Paula West在旧金山举办现场直播音乐会,以应对疫情和动荡

2015年,爵士歌手宝拉·韦斯特参加了SFJazz音乐节。照片:杰森·亨利/ 2015年《纪事报》特别报道

我第一次见到爵士歌手宝拉·韦斯特本人时,她正站在旧金山交响乐团拥挤的会场外,穿着一件飘逸的舞会礼服,喝着一杯别致的饮料。韦斯特被同样穿着制服的人群包围着,独自一人,沉浸在一种平静自信的半透明气氛中,看着这疯狂的场面。就好像是活动的灯光设计师特意为韦斯特设计的,让她站在她所站的地方,毫不费力地成为一个超级明星。

像任何世界级的天才一样,韦斯特在工作质量方面非常努力。尽管新冠肺炎临时避难所的命令还在继续几乎每天都在抗议在旧金山西部的市中心,这位歌手准备再次演出。韦斯特,连同四名音乐家和一个小型技术团队,计划展示一个儿童爵士音乐会6月6日,星期六下午5点,圣约瑟夫艺术协会。

这不是一个舒适的睡裤和客厅里的Zoom会议。韦斯特将进行一场传统的表演,盛装打扮,在舞台上和现场乐队在一个令人惊叹的场地里。唯一缺少的元素是什么?可见观众。

“只有音乐家和两名视频和音效人员。韦斯特已经安排对乐器进行消毒,并为乐手们提供口罩。“这绝对是一次独特的经历。在圣约瑟夫艺术协会,我们可以很容易地保持社交距离。”

2018年,在旧金山卡斯特罗剧院举行的女演员金·诺瓦克纪念活动上,宝拉·韦斯特演唱了《我有趣的情人节》。图片:Jana Asenbrennerova / 2018年《纪事报》特别报道

几个月前,韦斯特想出了在现场直播一场演出的主意,并很方便地与著名设计师、圣约瑟夫艺术协会(Saint Joseph 's Art Society)的所有者达成了“合作”肯·富尔克.一旦福尔克同意捐赠他的空间,韦斯特很快就把细节整合在一起。任何人都可以免费观看,但通过PayPal和Venmo捐款是非常受欢迎的,并将在音乐家之间分享。

“我们都没有工作。韦斯特说。“对音乐家和其他艺术家来说,一切都被关闭了。我们大多数人甚至不知道什么时候才能重新开始工作。”

当韦斯特开始计划周六的演出时,当天最大的问题是疫情,以及她需要发明的所有变通办法,以便在临时避难所进行现场爵士乐表演。她特别关注声音和视频的质量,观看了不止一场表演,其中充斥着令人分心的技术难题。但上周的谋杀乔治•弗洛伊德以及随后全球范围内的愤怒,这让韦斯特开始关注周六晚上歌曲列表的重要性。

“考虑到刚刚发生的事,我可能会这么做黑色和蓝色,韦斯特说。他指的是1929年百老汇音乐剧《热巧克力》(Hot chocolate)中的爵士乐标准曲。这首由路易斯·阿姆斯特朗(Louis Armstrong)演唱的歌曲有力地表达了种族主义带来的痛苦。“这将是一个混合,”她补充说。“我们会有一些有趣的东西。我们会讨论。我希望每位音乐家都有一个麦克风。我希望他们能大声说出来。”

韦斯特仍在思考她想要与任何愿意观看她的节目的人分享的音乐和话语。一贯一丝不苟的她也在等待另一只鞋子落下。

“将持续90分钟,”歌手解释道。“如果宵禁还在,宵禁从晚上8点开始,我们将在6点半之前完成。我试着去想所有的事情。”

2017年,宝拉·韦斯特(Paula West)在旧金山日光剧院(Nikko)的范斯坦音乐厅(Feinstein’s)表演。摄影:Scott Strazzante /《2017年纪事报

在我们聊天的前一晚,韦斯特没有睡多少觉。她从窗口看到了旧金山的抗议活动,希望自己能参加游行,但又担心感染新冠病毒。尽管如此,她的声音仍然充满活力,为表演带来的释放做好了准备,她的舞台已经在望。

韦斯特说:“人们渴望能够看到一些东西,做一些他们过去习惯做的事情。”

我同意她的看法。我们需要一些“正常”或接近的东西,即使只有一个半小时。对我们许多人来说,在最好的情况下,观看当地艺术家的现场表演是一种享受。自三月份以来,这一带就不太可能看一场真正的夜总会演出了。

韦斯特说:“艺术让我们充满希望,无论你是亲身参与,还是从观众的角度来看。”“我们必须找到一种方式来体验美。”

还有一件事:在韦斯特试图为她和她的乐队举办有偿演出的同时,她也在拼凑一份新冠肺炎后的现场表演路线图,其他音乐家可能会效仿。她正在寻找那种自然的聚光灯和风格,那种平静自信的光环,并利用它来开辟一条人人都受欢迎的新道路。

宝拉西方生活:圣约瑟夫艺术协会的现场直播表演。6月6日,星期六下午5点。自由,鼓励捐赠。bit . ly / paulawestlivestream

  • 贝思斯波伍德
    贝思斯波伍德贝丝·斯波茨伍德的专栏每周四刊登在《日志》上。电子邮件:datebook@sfchronicle.com