加州莎士比亚剧院(California Shakespeare Theater)每年夏天在奥林达山的布伦斯露天剧场(Bruns Ampitheater)上演四场演出,但它取消了全部演出2020赛季该公司于3月27日星期五宣布。
在冠状病毒爆发期间,许多其他剧院公司推迟或取消演出,这使Cal Shakes成为海湾地区第一家关闭一整个季的剧院公司。
对Cal Shakes来说,取消预订意味着该公司将损失120多万美元的票房收入,而该公司每年的预算为550万美元。
卡尔·夏克斯不会像往常一样雇佣150名季节性工人,包括演员和制作人员,来制作现已被取消的《错误喜剧》(the Comedy of Errors)、《奥瑞斯提亚》(the Oresteia)、《一千零一夜(重述)》(1001 Nights (A Retelling))和《罗密欧与朱丽叶》(Romeo y Juliet)。该公司全年员工约30人,其中65%已经停薪休假,其余员工的工作时间减少,不过Cal Shakes至少在下个月将支付医疗保险。
该公司预计捐赠收入也会下降,因为捐赠者的财务状况变得更加不确定,而且该公司不会在展览中与公众面对面接触。
官员表示,这是该公司今年夏天可以找到另一种使用Bruns的另一种方法,包括与另一个剧院公司合作,虽然这些计划仍然很新兴。
从长远来看,取消放映给该公司的未来带来了疑问,因为当地和全国各地的公司,乃至整个影院生态系统,都不知道他们将如何复苏。
“这个问题不仅仅是关于Cal Shake,”董事总经理说莎拉•威廉姆斯谁在9月开始与公司开始。“一般的表演艺术行业和文化机构正在摔跤。”
威廉姆斯补充道:“如果我们不能制作一季,如果我们不能以我们习惯的方式采集,这就意味着当我们摆脱这一切的时候,卡尔·沙克斯看起来将会非常不同,或者卡尔·沙克斯将不复存在。”
在接下来的几个月里,该公司的董事会、艺术总监Eric Ting和Williams将会问自己,“Cal Shakes生活在后covid -19世界意味着什么?”
取消的决定来之不易。威廉姆斯说:“像许多小型非营利剧院公司一样,Cal Shakes的利润非常有限。“我们没有储备来度过这一时刻。”
通常在一年中的这个时候,Cal Shake将开始单票销售和筹款推动,以支付起始季节的成本。但即使公司取消了这四个节目的第一个演出,目前,发射季节的成本是固定的,单票销售仍然可能无法获得足够的不确定性,以帮助公司休息.
“无论我们如何将所有拼图放在一起,数学就不会上班,”威廉姆斯说。
威廉姆斯说,在他们比较好的时候,她和丁婷可以保持乐观。威廉姆斯说:“我们可以设法把这个时刻看作是一个机会。”“很长一段时间以来,人们一直在谈论非营利剧院模式是如何被打破的,”它依赖于订阅模式,它获得收入和贡献收入的方式,以及年轻观众观看、订阅和捐赠的速度与老一辈观众不同。
“也许这是强迫我们重新考虑这种模型是什么,这并不一定是坏事,”威廉姆斯说。“这是为了设想一个社区中非营利剧院的角色。”
俄勒冈州300多英里,俄勒冈州莎士比亚节日,计划在奥勒·奥勒的三个影院中生产10次播放。,今年,周五宣布它将延迟编程,直到9月8日,占其员工的80%推出500万美元的紧急筹款活动。
每年有40万人(约7万名观众来自旧金山湾区)来参加这个音乐节,它希望将整个季节缩短到11月。它计划的10部电视剧中的5部——《邦联者》、《黑色奥德赛》、《伯恩哈特/哈姆雷特》、《可怜的红脖子小黄人》和《所有从未发生过的事》——将根本不会制作。
随着大流行越来越多的全国生产,甚至关闭整个夏季剧院传统,婷看着艺术界如何仍然可以走在一起。
“我们的员工在这一时刻所做出的努力,以及每个人在做出这一选择时所表现出的尊严,让我深受鼓舞,”丁磊说。“我花了很多精力想办法照顾好我们的艺术家。”
Ting是创作的重要部分剧院湾区的Covid-19:表演艺术工人救济基金对湾区所有的表演艺术家开放。任何人都可以向基金会捐款www.theatrebayarea.org..
Cal Shake计划很快推出自己的筹款活动。与此同时,小捐赠滚动,这给了威廉姆斯鼓励,好像观众说,“我们想在2021年看到你。”