在旧金山一个细雨绵绵的下午，斯特恩格罗夫(Stern Grove)的树林里回荡着不分年龄的人群欢快朗诵的声音太短的邋遢的副歌。
“我在努力保持它的g级，”这位奥克兰说唱歌手一度说，然后立即跳到露脸的《Gangsters and Strippers》。
6月12日(周日)，“太短”与奥克兰的放克传奇人物“力量之塔”(Tower of Power)一起，重新安排了一场双单演出。“太短”的表演给人们提供了强大的动力，让他们无视雨，站起来“吹口哨”。
原本打算作为去年斯特恩格罗夫音乐节的压轴戏赛季，由于水管破裂，比赛被推迟了巨大的洪水在公园里。现在估计耗资2000万美元，公园重新举办演出是该项目的一个重要里程碑，目前计划在明年夏天完成。
虽然从第19大道徒步前往场馆的人可以看到洪水的迹象及其持续修复，但这一体验并没有受到泥泞、服务有限或视觉障碍的影响。魔法又回来了——但并不容易。
在简短的开幕致辞中，电影节执行总监鲍勃·菲尔德承认挑战组织者正在准备第85届免费夏季音乐会系列。
他说:“我们多年来一直想把《权力之塔》搬到这里。“这应该在2020年发生。首先是COVID然后是洪水。但今天终于要发生了。”
他还开玩笑地感谢了旧金山市政运输署“提前泄露我们的阵容”——这是对今年的演员名单的认可，因为穆尼公交车上过早发布的广告意外泄露了他们的名单。但在周日，终于，一切都成为了过去的事。
在一场洪水和一次泄漏之后，斯特恩格罗夫音乐节准备用永不沉没的阵容庆祝85周年
在为节日里程碑的一季剪彩之前，伦敦·布里德市长向那些在洪水后帮助公园恢复正常的工作人员表示了感谢，并向人群保证“太矮了”“马上就要到了”。
这句话引起了热烈的笑声。这也被证明是有预见性的，因为在这位奥克兰说唱偶像登上舞台之前会有15分钟的延迟。最终，这并不是一个问题，多亏了DJ Shortkut流畅的风格和他比预期略长的预演设定。最后是时候太短的经验．
在演唱他常唱的取悦大众的歌曲(《Shake That Monkey》、《Blow the Whistle》)时，这位饶舌歌手不知疲倦的能量让桉树瞬间跳动起来。事实上，并置太短的粗糙和喧闹的歌词在细雨中，在森林的宁静庇护下，既令人愉快又超现实。
这是当地盛宴上最理想的第一道菜，同时还有本土R&B偶像“权力之塔”(Tower of Power)的狂野大摇大摆。
由《美国好声音》第18季选手Mike Jerel担任主唱，这个9人的组合提供了完美的组合，可以追溯到1968年《权力之塔》最早的作品。身穿金州勇士队克里斯·韦伯的复古球衣，Jerel与乐队创始人Emilio Castillo和Stephen“Doc”Kupka非常契合。斯特恩格罗夫(Stern Grove)舞台上的每一个地方都被乐队填满了，他们似乎精力充沛，随时准备尽情地演奏。
正当Tower of Power以1995年的《灵魂出来》(Souled Out)的返场表演结束了16首歌曲的演出时，阳光突然出现了。当微笑着的顾客们开始沿着蜿蜒的路回到他们在树林后面的生活时，粉丝们压倒性的情绪是一种满足和巨大的感激，仅仅是回到了树林。
“这完全值得，”23岁的艾莉森·布莱克(Alison Blake)说。她和一群朋友早上8点从伯林盖姆赶到这里，是为了在里面找到他们喜欢的野餐地点。“《太短》很棒，也很搞笑，我一直都想去看《权力之塔》，所以这基本上是理想的。我玩得很开心。”
58岁的马里奥Gutiérrez分享说，在买到周日的双打门票之前，他从未看过这两种表演。埃尔塞里托的一位本地人Gutiérrez说，他发现电影节的预订系统——最初是为了遵守COVID-19协议而设立的——在锁定周日的位置时“非常容易”。
尽管他同意两位艺术家都没有辜负宣传，但他称“太短”是这场秀的亮点。“我必须喊出《太短》，”他补充道。“纯传奇。”
也许这位说唱歌手对这一时刻的总结是最好的，他在演出中停下来，看着外面的人群，惊叹于眼前的景象。
“这是真正的旧金山湾区，有森林、树木和雨水，”Too Short说。“感觉很好”。
斯特恩格罗夫音乐节的第85季将在6月19日周日继续，伯克利艺术家Toro y Moi和奥克兰另类摇滚三人组Hello yellow。6月26日(周日)，莉兹·法尔(Liz Phair)和马迪·迪亚兹(Madi Diaz)参加的音乐节活动的免费预订从6月14日(周二)下午2点开始。
斯特恩格罗夫音乐节献上《Toro y Moi》和《Hello yellow》:6月19日，周日下午2点。免费，但需预订。www.sterngrove.org