琳达·朗斯塔特将出版一本探索歌手墨西哥血统的新书

琳达·朗斯塔特(Linda Ronstadt)是新纪录片《琳达与知更鸟》(Linda and the Mockingbirds)的主角,这部纪录片探讨了她的墨西哥血统。照片:喊工厂

琳达·朗斯塔特正在给她的墨西哥裔美国人根写一封情书。

这位75岁的歌手周三(3月17日)宣布计划出版《家的感觉:一首献给索诺拉边境地区的歌》,这本书回顾了她在图森市和墨西哥北部里约热内卢索诺拉地区的早年生活。

据伯克利出版社Heyday称,这本书将由故事、照片和食谱组成,由作家劳伦斯·唐斯(Lawrence Downes)和摄影师比尔·斯蒂恩(Bill Steen)合作出版,定于2022年秋天出版。它还将包括Ronstadt的父亲,已故的Gilbert Ronstadt的水彩画。

“因为我肤色浅,而且我有一个德国姓氏,人们并没有意识到我的背景,”这位10次格莱美奖得主和摇滚名人堂的歌手说他去年告诉《纪事报》

作为一个墨西哥移民的孙女,Ronstadt在她的职业生涯中吸引了人们对她的传统的关注,最突出的是她在1987年到2004年期间发行的一系列致力于传统墨西哥流浪乐队音乐的专辑——其中一些是非英语专辑在美国最畅销

琳达·朗斯塔特在一部新纪录片中重温了墨西哥传统的声音

作为一名墨西哥移民的孙女,Ronstadt吸引了人们对她的传统的关注,最突出的是她在1987年到2004年间发行的一系列致力于传统墨西哥流浪乐队音乐的专辑。照片:喊工厂

这本即将出版的书将进一步推动Ronstadt毕生的使命,让人们关注她在索诺兰沙漠边境长大的音乐和人。

隆斯塔特在一份声明中说:“有一个关于沙漠和生活在那里的家庭的墨西哥故事,不常被人提起。”“在如此恶劣的环境中生存和创造美好生活需要合作和创造力。这是亚利桑那州,我出生的地方,这是索诺拉,我的灵魂抛锚的地方。”

《家的感觉》将扩展她的音乐回忆录《简单的梦想》(Simple Dreams)的主题,该书于2013年出版。出版商说,这本书将以Ronstadt从未完整讲述过的故事为特色,讲述“她的祖先和她在五六十年代自由放养的童年”。

她还希望引起人们对影响众多移民和难民生活的边境政治的关注。

唐斯说:“对我来说,天堂就是和琳达和比尔一起从图森到墨西哥,然后沿着索诺拉河向下的漫长旅程。”“在这些边境地区有一种深邃的美丽和神秘,这两个人知道如何带你去那里。当你和他们在一起时,你会倾听、学习、欢笑、饥饿,然后你就会吃东西。如果我们能做到的话,这本书就不会有文字,只有琳达的声音,比尔的照片,还有一盘盘的烤牛肉、frijoles和一瓶一瓶的mescal bacanora。”

相关文章

琳达·朗斯塔特将在拍卖会上出售钢琴和个人纪念品

Linda Ronstadt发现她的声音,宣布在北加州聊天的退休

影评:Linda Ronstadt在新纪录片中惊艳的声乐明星

琳达•朗斯塔特(Linda Ronstadt)的第一张演唱会录音《好莱坞现场》(Live in Hollywood)挖掘了这位歌手鼎盛时期的歌曲

  • Aidin Vaziri
    Aidin Vaziri艾丁·瓦齐里是《旧金山纪事报》的流行音乐评论家。电子邮件:avaziri@sfchronicle.com Twitter: @MusicSF