奥克兰戏剧艺术家兼评论家约翰·威尔金斯一生都被问及种族问题。
咖啡师在买浓缩咖啡的时候可能会问。或者是加州艺术学院写作和文学课程的学生。最近，当他展示自己的新剧《马尔科姆·X的梦想生活》(The Dream Life of Malcolm X)的节选时，奥克兰剧院计划(Oakland Theater Project)的一名董事会成员问他是否还有另一种“秘密生活”。
他说，通常是黑人问的。“他们能看见，”威尔金斯说。
“从遗传学角度来说，最简单的解释是，”他说，“我的四个祖父母中有三个是非洲裔美国人。我有一个白人祖父母。(这三个人)属于我所说的上层阶级，浅肤色的非裔美国人社区。这就是我出生的世界。”
威尔金斯父亲约翰罗宾逊威尔金斯是UC伯克利法学院的第一个黑人职业教授。他的祖父J.Ernest Wilkins Sr.，担任艾森州政府的劳动力劳动力，使他成为第一个参加内阁级会议的黑人。
我以为另一个戏剧评论家是白人。当我知道我错了的时候，我有很多东西需要重新评估
威尔金斯认为自己是非裔美国人，但他说，他的外表给了他一些黑人不享受的自由，比如在杂货店购物时不被跟踪。
他说:“我可以轻松地在世界各地施展手腕，这是许多非裔美国人做不到的。”“这是一种传球吗?”我不知道。这不是我的选择。这就是自然发生的事情。”当他遇到一个新朋友时，他会试图暗示他的种族，而不是大张旗鼓地宣布。
多年来，戏剧和艺术更广泛地面临着一个问题:谁应该被允许讲述历史上边缘化群体的故事。这个问题既涉及政治，也涉及艺术。来自这些团体的艺术家长期以来一直被剥夺讲述自己故事的权利，而那些有权力讲述自己故事的人经常犯错，或利用这些故事达到自己邪恶、压迫的目的。
奥克兰剧院计划(Oakland Theater Project)的威尔金斯(Wilkins)的《马尔科姆·X的梦想生活》(The Dream Life of Malcolm X)将于8月6日至9月上映。5、全黑人创意团队。但威尔金斯可以冒充白人，作为剧作家，该剧以更微妙的方式提出了作者身份问题，不仅关注肤色和身份，还关注生活经验。
这次展览的同时，种族过渡——一个种族的人被认为属于另一个种族的现象——是两项著名的艺术努力的主题。
5月，英国人贝内特出版了“消失的一半”，这部关于两个非洲裔美国双胞胎姐妹的小说，其中一个是一个决定通过白色。其概念欠纳拉拉森的1929年的1929年“传球”债务，这是一部集中式调整，计划于今年的Netflix分发。Rebecca Hall，最为被称为舞台和屏幕的演员（“Vicky Cristina Barcelona”），写道和指导，基于她自己的背景作为白色父亲彼得霍尔的白父亲彼得霍尔，戏剧主任和歌剧歌手的黑母玛丽亚·埃博。Ruth Negga和Tessa Thompson Star。
许多黑色艺术家缺乏通过的选择，这可以成为那些选择的人之间的紧张局势和那些没有，他们不复杂关于争夺种族或文化的真实表现的问题。
奥克兰的戏剧艺术家Dazié Grego-Sykes将威尔金斯的情况与他自己的情况进行了比较，他是一个浅肤色的黑人，他没有通过自己的选择，但他的家人可以通过。
他说:“当你被认为是白人时，人们会感到不安，就像当你强调自己是黑人时一样。”“没有真正的方法能让所有人都满意。”
不过，他说，“还是有最佳做法的。”例如，他知道自己因为肤色和说话的方式而获得了一些肤色较深的黑人男子所没有的特权。“我真的意识到自己作为一个浅肤色的人的特权，”他说。“我允许比我黑的人告诉我他们的经历——我不会告诉他们他们的经历——当他们告诉我的时候，我相信他们。我呆在自己的地盘上。”
格雷戈-赛克斯(Grego-Sykes)在2017年旧金山边缘艺术节(San Francisco Fringe Festival)的个展上调查了自己与黑人的关系(展览名称带有种族歧视意味)。现在，他正在进行一个名为“脱色主义”的后续研究，该研究的问题是，“你的黑人身份被剥夺意味着什么?”
在讨论威尔金斯的情况下,Grego-Sykes思考一个白人是否有权写一部关于马尔科姆x“梦幻,更美好的世界,”他说,“白历史学家、艺术家、工程师会做各种各样的工作符合黑人的价值观,与黑人的历史,有黑人在场。
他接着说:“我想让一个可以被认为是白人但实际上是黑人的人知道自己是黑人。”“我想要那。我不想让他们到处假装自己不是。但是我想要变得挑剔，我想要变得挑剔，当你谈论你的经历。我要你小心说话的方式和做事的方式。我真的希望你知道自己的位置”——就像他试图处理自己与黑人的关系一样。
海湾地区的戏剧艺术家罗蒂米·阿格巴比亚卡(Rotimi Agbabiaka)在拉戈斯出生长大，十几岁时移居美国，他从来没有“通过”这个传统意义上的选择。“我来自尼日利亚，可以说我对种族的看法是不同的。在某种程度上，直到我来到美国，我才意识到我是黑人。”
但他经历过文化。
“当我去世界各地的一些地方时，如果我读为美国而不是如果我被视为非洲人或尼日利亚人，那么我被审判不同，”Agbabiaka说。”我一直处于听起来“白色”的情况，实际上可以让你处于劣势。它可以把目标放在你的背上，或者（你）成为被怀疑观看的人，就像你没有下来一样，你不是我们中的一个人。“
在艺术和戏剧的背景下，Agbabiaka认为艺术家没有必要公开自己的种族，尤其是在他们的种族不明确的情况下。Agbabiaka与旧金山哑剧剧团(San Francisco Mime剧团)、美国音乐学院剧院(American Conservatory theater)和德扬博物馆(de Young Museum)等众多组织合作过。
他说:“我认为，在艺术中探索模糊性，并让观众质疑它，可能是一件非常有趣的事情，因为归根结底，种族是一种人工构建。”
但是Agbabiaka从来没有认同过一个人可以是“模糊的黑色”，因为他不认为看起来或听起来像黑色是一回事。
威尔金斯表示同意。“非洲裔美国人在这个国家的生活几乎是陈词滥调。人们有这样一种叙事——一种非常有力的叙事——关于非裔美国人应该成为什么样的人。”
但他说，奥克兰并不符合这种刻板印象。“你有律师。你有商人。你有保险公司。你有滑板怪胎。还有朋克摇滚，”他说。“你看看白人生活，他们可以做任何事，他们可以成为任何东西。可能性似乎是无限的。对许多非裔美国人来说也是如此;只是人们不会以同样的方式注意到。”
至于他是否有资格写一部关于马尔科姆·艾克斯的剧本，威尔金斯连续给出了三个截然不同的答案。
首先，他说，“这是一个合理的美学问题，也是一个合理的社会问题，我不会以任何方式加以诋毁。”另一方面，我完全相信任何人都应该能够写任何他们在任何时候的感觉。这是他们作为自由艺术家的特权;他们应该做好准备，接受可能出现的批评。”
他承认，他的第二个回答“有点自作聪明”:也许他不应该写这个剧本。但与此同时，“我有写自己的视角吗?”可能不是。”
最后:“当我们决定把作品的名字定为《马尔科姆·艾克斯的梦想生活》(the Dream Life of Malcolm X)时，我觉得自己如鱼得水。”我明白了梦想;我理解受阻的梦;我理解黑人梦;我明白他们是如何变得变态的。”
他说，这个镜头让他对马尔科姆·艾克斯的政治哲学有了新的理解。“我觉得自己被他的想法给玷污了，但我很享受这种感觉。”
《马尔科姆·艾克斯的梦想生活》由John Wilkins撰写。由黎明L. Troupe指导。8月6日 - 9月。5. 10美元至50美元。亚麻艺术与设计，1501 Martin Luther King Jr. Way，Oakland。oaklandtheaterproject.org