评论:马林剧院公司的“越过”是舞台上的黑人自由

安托瓦内特·奇诺耶·恩旺度(Antoinette Chinonye Nwandu)的剧本是去年百老汇黑人作家作品浪潮的一部分,具有深刻的洞察力。

Eddie Ewell在Marin Theatre公司的“通过”摩西。照片:凯文·伯恩/马林剧院公司

当场景搭档真正了解他们的角色时,他们就会从聚在一起中获得一种自由。它们存在于那些弯弯曲曲的眉毛和拉长的音节中,它们被打磨得闪闪发光。他们对每一句台词的制作原因和制作方式进行了缜密、缜密的调查,这些都得到了回报,所以现在他们可以放松下来,从彼此身上获得快乐,这意味着他们的观众也可以。

然而,当Edward Ewell和Leroy S. Graham III开放场景“通过”唱歌时,他们的角色都是免费的。摩西和kitch与你只能与你的整个可怕心灵和克林蒂潜意识的人相处的方式。但如果他们的话语和手势可以去任何地方,那么这对似乎无法留下他们的街区。

艾迪·尤厄尔饰演摩西(左),勒罗伊·s·格雷厄姆三世饰演基奇。照片:凯文·伯恩/马林剧院公司

Antoinette Chinonye Nwandu在2月8日星期二开幕,在Marin Theatre公司在一周的大流行相关的延迟之后,是去年百老汇的黑色作家浪潮的一部分。它从摩西的名字和能够看到超越的能力,以及从“等待戈达”的能力,以及在其设置中的“等待戈达”的展示中 - 两名男子在一个神秘的访客到来之前传球。但在它的工艺中,它的神秘主义,其风格的风格和心脏,它不会被限制为仅仅是影响的汞齐。它是清晰的剧院工作,穿着洞察力,持续敏感和风险游戏。

LeRoy S. Graham III在Marin剧院公司的“Pass Over”中扮演Kitch。照片:凯文·伯恩/马林剧院公司

尤厄尔饰演的摩西(Moses)和格雷厄姆饰演的基奇(Graham)总是在互相试探:你会和我一起玩这个游戏吗?你会在今天的节目上即兴表演什么花体呢?你能接受我的回答吗?如果你做不到,我要怎么做才能让你再次握住我的手?

剧本里有上千句脏话和种族歧视的话,还有像“你知道我知道你知道我知道你知道”这样的台词,这些都是用耳朵写的,精确得就像一出室内歌剧的乐谱。所有的道路都朝着离开障碍物的方向前进——不只是行动本身,还有它的想法。它太神圣了,不能和一个和你心情不一样的人胡言乱语甚至想象。

艾迪·尤厄尔饰演摩西(左),勒罗伊·s·格雷厄姆三世饰演基奇,亚当·罗伊饰演先生。照片:凯文·伯恩/马林剧院公司

但是,街区外的世界入侵了,加剧了他们自己的不安全感,让他们留在自己的位置上。它以“先生”的形式出现,一个穿着白色三件套西装的时髦胆小的人,然后是“奥西弗”,一个叫嚣着命令、嗅着怀疑的警察。它们都是由亚当·罗伊(Adam Roy)连续播放的,这意味着白人如何彰显自己并不重要。即使是它最神经质、最愚蠢的一面,如吟唱着“天啊,天啊”,挥舞着手腕,白色也包含着暴力,可以随意而不受惩罚地实施。

不过,并非每一场赌博都能在凯文·r·弗里(Kevin R. Free)的方向上获得回报。

当摩西和基奇试图从他们已经很高的世界飞向更高的世界——甚至可能超越这个地球和它的所有链条——他们周围的投影(节目的演出表没有列出设计师)看起来没有完成或半心半意。这就好像,突然之间,这对搭档被困在了一个社区剧院的演出中,用的是剪贴画中的图像。Grisel“GG”Torres超脱世俗的灯光设计之美,似乎把这对夫妇投在了刚刚着陆的不明飞行物的余光中,尽其所能地挽救了一切。

这一场景有可能彻底打破戏剧规则,但演员们在其他地方获得的保证却不太可靠。剧本需要野性,需要新生命的迸发,但如果你不知道自己站在什么地方,你就无法自由奔跑。

Eddie Ewell在Marin Theatre公司的“通过”摩西。照片:凯文·伯恩/马林剧院公司

无论如何,自由的滋味是短暂的。基奇和摩西可能决定离开这个街区,这一次是真的;他们甚至可能刚刚被洗礼为兄弟,这是Kitch长期以来的梦想,他可以像小狗一样跟在身边。但这个街区的边界很深。即使摩西将海分开,如果应许之地只是海市蜃楼呢?

“过去”:由Antoinette Chinonye Nwandu撰写。由凯文r.自由指导。到2月20日90分钟。$ 25- $ 60。Marin Theatre公司,397米勒大道,轧机山谷。415-388-5208。www.marintheatre.org

编者按:这篇评论的原始版本错误地描述了马林剧院公司作品的首映状态。《越过》的早期版本曾在西海岸的西雅图ACT剧院上演。百老汇重写的剧本将在西海岸马林剧院公司进行首演。

  • 莉莉Janiak
    莉莉JaniakLily Janiak是《旧金山纪事报》的戏剧评论家。电子邮件:ljaniak@sfchronicle.com Twitter: @LilyJaniak