点评:ACT的《圣诞颂歌:直播》(A Christmas Carol: On Air)是一个值得尝试但还不够流畅的节目

詹姆斯木匠(中心)引领行动的“一位圣诞颂歌”。木匠,作为斯克罗吉,可以是Sourpuss Lion然后咕噜咕噜,芦苇然后斯托里安然后吱吱作响,将齿轮与新跑车的波兰语。 照片:Kevin Berne /美国音乐学院剧院

从理论上讲,将“圣诞老人圣诞老人”进入无线电戏剧听起来像一个神话般的想法。你可以将焦点归还给查尔斯狄更斯的语言,在所有的恐惧和曲线上 - 就像eBENEZER SCROOGE如何“作为牡蛎孤独”。您可以完全放弃数字剧院视觉效果,而是将您的观众想象力作为集合画家,编舞者,展望者。您可以邀请倾听者在炉膛周围舒适,隐藏屏幕,隐藏屏幕和Reawaken童年的故事时间或伪造新的回忆。

如果你是美国音乐学院剧院,你可以请你们的顶级音响设计师杰克·罗德里格斯(Jake Rodriguez)来充实一个戏剧世界,比他通常在舞台上的表演更充实,用声音完全变戏法般地呈现出平安夜维多利亚时代伦敦街头的喧嚣,精灵从超自然的领域进入斯克鲁奇通风的卧室。你可以让你的演员——《圣诞颂歌》的老演员詹姆斯·卡彭特和莎伦·洛克伍德,以及你世界级的美术硕士课程中冉冉升起的专业人士——把他们所有的性格特征转化到他们的声音和呼吸方式中。

American Collegatory Theatre的声音设计师Jake Rodriguez,在金属碗上滑过金属碗的弓,为他在里士满的家中的临时工作室中的“一名圣诞节卡罗尔”的新无线电版本。图片:保罗·钦/《纪事报

但是“圣诞节卡罗尔:空中:”公司的新音频适应其长期跑步阶段的展示,只能恰当地生活。在12月4日星期五,在12月3日和12月31日按需求开放的生产,是一个有价值的实验广播剧,但它尚未以艺术形式展示舒适和流畅性,这是在大流行期间兴趣的复苏。

一个问题只是施法者,由彼得J. Kuo(谁也写了无线电适配),尝试用声音和呼吸。他们展示演奏家仪器,尤其是作为木匠守财奴,谁可以成为非常苦恼的狮子则潺潺贝贝,芦苇那么宏亮然后摇摇欲坠的,从一个齿轮转移到另一个与波兰和新的跑车闪耀。但欣赏人才的魅力很快就会削弱,因为铸件在短语之后在短语中保持整个范围的整个范围。整体效果是咀嚼,邋..每一句话都是咏叹调,辅音非常过于惊镜,你开始描绘演员的嘴唇和牙齿而不是现场。

您还可以听到不断的抱怨,咕噜声,呻吟,咆哮,喘息,哈伦照片,哼唱者,潺潺声和痉挛。通常这些噪音都有用。他们无知地沟通哪个角色仍在场景中 - 他们可能是,他们如何移动,它们是如何感受的。但在这里,也是过多的蠕动,斯克罗吉的Milieu开始听起来像是一个非常令人兴奋的气息的气息。

詹姆斯·卡朋特在ACT的《圣诞颂歌》中扮演埃比尼泽·斯克鲁奇——你不需要在疫情期间离开家去欣赏这部剧。这部广受欢迎的舞台剧采用了老派的方式,进行了新的“广播”实验。照片:Kevin Berne /美国音乐学院剧院

As Scrooge journeys through visions of Christmases past, present and future, in effort to convert him from his mean, miserly ways, another problem is the length of time spent establishing just how festive each holiday scene is, at the Fezziwigs’ party, the Cratchits’ home, the dinner party of Fred, Scrooge’s nephew.

欢乐大幅静态。如果你要忍受幸福的人物如何,你必须通过让我们首先崇拜他们来赚钱。如果我们刚刚遇到他们即时遇到他们,那么当他们反复说明他们是多么兴奋的时候,他们很难关心他们伴随着他们的鹅的鼠尾草和洋葱,并且甚至更难地倾听他们无休止地傻笑而不被放在笑话上。

James Carpenter作为Ebenezer Scrooge和Emily Brown作为圣诞节过去的鬼魂回来帮助Ebenezer了解并长出他的意思,吝啬的方式,在行为的“圣诞颂歌”。照片:Kevin Berne /美国音乐学院剧院

尽管如此,还是有一些时刻闪闪发光,这要感谢罗德里格斯神奇的音效设计。每次有人走进斯克罗吉的办公室,你不仅能听到门上方的门铃在响;你能看出来它在上下摆动。那天晚上,当斯克鲁奇回到家时,他的前门门环变成了他已故的前商业伙伴雅各布·马利的脸,你可以听到金属上冒出了什么东西。

我们正处在这样一个时刻,任何远离屏幕的结构化时间,任何让我们有时间冥想和想象的场合,都是受欢迎的祝福。如果《圣诞颂歌:空中之歌》(A Christmas Carol: On Air)不能在每个层面上都取得成功,它至少会让你联想到各种闪烁、旋转和旋转的音景,让你可以暂时逃离其中。

L.“圣诞节卡罗尔:空中:由彼得·j·郭改编自查尔斯·狄更斯的中篇小说和保罗·沃尔什和凯里·佩洛夫之前的改编作品。12月31日。两个小时。40 - 60美元。对前线和重要工作者、教育工作者和艺术家免费(在ACT网站注册)。415-749-2228。www.act-sf.org.

相关文章

“当你给出一些东西时,你也会获得一些东西:假日艺术在大流行期间适应

广播剧在你的耳朵之间,在浴缸里,在原地躲避的时候都有戏剧效果

  • 莉莉贾基亚克
    莉莉贾基亚克Lily Janiak是旧金山纪事的剧院批评。电子邮件:ljaniak@sfhonleic.com推特:@lilyjaniak