审查:文化冲突在Berkeley Rep展示了一位喜剧大师课程

Richard Montoya(左),赫伯特Sigüenza和里卡多萨利纳斯在伯克利代表“文化冲突(仍然)。”照片:Kevin Berne / Berkeley Repertory Theater

剧院不必被摊位和白色。它可以很有趣和节日和可访问。它可以让漫画攻击和盗重的戏剧不仅仅是合作。它可以作为默认的视角和让白人变得令人讨厌的其他人。

这是文化冲突的民族,讽刺,特派团出生的剧团现在已经工作了35多年了。看到这三项工作总是恢复 - “对!”你记得。“剧院可以像这样!”- 但随着美国的“文化冲突(仍然)”,“他们最新的独白,草图和短裤集合,他们的漫画似乎达到了遥远的高度。

HerbertSigüenza让喜剧“在美国文化冲突(仍然)”。照片:Kevin Berne / Berkeley Repertory Theater

臀肌肌肉像过载的钟摆一样来回鞭打,但也有你可能思考的运动铰接,只是片刻,他们正在和你说话。手动哑光拧下灯泡,以一种恰好恰好类似于抚摸乳房的运动。Accent and physicality are so thoughtfully envisioned, so meticulously rendered, that you have to consciously remind yourself that you’re seeing the same actor who delighted you in the previous scene — until he winks at you without quite winking, carving out a moment of silent exchange between you and him that says, “Yeah, I see you laughing. It’s silly and blunt and politically incorrect, and let’s just acknowledge that clearly, you’re totally into that.”

在该节目中,2月27日星期四开幕,在Lisa Peterson的慈爱方向下的Berkeley Repertory Theatre,也许是最实际的喜剧是当三位理查德蒙蒂亚,Ricardo Salinas和HerbertSigüenza - 彼此玩耍时,陶醉于他们所有工作方式的骨骼深层知识和快乐。

里卡多萨利纳斯(左),理查德蒙古和赫伯特·西格兰省在美国文化冲突(仍然)进一步进一步采取喜剧。“照片:Kevin Berne / Berkeley Repertory Theater

“美国文化冲突(仍然)”返回到2020年的许多作品近20年前在伯克利代表在伯克利代表在近20年前在伯克利代表中进行的碎片,其中包括“美洲的文化冲突”,多年来还采用了各种其他展览的选择。在美国的许多“(仍然)”碎片来自三项行为,其中一个长期的工作方法。如果单个件的焦点有时会留下模糊,整体狂欢,不识别的精神永远不会消散,而且集团的边缘永远不会沉闷。

在短裤中,我们听到一名律师,他们在与使命分区的艾滋病毒阳性人士合作的反式健康教育者和工作的艾滋病毒阳性伙伴中,以及工作的艾滋病毒母亲在拆迁中,每次飓风通过城镇爆炸都会杀死。

里卡多萨利纳斯(左)和赫伯特Sigüenza在伯克利代表的“文化冲突(仍然)在美国竞争​​”。“照片:Kevin Berne / Berkeley Repertory Theater

最后一个,与Sigüenza为托德,萨利纳斯作为他的妻子,弗朗西斯和蒙蒂亚采访了他们,缩影如何使用你的场景伙伴作为燃料,如何制作言语舞,然后实现自己的机车,汽笔势头。

托德,用他的闪耀,幸福的自满的盯着和弗朗西斯,她的声音直接来自鼻腔,溢出为角色。弗朗西斯,不断起草和调整她的发型和装饰,甚至对自己的容器似乎太大了。他们不能轮流说话。他们必须同时都有独白,但在一种有自己的给予和服用的方式,就像一个奇怪的Pas de Deux。他们对种族主义和哲学主义和性主义的平行射刺升起并作为一个交响乐的得分。

即使你可能会憎恶他们所说的话 - 就像他们迫不及待地等待街市的艺术博物馆的推土机 - 有一个不可否认的美丽,文化冲突如何重建他们所说的方式。

里卡多萨利纳斯幽默看看不同地区不同地区的萨尔萨在“文化冲突(仍然)。”照片:Kevin Berne / Berkeley Repertory Theater

另一个加冕时刻来到萨利纳斯,作为初级,来自“Loisada”(下东侧)的Nuyorican(下部)解剖了不同国家和地区的舞蹈萨尔萨。墨西哥人拍打着他们的手臂,当萨利纳斯演示时,他看起来好像他真的相信他可能会飞走,如果他猛拉困难。他说,古巴人说,“舞蹈好像”桑塔米亚的烈酒正在流淌着它们“,”萨利纳斯仿佛他松开,橡胶的附属物已经部分地失去了与他的大脑的联系。多米尼加人看起来像是在查理卓别林电影中。波多黎各斯在舞蹈的同时,萨利纳斯说,萨利纳斯在跳舞的同时:“看起来我们正在思考,”我留下了熨斗吗?'“

Richard Montoya在美国“文化冲突(仍然)”中指出了人们的内心偏见。“照片:Kevin Berne / Berkeley Repertory Theater

然后有蒙古,谁是他舞台的王者和他的观众,并知道它,似乎认为他的场景,整个剧院,世界的世界,与上帝的视野。他知道接下来是什么,如果我们准备好,他并不完全确定。无论如何,他会把它交给我们。但不要说他没有试图为我们做好准备,其中一个差不多眨眼,对自己微笑。他只是向我们展示了我们在自己内心的东西 - 偏见,不适,假设 - 这就是最有趣的事情。

m“文化冲突(仍然)在美国”:由文化冲突写作。由Lisa Peterson指导。到4月5日。一小时,50分钟。$ 30- $ 97。Berkeley Repertory Theatre,2025 Addison St.,伯克利。510-647-2949。www.berkeleyrep.org.

  • 莉莉贾基亚克
    莉莉贾基亚克Lily Janiak是旧金山纪事的剧院批评。电子邮件:ljaniak@sfhonleic.com推特:@lilyjaniak