导，将不同收入和种族背景的孩子们融合成一支乐队，能够与拉丁爵士、萨尔萨和古巴音乐的一些最优秀的艺术家共享舞台。

为了庆祝成立20周年，拉丁爵士青年乐团(Latin Jazz Youth Ensemble)于9月12日(周日)在芳草地花园音乐节(Yerba Buena Gardens Festival)上演出。多年来，这个乐团一直是音乐节的常驻青年乐团。这个25人的乐团有几十名校友加入，他们将与Soltrón乐队共同开张。Soltrón是一个来自教会区的拉丁放克乐队，以打击乐为主，有几名乐团的毕业生。

阿图罗·里埃拉(Arturo Riera)与妻子西尔维娅·拉米雷斯(Sylvia Ramirez)以及音乐总监约翰·卡洛维(John Calloway)共同创立并共同管理这个乐团。卡洛维是受人尊敬的长笛演奏家、编曲家和教育家。

“他们中的很多人没有(以音乐为职业)，但有些人做了，而且他们成功了。20年来，我们一直提供免费的音乐教育，孩子们总是能在圣何塞爵士夏季音乐节和耀西音乐节等主要舞台上演出。”

拉丁爵士青年合奏团以学生们的原创作品为中心发行了3张cd，其中包括拉丁音乐界重量级人物路易·罗梅罗(Louie Romero)、约翰·桑托斯(John Santos)、杰瑞·González等人参与的《Con Mis Manos》(2015年)。作为一名著名的音乐家，卡洛维曾与拉丁音乐权贵们合作过，他认为年轻的音乐家们能够满足音乐的需求。

“校友们都说约翰的门槛很高，”拉米雷斯在最近与里埃拉和卡洛维的联合视频采访中告诉《纪事报》。“并不是他在督促他们，而是他相信他们，相信他们会演奏成人音乐家演奏的歌曲，而且演奏得很好。”

“我们认为音乐教育是一个社会公平问题，”里埃拉补充说。“有一种光环效应，约翰教授的关于实践、合作和追求卓越的力量的课程会伴随他们一生。”

在伯克利长大的长笛手和歌手埃琳娜·平德休斯(Elena Pinderhughes)大约10岁时跟随她的哥哥、钢琴家兼作曲家萨莫拉(Samora)加入了合奏团。在加州大学伯克利分校(UC Berkeley)著名的青年音乐学院青年音乐家项目(Young Musicians program)学习了几年之后，她来到了这个项目。

“我接受了所有这些训练，LJYE是练习和认识人的好地方，”现年26岁的他说。“从历史上看，长笛在拉丁爵士乐和古巴音乐中非常重要，能有一个地方来展示笛子，真是太棒了。”

在最近的几场演出中都很受欢迎，她是一颗迅速崛起的明星，上个月她和说唱歌手康芒一起在圣何塞爵士夏季音乐节上表演。平德休斯说，如果她没有和赫比·汉考克一起巡演，她将参加周日的芳草地公园庆典。

纪念这一具有里程碑意义的周年纪念不可避免地会让人想起该集团在一个令人担忧和不确定的时刻首次亮相。2001年夏天，卡洛维和一群年轻音乐家在里埃拉和拉米雷斯的家里排练，为共济会礼堂向已故拉丁爵士电音手兼乐队指挥卡尔·特贾尔德致敬。

当9月15日多幕音乐会到来的时候，头条新闻人物蒙戈·桑塔玛利亚(Mongo Santamaria)无法从纽约飞出去。桑切斯(Conguero Poncho Sanchez)和他的乐队从南加州开车赶来，演出“在一个非常痛苦的时刻，一个可怕的创伤，但那些孩子提升了那个地方的情绪，再次证明音乐可以如此鼓舞人心，”里埃拉回忆说。“后来我们想，‘我们如何继续下去?’”

顾名思义，青年拉丁爵士乐合奏团最初是一个专注于拉丁爵士乐的器乐组合。但卡洛维为了回应年轻音乐家的需求，扩大了音乐范围，增加了声乐家的位置，这为萨尔萨舞打开了大门。

“近年来，随着越来越多的中美洲人加入，我们开始演奏坎比亚音乐，”卡罗威说。“我们开始引进歌手，这引发了更高水平的兴趣。”

随着合唱团进入第三个十年，里埃拉表示，他们正在寻求与学校或非营利组织合作，以支持合唱团的工作，“真正找到一种过渡到下一代的方式。”

他说:“它必须是合适的，继承我们的DNA，把遗产、排行榜、cd和更高水平的表演传承下去。”

拉丁爵士青年乐团及Soltrón:9月12日，周日下午1点。免费的。Yerba Buena花园节，第三和第四街之间的Mission Street, S.F. 415-543-1718。ybgfestival.org