伯克利代表的电气化' Fairview '使你既观看和观看

在《美景镇》中,Natalie Venetia Belcon饰演Beverly(左),Monique Robinson饰演女儿Keisha, Charles Browning饰演丈夫Dayton。照片:凯文·伯恩/伯克利剧目剧院

看,你在看东西。你是有特权的偷窥者,而另一个人被置于你的面前,被观察,被评判,被禁锢,被控制。注意到。请注意,即使在节目开始之前,乏味而俗气的客厅布景(陶器谷仓(Pottery Barn)、人类学(Anthropologie)和救世军(Salvation Army))周围都有一个厚重的方框,就像被困在一个鱼缸里一样。如果你是白人,就要特别注意了,因为你会在节目结束前尝到另一个世界的味道。

这是杰姬·西布洛特·德鲁里的《美景镇》伯克利分校代表周四开幕,10月11日,在协会与Soho众议员Jean李泰勒Mac或者年轻的粉丝“费尔文”将代表另一个惊人的贡献当代戏剧前卫,框架设备内爆,新场景折射而不是设计师,按时间顺序从之前发生了什么,在这里,角色避开心理现实主义的指令,去挖掘更大的真相,而这些真相只能通过小丑表演、噩梦或木偶舞蹈序列来实现。

Natalie Venetia Belcon饰演Beverly(左),chanthal Jean-Pierre饰演她的妹妹Jasmine。照片:凯文·伯恩/伯克利剧目剧院

但即使你不喜欢戏剧化的激进情节,《美景镇》仍然是你的必看剧集。该片由莎拉·本森执导,打破了我们对种族的标准修辞。在这部不断提醒你观看的戏剧中,我们真正在看的是我们自己的种族判断是如何形成的,以及超越这些判断的道路会是什么样子。

今天是奶奶的生日,女儿Beverly (Natalie Venetia Belcon饰)非常兴奋。她的丈夫戴顿(查尔斯•勃朗宁饰)可能忘记了根菜,或者把啤酒放在了错误的桌子上。她自己的女儿凯莎(莫尼克·罗宾逊饰)可能会让一个不称职的篮球队友闯进晚宴庆祝活动。而她的妹妹茉莉(尚塔尔·让·皮埃尔饰)只带来了rosé和尖刻的反驳。

查尔斯·勃朗宁饰演戴顿,娜塔莉·威尼西亚·贝尔康饰演贝弗利。照片:凯文·伯恩/伯克利剧目剧院

不过,即使是第一个相对自然的场景,也让人感觉不对劲。为什么希尔和家族石(Family Stone)的《家事》(Family Affair)不停地播放,除了跳到伊基?为什么这个家庭总是突然开始跳起嘻哈舞,而且经常是同步的,就好像他们吃了安非他命,或者在音乐剧里,或者被某种外力操纵了一样?

为什么角色们总是把第四面墙当成一面私密的镜子,在那里他们可以自由地成为自己最脆弱、最不安全、最愚蠢或最尴尬的人?为什么茉莉公主要对经典美国家庭剧的结构进行长时间的(且准确的)模仿?(“有人死了,房子还没付钱”;剧中的角色“谈论他们如何没有更好,还没有,但他们正在开始变得更好。”)为什么这整个场景让人感觉像是情景喜剧的一部分——一顿经典的晚餐,但一切都出了问题——为什么贝弗利会紧张到呼吸过快的地步?

莫尼克·罗宾逊饰演凯莎。照片:凯文·伯恩/伯克利剧目剧院

她害怕是对的。在第二场戏中,《美景镇》对Beverly和她的家人进行了大量的评判。德鲁里的对话是一个新鲜的,未经审查的白人本我的抄写——消费一切的盲目;由于对自己所受伤害的巨大感觉而产生的任性的自以为是;对现实主义来说,偏见太大,太愤怒;这种偏执的想法最终形成了怪诞。

这场客厅闹剧,这个生日派对不能持续下去。“美景镇”必须自我毁灭,本森把这种毁灭描绘成一场狂欢,一场变装音乐会,一场噩梦。在所有这些表演中,她的演员们都是技术大师,他们的表演像芭蕾一样严谨,他们对声音、面部和身体的选择是如此的及时,如此的具体和精确。

但"美景镇"不只是毁灭。透过废墟,它的光芒照在你身上,像一束来自天堂的光芒一样耀眼,一样有启示,一样诱人。它说,让我们扫清前进的道路,尤其是对白人观众。让我们放弃;让我们让路。新球场会很漂亮的。

N“费尔文”:作者:Jackie sibdrury由莎拉·本森执导。11月4日。事件详细信息

  • 莉莉Janiak
    莉莉JaniakLily Janiak是《旧金山纪事报》的戏剧评论家。电子邮件:ljaniak@sfchronicle.com Twitter: @LilyJaniak