sf准备为朱迪·加兰的百岁生日而出镜

1965年电视节目《今夜百老汇》中真实的朱迪·加兰。图片来源:CBS图片库/盖蒂图片库1965

对许多人来说,她永远是那个在《绿野仙踪》中穿越彩虹的女孩。对一代代忠实的粉丝来说,朱迪·加兰仍然是20世纪最伟大的艺人。

6月10日是加兰的百年诞辰,世界各地都计划举办各种活动,旧金山将举办至少四场纪念这位歌手和电影明星的活动。

加兰于1969年去世,享年47岁,她的职业生涯从杂耍到电影,录音棚和音乐会舞台。她在旧金山湾区演出过几次,包括在旧金山金门剧院的一次演出,当时她还在用她的本名弗朗西斯·古姆(Frances Gumm)和她的姐妹们一起工作。乔治·c·沃伦(George C. Warren)是《纪事报》当时的戏剧评论家,他对这个11岁的女孩赞不绝口,称她是“一个声音坚强的小女人”。成年后,她于1940年在金银岛的金门国际博览会(Golden Gate International Exposition)上表演,1952年在旧金山的柯伦剧院(Curran Theater)表演,后来于1965年在圣卡洛斯(San Carlos)现已拆除的圆星剧院(Circle Star Theater)表演。

但加兰与这座城市最著名的联系无疑是她演唱的歌曲“旧金山”。虽然这首歌最初是由珍妮特·麦克唐纳在1936年的同名电影中演唱的,但加兰在1961年著名的卡内基音乐厅音乐会上演唱的这首歌(同年晚些时候获得格莱美奖的专辑)被认为是最权威的演绎之一。

加兰在旧金山湾区受到追捧的另一个不可否认的原因是:她是同性恋偶像。“多萝西的朋友”,指的是加兰在《绿野仙踪》中扮演的角色,几十年来一直是男同性恋者的酷儿俚语,“朱迪”一词也用来形容亲密的朋友,长期以来一直有关于她的死引发了1969年6月纽约石墙骚乱的故事(杜证)。对于变装艺术家来说,她仍然是一个受欢迎的主题,包括Jinkx Monsoon,她最近在“保罗的变装比赛:全明星”中以精湛的演绎赢得了挑战。

为了纪念加兰诞辰100周年,以下是你可以在当地甚至在家庆祝这位明星的方式。

表演

2016年与丹·塞达一起出演音乐剧《绿野仙子》的康妮·香槟将在奥斯卡颁奖典礼上表演加兰的经典作品。照片:迈克尔·肖特/ 2016年纪事报特别报道

“朱迪100岁”:康妮·香槟酒在学院

旧金山表演者康妮·香槟酒因其对加兰的诠释而受到称赞。多年来,香槟一直在歌舞表演和音乐会上担任歌手,从经典的Garland曲目到她从未表演过的歌曲,以及一年一度的圣诞表演。香槟酒还在百老汇外的戏剧《与克劳福德一家过圣诞节》中饰演加兰,并在当地的音乐剧《来自奥兹国的男孩》中饰演加兰,这场奥斯卡颁奖典礼将融合加兰的经典作品和香槟酒最喜欢的歌曲。凯蒂·斯蒂芬将陪同,特别嘉宾包括变装歌舞演员唐娜·萨切特和钢琴家兼歌手拉塞尔·迪森。

“我认为她的遗产将会延续下去,因为作为一名表演者,她将继续激励人们,”香槟说。“有人会在特纳经典电影上看她的电影,或者在网上看她的表演- - - - - -你会不由自主地受到启发。我认为这种力量和精神,如果我们幸运的话,会来自我们所有的“花环表演者”。

6月10日星期五晚上7点。25美元。市集街2166号,s.f.415-624-3429。academy-sf.com

2002年拍摄的马修·马丁(Matthew Martin)是旧金山著名的变装艺人。 照片:Darryl Bush / The Chronicle 2002

马修·马丁就是朱迪·加兰

马修·马丁是旧金山杰出的变装艺人,他以在经典好莱坞偶像身上打上独特的印记而闻名,从踢踏舞演员安·米勒到去年在20世纪90年代的黑色喜剧《摇滚克劳馥之手》中扮演的琼·克劳馥。马丁在绿洲的演出将把他对加兰歌曲的诠释与她的回忆录录音片段的重现融合在一起,这是表演者和女人的一种超现实的融合。

马丁说:“我喜欢把磁带的戏剧性带到现场表演中。“他们很迷人,她很有趣,她很严肃,有很多。她显然在录像中喝了几杯,但她很有自知之明,甚至一度说:“我的话可能不太清楚,但我的想法很清楚。”’”

6月10日星期五晚上7点。30美元。绿洲,旧金山第11街298号www.eventbrite.com

黛比·威尔曼在1938年朱迪·加兰演唱的索尼洛杉矶摄影棚录制了《Over the Rainbow》。图片:Hernan Rodriguez

与黛比·威尔曼在卡斯特罗剧院演出的《朱迪百岁生日快乐

位于旧金山历史悠久的LGBTQ社区中心的剧院举办加兰致敬活动是多么合适啊。卡斯特罗管理公司Another Planet Entertainment的高级副总裁玛丽·康多(Mary Condo)也指出:“同性恋偶像朱迪·加兰(Judy Garland)和LGBT社区偶像卡斯特罗剧院(Castro Theatre)在同一个月庆祝他们的100岁生日,这一巧合使这个骄傲月更加特别。”

网络名人声音模仿明星黛比·威尔曼将从伦敦赶来,在罗恩·阿贝尔指挥的现场管弦乐队中扮演加兰。

当被要求解释加兰的持续吸引力时,威尔曼称这位歌手是“坚持不懈的偶像”,并将她对同性恋粉丝的支持称为开创性的。“我认为她象征着战胜逆境的胜利- - - - - -风格!”

6月14日星期二晚上8点。45 - 200美元。卡斯特罗剧院,429卡斯特罗,S.F.apeconcerts.com/venues/castro-theatre

杰西卡·沃斯克将与旧金山交响乐团一起为“快乐起来:朱迪·加兰的百年庆典”演出。图片来源:Matthew Murphy

“快乐起来:朱迪·加兰百年庆典”

百老汇歌手杰西卡·沃斯克将与旧金山交响乐团合作,由埃德温·奥沃特指挥。变装皇后桃子基督也将成为庆祝活动的一部分,其中将包括加兰表演的镜头,家庭电影和采访。

晚上七点半。6月29日。49 - 125美元。戴维斯交响音乐厅,旧金山凡尼斯大道201号sfsymphony.org

电视和流媒体

在维克多·弗莱明执导的经典电影《绿野仙踪》中,锡人(杰克·哈利饰)、多萝西(朱迪·加兰饰)和稻草人(雷·博尔格饰)开始了他们追求实现的旅程。 图片来源:米高梅/盖蒂图片社1939

特纳经典电影朱迪·加兰马拉松

嘉兰是TCM每月的明星,每周五,该频道都会全天播放来自嘉兰的电影。《绿野仙踪》将于6月10日晚上8点播出,之后是1990年关于这部电影制作的纪录片《绿野仙踪》(The Wonderful Wizard of Oz)。

6月10日上映的影片如下:

早上6点——《小内莉·凯利》(1940)

早上8点——《齐格菲尔德女孩》(1941)

上午10:15——《呈献莉莉·玛斯》(1943)

正午——《疯狂的女孩》(1943)

下午2点——《献给我和我的女孩》(1942)

下午4点——《海盗》(1948)

下午6点——《美好的夏日时光》(1949)

晚上8点——《绿野仙踪》(1939)

晚上10点——《绿野仙踪》(纪录片)(1990)

晚上11点——《Meet Me in St. Louis》(1944)

凌晨1点——《时钟》(1945)

凌晨2:45——《纽伦堡审判》(1961)

1939年,米奇·鲁尼和朱迪·加兰在纽约华尔道夫-阿斯托利亚酒店的帝国厅。图片来源:Bettmann Archive

《标准》应用上的《朱迪·加兰100年

从6月1日开始,Criterion将播放加兰主演的十几部电影,这些电影是她在米高梅电影公司(MGM) 1939年至1950年间拍摄的。其中最好的影片包括假日经典影片《相约圣路易斯》(1944)、二战影片《时钟》(1945)以及吉恩·凯利(Gene Kelly)联合主演的歌舞片《海盗》(1948),这些影片都是由加兰当时的丈夫文森特·明内利(vincent Minnelli)执导的。

  • 托尼•布拉沃
    托尼•布拉沃托尼·布拉沃是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电邮:tbravo@sfchronicle.com推特:@TonyBravoSF