Melina Duterte的手机仍然拥有当地的地区代码，而是25岁的音乐家在这个名字下表演杰伊索尔不再拨打湾区家。

2017年，发布了她突破第二张专辑后不久，“每个人都在作品”，“Duterte从奥克兰到洛杉矶的大举动。但从上周致电在她的公寓附近的旅游排练，她说它也不喜欢那里的家。

“I don’t feel like there’s any one home for me,” said Duterte, who performs at the Fillmore on Saturday, Sept. 14. “I feel like any touring musician can agree that anywhere that you can sleep for a couple weeks, whether it’s at your parents’ or if you’re couch surfing with friends, becomes your home. It’s a really weird life.”

在“Anak Ko”，Jay Som的第三张专辑中，Duterte解决了这种位移的感觉，以及其他几个主题，这些主题已经充满了20多岁。这是一个情绪化的，原始的歌手和多乐器的肖像，他们通过Gauzy提供了她的观察，jangly Indie岩曲调，让90年代的动作像投掷缪斯和苍白的圣徒一样。

即使专辑2017年的前身“每个人都有工作，”也升高了Jay SoM的个人资料，以便在一个适当的工作室里有机会提供荷兰，她再次决定在她的卧室里自己制作它。

“我肯定感受到录音的开始阶段的压力，”她说。“有一瞬间，我就是这样，”我不能再想一想了。这就像真的不健康。“我最终通过坚持我喜欢制作的音乐来离开那个恐惧。”

“Anak Ko”在一周的独奏游览期间完成了约书亚树，在罕见的暴风雪中，在罕见的暴风雪中征收歌曲的旋律，如“超级摩托”和轻微的时髦的“温柔”。在“康复”的结束轨道上，她与清醒的斗争开放了。

“如果我不想超级开放，我就不会写大量的事情，”如果我不想超级开放，“她说。“这比以前更重要的是，写下你个人生活中的内容的事情。对听众来说也是如此乐于助人和洞察力。“

与此同时，相册标题是对她身份的另一部分的点头。“Anak Ko”转换为Tagalog中的“我的孩子”。作为菲律宾移民到美国的孩子，迪特雷觉得让她的背景前沿和中心感到稳定。

“当我在成长时，我没有很多亚裔美国女性仰视，”她说。“甚至身体上，我没有看到在电视上或书籍或教室里看起来像我的人。”

她悄然努力改变这一点。2016年，Jay Som与Mitski和Michelle Zauner一起参观（在绰号日本早餐下执行），另外两名女性亚洲美国独立摇杆。Duterte也发现了自己的一部分场景，其中志同道合的令人思想的浮雕，比如Sasami，黑腰带枪支和足球妈妈。

“我认为现在在音乐中真的很酷，那里有这么多边缘化的艺术家，他们有机会分享他们的音乐并分享他们的故事，”她说。“成为这一部分感觉很好。”

杰伊索：上午9点9月14日星期六。23美元。Fillmore，1805 Gasty Blvd.，S.F.thefillmore.com.