权力斗争即将在洛杉矶的微微联盟巴里奥斯突破。来自监狱的新鲜鼻子清洁，邻里的新孩子发现临时挖掘另一个前骗局，他们现在正在运行涉及枪支，毒品，贷款和更多的精心制作计划。当新人落下犯罪老板的姐姐时，事情很快就会变得深处。故事无声，过去的潜伏在背景中，注定点燃。

这是强大的折射镜头剧本Luis alfaro最多可容纳在“Oedipus El Rey”中的一个信号希腊悲剧，其中6月7日星期五，在魔术剧院的10周年“遗产”复兴中，它在周五开幕。这一强效，多方面的工作，在过去十年中广泛生产，回到首映它的剧院。

如肌肉所体现的，但仍然是男孩Esteban Carmona，俄狄浦斯是一个无辜的人，他不知道自己的力量，气质或他过去的真相 - 危险而注定的灌木丛中的力量。jocasta（磁洛林velez），在她的丈夫，瘫痪和嘲笑俄狄浦斯举行后，嘲笑悲伤和愤怒，但很快就会承担色情充电。撕掉他们的衣服，他们继续在床上度过未来三个月。

极端的情感和行动是希腊悲剧的基本燃料。Anyone who didn’t sleep through the requisite high school or college classes (or plenty of other means to pick up the story of Sophocles’ play) will know what’s coming in the Oedipal triangle of a man fated to kill his father and marry his mother. It’s Freud 1A.

在苜蓿的启发拨款中，家庭的引力重量，犯罪，监禁和比赛将这一版本推进了现在。随着游戏的展开，永恒和立即占据了同样的富有想象力的压缩和激励的空间。围绕这些角色的约束是监狱和阶级的实际和深深的人类经历。

“Oedipus el Rey”不是古希腊文本的当代环境。也不是一个问题驱动的机会，以解决刑罚系统的性质，边界的政治或对暴力周期的一些社会学反应。相反，这是神话和现代性，正式的言论和西班牙语流入的街道争论的戏剧性和戏剧性的融合，是一个神秘的羽毛狮身人面像，of Oprah和“我所有的孩子的偏心”。没有任何东西没有被嘲笑，包括奥普拉的召唤，那个品牌媒体神。

考虑，作为阿尔法罗的创造力的一个例子，他对希腊合唱的动画治疗。Appearing first (and finally) in orange prison jerseys, Sean San Jose, Juan Amador, Armando Rodriguez and Gendell Hing-Hernandez turn up as oracles clustered together in owl masks, barrio merchants of various healing services, and raucous celebrants at Oedipus and Jocasta’s wedding.

有时他们齐声或几乎是呼叫和回应的音乐节奏。他们经常被昏迷的好笑，总是灵活的响应。当Jocasta生育时，他们和她抱怨的呼吸一样。这个合唱并不仅仅对这个行动发表评论，而是形成一种集体，不稳定的潜意识。

它们在关键支持角色中也翻了一番。圣何塞突出了厌倦，这是一个第一次隐藏并最终揭示的冲突的盲人能源，挥之不去的自我理由，俄狄浦斯过去的命运事实。当他把他的盲人的棍子抬高到他的头顶上时，这片蛋白质的受影响的凶猛在那种冻结的冰冻图像中。

Loretta Greco的裸阶段生产总监处于Stark和Breakeive。游戏空间的四个结构支柱似乎标志着故事的不屈不挠的轮廓，通过精美的铰接设计覆盖。Hana Kim的遥远沙沙叶的喜怒无常的预测或程式化的人类数据的游行，文玲廖的Chiaroscuro照明，而杰克罗里克斯的微妙但决定性的声音创造了一个绷紧，但表达语言同步到了文本。

在一个小时40分钟，没有间歇性，“oedipus el rey”具有缓慢甚至静态段落。该脚本在几个点转动有话语解释。有一些淀粉作用。但缺陷在晚上的深刻参与中通过了笔记。

就在你认为它结束时，在奥伊迪普斯的痛苦和腐蚀性的暴力中，奥尔法洛带来了厚脸皮但含糊不清的外交的合唱团。“让他成为，”他们说悲惨的英雄。但作为他的故事的无数标注物，如此证明，俄狄浦斯永远不会轻松休息。

N“oedipus el rey”：由Luis Alfaro撰写。由Loretta Greco指导。到6月23日1小时，40分钟。$ 15- $ 75。Magic Theatre，梅森堡，建筑D，2码米娜Blvd.，S.F.415-441-8822。www.magictheatre.org.