回顾:斯汀和“最后一艘船”在BroadwaySF沉没

在BroadwaySF的金门剧院演出的《最后的船》中,杰基·怀特和合奏者演唱了《我们有现在没有别的》。照片:马修·墨菲/布罗德韦

当一个非常非常著名的人在音乐剧中出演时,他的名声,至少在一段时间内,成为了这个节目的故事。

没办法。他走进来,不管什么应该是焦点,你都会想,那是否真的是他,其他演员和观众在他身边会有多正常,他在他通常的媒介之外是否会没事——如果他能将自己的超凡脱俗淹没在一个角色里;如果他能在台词中找到并传达情感真相;如果他能倾听并回应他的场景伙伴,并和他们一起想象一个世界。

有几次当《最后一艘船》出演时,它有自己的音乐和歌词刺痛,展现了摇滚明星的伟大。偶尔,他的声音,在某种程度上纯净和粗糙的同时,充满了温柔和安静的骄傲,给他的音乐一种内在的戏剧,仿佛他将一束阳光照亮黑暗。

在BroadwaySF的金门剧院演出的《最后一艘船》中扮演杰基·怀特。照片:马修·墨菲/布罗德韦

但最重要的是,2月25日(星期二)在BroadwaySF金门剧院开幕的这场演出,不仅没有展现这位前警察队长的最佳状态,而且让你为他感到同情而畏缩。故事发生在撒切尔主义的英格兰,斯汀自己在那里长大的造船小镇,这对故事本身没有帮助,要么用疲惫的比喻来做生意,要么把角色的弧线塑造得无影无踪。

斯汀扮演杰基,一个工头,在他粗暴但铁石心肠的工会成员和强大势力之间谈判。其他国家可以以比这些英国人少4000万美元的价格建造一艘船舶,因此,现在是时候将该行业私有化了,拆除造船厂的最后一艘船舶并将其作为废品出售,失去1500个工会工作岗位,诚实地看待造船厂这种可能性,造船厂不仅是诚实可靠的工作来源,而且是身份和自豪感的来源,总有一天会不复存在。

在《最后一艘船》中,斯汀饰演杰基·怀特,杰基·莫里森饰演佩吉·怀特(最右边)照片:马修·墨菲/布罗德韦

斯汀花了很多时间在乐团的一边和另一边来回踱步。他向下看,或者斜着脸,眉毛翘起。他指着一个演员同伴。看到了吗?他加入了合奏团。

non-actor试图采取行动时,不正当的好处是,你可以看到,几乎是一个科学实验,到底有多少训练,纪律、专业知识、工艺和人才进入职业的最高执行者通常通过保持他们的努力成功隐藏——使你认为你可以走在那里,这样做,。斯汀看起来就像被困在笼子里一样(斯汀用手臂吊着,这种感觉更强烈了;十月他的肩膀受伤了)。

现在还不清楚为什么所有其他的角色总是停止他们正在做的事情,听杰基的。每次别人把节目的能量传递给他,都会在他手中分解,然后他的场景搭档除了完成下一行应该完成的任务外,还要把整个节目重新组合起来。

在《最后一艘船》中,奥利弗·萨维尔饰演吉迪恩·弗莱彻(左),斯汀饰演杰克·怀特。照片:马修·墨菲/布罗德韦

只不过这场演出不值得重演。

它号称是一个进步的、支持工会的故事(BroadwaySF向当地工会成员提供64美元的夹层和阳台门票),但它却像黑白相间的西部电影一样倒退。”“最后一艘船”更相信英雄的旅程,一个伟大的历史人的理论,而不是它在集体。

有一种坚忍的阳刚之气,用“舱壁”和“吨位”这样的词来装饰。有一个儿子从来没有被他的父亲看到过,所有的“你只是不明白,爸爸!”—直到他得到一个代孕父亲的证实:斯汀!

弗朗西丝·麦克纳米饰演梅格·道森,奥利弗·萨维尔饰演吉迪恩·弗莱彻,在《最后一艘船》中演唱《如果你曾看到我和一个水手说话》照片:马修·墨菲/布罗德韦

一个浪子吉迪恩(Oliver Savile饰)和留守梅格(Frances McNamee饰)之间的爱情故事就像一个人质。节目不相信她能在没有这个人消息的17年里建立起自己的生活。这让吉迪恩成为一个比她更好的父母,他从未见过的孩子,然后让她微笑着接受他的智慧。每次他用甜美的旋律引诱她回到舞台上,她从退场中突然反击,那都不甜美;这感觉就像煤气灯和心理虐待,就像你在一部恐怖电影里。

你想大声说,“不要这样做,她在节目中的身份并不重要!”

在《最后一艘船》中,斯汀饰演杰基·怀特(右),杰基·莫里森饰演佩吉·怀特。照片:马修·墨菲/布罗德韦

杰基死了,但在他宣布一个大变脸之前。这不算什么破坏者,因为他是一个有尊严的老人,救不了自己的结合,叙事通常都不知道如何处理这样一个角色,除了给他咳嗽,然后把他杀掉。

然而,奇怪的是,杰基的妻子佩吉(杰基·莫里森饰)在一旁默默坚强,甚至在他奄奄一息的时候还敦促他继续抗争,而她甚至不被允许为他的死哀悼。显然,比起他,她更关心这段婚姻及其起因,这使得她从一个我们至少可以理解的刻板印象转变为一个没有世俗依恋的圣人。

她是一个出海的角色,在一个节目中,这已经是很久以前的事了。

J“最后一艘船”:洛恩坎贝尔的书,根据约翰洛根和布赖恩约基的原著。斯汀的音乐和歌词。由洛恩·坎贝尔执导。一直到3月22日。两小时40分钟$70-275美元,随时变动。金门剧院,1 Taylor St.,S.F.888-746-1799。www.broadwaysf.com

  • 莉莉·贾尼亚克
    莉莉·贾尼亚克莉莉·贾尼亚克(Lily Janiak)是《旧金山纪事报》的戏剧评论家。电子邮件:ljaniak@sfchronicle.com Twitter: @LilyJaniak