9·11事件的飞行员的飞机改道到一个小镇,这改变了她的生活

飞行员贝弗利·巴斯和她的女儿(也是一名飞行员)佩吉。照片:来自远方

2001年9月11日,贝弗利·巴斯(Beverley Bass)驾驶一架美国航空(American Airlines) 777客机从巴黎飞往达拉斯/沃斯堡国际机场(Dallas/Fort Worth International Airport)。当她向西飞越北大西洋时,她得到消息说,两架飞机撞上了纽约市的世贸中心。

美国的领空很快被关闭,巴斯被转移到纽芬兰的甘德。10年后,当大卫·海姆(David Heim)和艾琳·桑科(Irene Sankow)开始创作《来自远方》(Come From Away)时,他们赋予了巴斯一个角色,并为她写了一首欢快的签名歌曲《我和天空》(Me and the Sky)。

在百老汇扮演她的女演员,珍Colella,被提名托尼奖,并成为Bass的密友。在巡回演出中,贝基·古尔斯维格扮演这个角色。

1986年,巴斯成为美国航空公司提拔为机长的首位女飞行员。她为美国飞行了32年,现在是一名私人飞行员。现年66岁的巴斯已经看了121次《远走高飞》。下面是她的故事:

11日上午10时15分左右,我们在甘德降落了38架飞机中的第36架。飞机头尾相接地停着。他们在滑行道上,在跑道上,他们像沙丁鱼一样拥挤。

我在最后进场,有一条路和跑道平行。据我所知,道路两边都停着汽车。看起来纽芬兰的每个人都是来看这些飞机的。自从第二次世界大战以来,机场上从来没有过这么多飞机。也没有那么多宽体。

我们着陆后,有两个人上了飞机——我想他们是海关官员——他们说的第一件事就是:“你们明天早上才能下飞机。”我们已经飞了七个小时了。第二天早上我们下车时,已经是七点半了。9月12日。我们在飞机上待了28个小时。

贝弗利·巴斯,新队长,1986年左右照片:来自远方

我不能像其他许多“外地来的”人那样和镇上的人打成一片。每架飞机和机组人员都有一个人负责,一个叫帕特·伍德福德的空中交通管制员。我们一入住舒适旅馆,他就出现了。他有一辆崭新的小货车。他把钥匙递给我,说:“喏,只要你在这儿,就用这个。”我说"你根本不了解我"他说:“没关系。用我的车。”

所以我每天开着帕特的卡车去哥伦布骑士团,那是我的乘客们住的地方。我们让他们把飞机上所有的毯子和枕头都拿走,因为他们睡在帆布床上,很多人睡在地板上。

《远走高飞》取得巨大成功的原因有很多。我认为很大一部分原因是,这是对人性最不可思议的展示。它展示了像甘德这样的小镇被入侵时的情形。近7000名乘客,在三小时内几乎使该镇的人口翻了一番。

一夜之间,甘德派动员了镇上所有的炉子。9月12日7点30分,当我们下飞机时,候机楼里真的是摆满了无穷无尽的食物供应。我们谁也不相信。

我们立刻意识到我们降落在一个非常独特的地方。我认为这个节目教会了我们善待他人的回报,而不是我们现在对待他人的方式。所有的分歧让我很难过。

我想我一直都是个好人。但《远走高飞》和身在甘德教会了我以一种截然不同的方式生活。去年,当德克萨斯州南部遭受飓风袭击时,我与《逃离》的所有演员合作,为飓风受害者捐赠衣服、洗漱用品和其他物品。

他们把它们运到了我家。我把那些箱子都装上了。我在德州有一群非常亲密的年轻飞行员朋友,有些人有自己的飞机,有些人租飞机。这就是所谓的空投行动,我无法告诉你我们用这些年轻的飞行员把数千磅的食物和衣服装上飞机。

然后我飞到奥斯汀,因为他们开始疏散人们,把他们安置在奥斯汀的避难所。我带人们去沃尔玛买衣服,买他们需要的任何东西。都是我付的钱。在《远走高飞》之前我可不会这么做不是说我不想这么做。我不会那么做的。

我现在倾向于说" WWTGD? "甘德人会怎么做?当我回答这个问题时,我的回答是:“要友善,要友善,把它传递出去,在没人注意的时候做一些意想不到的事情。”

“来自”:1月8-Feb。3.金门剧院,1 Taylor St.,旧金山888-746-1799。www.shnsf.com


  • 贝弗利低音
    贝弗利低音贝弗利·巴斯(Beverley Bass)是一名航空公司飞行员,9月11日,她让自己的飞机改道飞往纽芬兰的甘德。