小雨,寒冷的天气并没有阻止音乐在《外域2021》的第二天

珍妮·莫西尔,第一次参加外地音乐节,周六在金门公园与两个护林员吉祥物合影。图片:林世文/《纪事报

第二天外的土地开始时天气更冷、更湿、更泥泞。但从第一天开始,参加音乐节的人就没有受到天气状况变化的影响。在因疫情而推迟了一年多之后,金门公园(Golden Gate Park)为期三天的音乐会的回归比以往任何时候都更加正常。

10月30日周六上午晚些时候,一场温和的暴雨抵达旧金山,伴随着60度的低温,这是这座城市的典型天气,但与周五夏季般的金门公园音乐节的开始有很大的不同。

索萨利托43岁的弗兰克·史蒂文森(Frank Stevenson)和42岁的琳达·萨恩斯(Linda Saenz)确保上午11点门一开就赶到现场,以便充分利用户外活动的时间。自2009年以来,他们一直是该节日的常客,他们欢迎更冷的天气,这让他们想起了过去每年8月举办该节日的日子。

一层薄雾上升在Hellman空心星期六在外面的土地节日。图片:林世文/《纪事报

然而,10月较短的天数对这对夫妇产生了很大的影响。

萨恩斯对《纪事报》说:“以前的节日里,当我们离开时,太阳还是升起来的。”她欣赏着海因兹在马球球场的Lands End主舞台上的午后美景。“昨晚,天黑得更快了。我们想,‘哦,为什么我这么早就这么累?’”

尽管有新的COVID-19协议,但在下午早些时候,音乐节的入场似乎很顺利,与会者在雨中摇摆着洛基(Loki)、“万达视觉”(WandaVision)和游骑兵戴夫(Ranger Dave)的服装;而另一些人则欣然接受在细雨中淋湿。据美国国家气象局(National Weather Service)称,在10月31日(周日)的最后一天,海湾地区参加万圣节狂欢的人可能会在温和干燥的天气中度过午夜。

出色的中风的《Outside Lands》的第一个晚上以一种奇怪的方式结束,主唱朱利安·卡萨布兰卡(Julian Casablancas)大骂旧金山的新冠协议,称他因为不遵守规则而被拒绝进入一家餐厅。他也对主舞台上的声音感到沮丧。

“我聋了吗?是低得离谱,还是只是低?他问道,这促使人群高呼“把音量调大!”他在舞台上踱来踱去,问道:“扩音器工作了吗?”

第二天,乐队的吉他手,小阿尔伯特·哈蒙德。他告诉《纪事报》,中风的声音问题是由于该市的噪音条例造成的。

“我认为,与其说他感到沮丧,不如说他感到困惑。当你感到困惑的时候,有很多人需要你去演奏,这就会使自己变得复杂。”哈蒙德说。

《吸血鬼周末》的埃兹拉·柯尼格将于周六在《异乡》播出。

不管周五的问题是什么,他们似乎没有影响到周六的Lands End舞台表演吸血鬼周末或Lizzo在整个马球场上,他们的歌声都令人赞叹,为这个夜晚划上了圆满的句号。

“谢谢你,旧金山。《吸血鬼周末》的歌手Ezra Koenig说,这是乐队2021年的首场演出。"久别重逢的感觉真好"

Lizzo在晚上8点30分之前登上舞台时也表达了同样的情绪。

“我们很荣幸能再次成为这个该死的美丽节日的头条,”她说,然后开始她2016年的热门歌曲《Good as Hell》。

Aminé周六在Outside Lands演出,取代了原先为Young Thug设定的位置。

周六早些时候,亚特兰大说唱歌手年轻的暴徒电子音乐制作人和YouTube明星Marc Rebillet出乎意料地放弃了账单当Young Thug下午的舞台被俄勒冈出生的说唱歌手Aminé占据时,Rebillet被Sutro舞台上的“the Late Late Show with James Corden”乐队领队Reggie Watts所取代。

“如果说今晚有谁能取代马克·瑞比莱特(Marc Rebillet),那么雷吉·沃茨(Reggie Watts)是最合适的人选,”31岁的泰勒·高(Taylor Gaw)说,她穿着一套热狗服装,来自旧金山。Marc Rebillet是Loop Daddy,而Reggie Watts是Loop Godfather。时他的死亡。我爱他。”

《Outside Lands》在万圣节之夜结束,主角是Tame Impala。欲了解更多更新,请访问www.t1mobile.com

《旧金山纪事报》高级艺术与娱乐编辑Mariecar Mendoza和流行音乐评论家Aidin Vaziri对本文也有贡献。

  • 何塞Alejandro Bastidas
    何塞Alejandro Bastidas何塞·亚历杭德罗·巴斯蒂达斯(Jose Alejandro Bastidas)是《旧金山纪事报》的助理艺术和娱乐编辑。电子邮件:jose.bastidas@sfchronicle.com Twitter: @jabastidas