由于城市禁止大型公共集会,百老汇sf延长了《汉密尔顿》和其他演出的取消时间

茱莉亚·k·哈里曼和朱利叶斯·托马斯三世在奥菲姆剧院上演的《汉密尔顿》。照片:Joan Marcus / SHN

编者按:本文已更新,以反映3月14日星期六发布的新公告。

百老汇sf已经取消了截至4月30日的所有演出,包括《汉密尔顿》(Hamilton)和《最后一艘船》(the Last Ship)的最后一场演出,以遵守城市和全州范围内限制100人以上公众集会的规定,以减缓新型冠状病毒的传播。

从周三,3月11日开始,《汉密尔顿》(Hamilton)将于晚上7点在奥芬剧院(Orpheum Theater)上演。金门剧院的剧作。

百老汇sf在一份声明中说:“我们非常重视顾客、员工和社区的健康和安全,并敦促每个人继续遵循公共卫生官员制定的指导方针。”“我们将继续密切监测情况,并在收到最新消息时提供最新信息。”

该组织最初取消了到3月25日的演出,因为周三该市下达了限制1000人以上集会活动的命令。但在3月13日(周五),伦敦市长布里德(Mayor London Breed)颁布了最新的限制性禁令后,百老汇sf将取消演出的时间延长到了4月底。

除了《汉密尔顿》,其他受影响的作品还包括《男人来自火星,女人来自金星》(Men Are From Mars, Women Are From Venus)的所有演出,定于3月20日至21日(周五至周六)在海军陆战队纪念剧院(Marines’Memorial Theatre)上演;《摩门经》将于3月31日至4月26日在金门剧院上演。

在该公司网站购买演出门票的观众将获得退款。那些通过Goldstar、Vivid Seats、TodayTix和其他与百老汇sf无关的渠道购买门票的人,应该向购买地咨询退款事宜。

斯汀在《最后的船》中饰演杰基·怀特(右),杰基·莫里森饰演佩吉·怀特,该剧在百老汇sf的金门剧院上演。照片:马修·墨菲/百老汇

但是对于那些渴望观看这部由林-马努艾尔·米兰达创作的百老汇热门音乐剧的粉丝来说,退款可能还不够。

梅丽莎·穆恩(Melissa Munn)今年2月搬到了阿拉米达(Alameda),她错过了在纽约、纳什维尔(Nashville)和亚特兰大观看《汉密尔顿》(Hamilton)的机会,但她说,她终于能在3月13日星期五在奥菲姆剧院(Orpheum)买到两张150美元的门票。两张票到手后,她立刻联系了她在阿拉巴马州伯明翰的朋友Jourdan Berry。我想这个周末出来玩一趟。这些票对贝瑞来说是一个惊喜,她计划在演出前一晚乘坐飞机。

“我的朋友不知道,”穆恩周三下午说。“我不知道是应该告诉她,让她和我一起痛不欲生,因为痛苦喜欢有人陪伴,还是永远不让她知道她离我有多近。”

“汉密尔顿”沃尔顿说,如果禁令不能延长,美国将会回归。该剧预计将持续到5月31日。

《哈利·波特与被诅咒的孩子》Curran的展览将持续到9月6日继续表演在全市范围内的禁令期间,人数上限为1000人。但到本周末,又宣布将取消4月30日之前的所有演出。这部剧不是百老汇的sf版。

《旧金山纪事报》特约撰稿人Sam Whiting和Mariecar Mendoza对本文也有贡献。

点击在这里纪事报的冠状病毒跟踪器和其他更新对疫情。

  • 何塞Alejandro Bastidas
    何塞Alejandro Bastidas何塞·亚历杭德罗·巴斯蒂达斯(Jose Alejandro Bastidas)是《旧金山纪事报》的助理艺术和娱乐编辑。邮箱:jose.bastidas@sfchronicle.com Twitter: @jabastidas