如果你想知道如果拥挤的剧院停电会发生什么,那些强大的舞台灯光不会就这么一闪而过。它们需要几下才能冷却下来,就像雪花飘落一样。
第一次大风2月21日星期二,《正义:新音乐剧》的首演之夜即将结束,当董事总经理Meredith Suttles和副艺术总监Nakissa Etemad即将落座时,马林剧院公司的权力就被剥夺了。在令人惊讶的黑暗中,一片寂静,备用工作灯自动亮起。
电力很快就恢复了,萨特尔斯和埃特马德在工作人员测试灯光和音响系统的同时,也开始吸血。投影仪显示着电视测试模式的色条,而舞台工作人员则用手电筒检查天花板。
十五分钟后,一切就绪,开场号码Lauren M. Gunderson布里·洛德米尔克和凯特·凯瑞甘的音乐剧正在进行中,停电了。(晚上结束时,106,000名PG&E客户在呼啸的狂风中,整个地区仍然没有电力供应。)工作人员首先告诉观众要等待,然后离开剧院,并保证我们会重新安排另一场演出。但就在我们站起来准备离开的时候,我们又听到了一个通知:“你们能在这里等一分钟吗?”
在我们等待的时候,编剧甘德森和词作者凯瑞根上台分享了他们关于桑德拉·戴·奥康纳、露丝·贝德·金斯伯格和索尼娅·索托马约尔的音乐剧的起源故事。最后,拍三张照片。演员们在台上各就各位;在他们得到提示之前,第四堵墙还在倒塌。一位观众问演员斯蒂芬妮·普伦蒂斯近况如何。“紧张。开什么玩笑?这真是演员的噩梦。”
当第三次最终成功地开始表演时,普伦蒂斯扮演索托马约尔的第一句台词是:“我今天需要那个希望。这句话有了新的含义。观众笑了,演员也报以会心的微笑,好像在说:“是的,我们都希望能挺过这个疯狂的夜晚。”
接下来发生的事情证明了剧院工作人员的英雄主义,尤其是所有人都在关注的演员们。他们的才能、力量、专业知识和专业精神是无法量化或有形的。没有编码测试或计时试验可以证明它们,所以它们被低估了。然而,他们可以做其他人做不到的事情。他们是集急诊室医生和奥运运动员于一身。
普伦蒂斯、凯伦·墨菲(Karen Murphy)饰演的奥康纳和琳达·迪维托(Lynda DiVito)饰演的金斯伯格突然回到了角色和情境中。他们没机会说"我需要一点时间"相反,他们承担了所有人对这部剧最终能否继续进行的焦虑和沮丧,并提出要承受这些焦虑和沮丧,直到它们消失。
这部剧讲述的是大法官们的生活和成就,它的外观、感觉和声音往往平淡无奇,就像一部过时的鼓舞人心的公民教育视频,当你在陪审团值日的候诊室里时,可能会播放这种视频。但就像这些视频一样,这部音乐剧有时也赢得了爱国主义;它记录的那些开拓性的职业生涯是如此令人振奋,以至于你想再次相信他们发生的国家。
如果有些台词过分解释了观众应该能够自己理解的想法——“我们是无可救药的不匹配,”奥康纳这样评价她和金斯伯格——其他人则从我们国家的最高法院汲取诗意和人性。“持不同意见是不够的,”近年来,当法院的自由派法官一次又一次地处于少数地位时,一个发泄愤怒的数字说道。“它的意思是,‘我知道我们让你失望了。’”但它也是“对未来的希望”。
然而,当《正义》试图通过讲述主人公丈夫和他们自己的疾病,来让他们变得人性化时,它做出了错误的判断。是的,当这些可怕的事情发生时,法官们和其他人一样,但这部剧并没有对痴呆症或悲伤说什么特别的话。当这些情节点仅仅是闪光点,而不是在节目的其余部分中建立起来时,就很难去关心它们了。
《正义:新音乐剧》:作者:Lauren M. Gunderson。音乐:Bree Lowdermilk。歌词:凯特·克里根。导演:阿什利·罗德布罗。截止到3月12日。90分钟。25 - 65美元。马林剧院公司,米尔谷米勒大街397号,电话415-388-5208。www.marintheatre.org
《臭名昭著的RBG》的粉丝可能都不知道的程序细节,比如奥康纳曾经打破传统,在一个关于性别权利的案件中,把撰写决定的特权交给了当时的初级法官金斯伯格。这是如何负责任地使用权力的重要一课,而权力必须始终与人分享。
联系Lily Janiak:ljaniak@sfchronicle.com