回顾:这是“麦克白”以最好的方式在鼻子里面到达

Lauren Spencer作为麦克风(左)和Emilie Whelan在Ubuntu剧院项目的“麦克白”中。照片:卡森法国/ Ubuntu剧院项目

乌班图剧场项目“麦克白”的血迹飞溅而又污迹斑斑。它滴水不漏。它把所有接触到的东西都变成了肮脏的变种人。

也许最异常的所有人,它闻起来。

不像真正的血,甚至不愉快。It’s the earthy, milky smell of clay, and the brick-red liquid releases a fresh cloud of the aroma each time Macbeth (Emilie Whelan) sloshes around in the rectangular pool of it laid at a jaunty angle in Ubuntu’s intimate playing space, a converted garage off the Flax store in downtown Oakland. (Karla Hargrave designed the set.)

作为《麦克白》的主角,艾米莉·惠兰浑身是血。照片:卡森法国/ Ubuntu剧院项目

嗅觉使莎士比亚的悲剧重新变得混乱,重新变得深入人心。这部剧于2月9日(周日)上映,剧中的每一个动作都会让你的鼻毛发痒。即使你已经看到中世纪苏格兰王位雄心勃勃的将军杀死他的方式很多次,死亡更真实当主角变得血腥,血腥的节目,所以她一开始就像有毒的复仇者,和你可以闻到她杀死了她。

而血腥只是导演迈克尔·苏格拉底·莫兰(Michael Socrates Moran)启示性视野的一部分。他只选了三个演员——惠兰、劳伦·斯宾塞和米娅·塔加诺——来扮演这部剧的所有角色,他把整部戏缩短到了一小时40分钟,没有中场休息。编钟、灯光的转换和投射的舞台指示协同工作,几乎无缝地阐明了谁在何时扮演哪个角色。

Emilie Whelan(左),米娅塔纳和劳伦斯斯宾塞在Ubuntu剧院项目的“麦克白”中扮演巫婆,以及所有其他角色。照片:卡森法国/ Ubuntu剧院项目

在这里,预先雇用麦克白的三个女巫们在他们的魔术师的手中占据了整个世界的整个世界。他们是节目的故事讲述者,愿意陷入虐待狂的疯狂,或者也许只有他们只能理解的东西。

他们开始“麦克白”摇篮婴儿,哼着一个悲伤的旋律,将渐强陷入三分之内。它变得克服了剧院的一部分,正如女巫总是在背景中观看和观看的那样。每次歌曲返回时,就好像节目正在提醒我们,“这最新的杀戮在体内?这个死人也是一个母亲的孩子。“

作为一个女巫(左),Emilie Whelan作为Macbeth和Mia Tagano作为母亲麦克白夫人的“麦克白”。照片:卡森法国/ Ubuntu剧院项目

Whelan,Tagano和Spencer避免影响男性Bravado,这让您听到莎士比亚的话语,就像它们在石头上不可欺骗,而且积极被这些特定的人员搜查。这三个是深思熟虑的,无忧无虑,女性经常要做的方式。但他们也不表现女性气质。他们只是谈论而不是宣布。

惠兰擅长于拉长音节,打破诗句熟悉的节奏,用吱吱作响的声音打开单独的声音,发现未开发的真理。当麦克白和他信任的副手班柯(班柯饰,多野田饰)都知道(虽然没有完全说明)他们不再站在同一战线时,这是一部通常激起更多恐惧而非同情的戏剧中罕见的令人心碎的时刻。现在不仅仅是双方必须提防对方。他们都失去了一份友谊,在这个不可能有任何信任的世界里失去了一点点信任。他们知道死亡的来临,他们提前哀悼。

Mia Tagano在Ubuntu剧院项目的“麦克白”中的年轻Siwar。照片:卡森法国/ Ubuntu剧院项目

如果偶尔张力蒸发,莫兰大多是“麦克白”的胃部稳定下沉,一个拧紧内部的结。选择后选择亮起。长大的邓肯(斯宾塞)从王位散发出威严,在斯宾塞甚至转向观众之前沟通状态。(Regina Evans做了服装设计。)当麦克白和班克首先遇到斯宾塞的女巫时,她可以通过拔罐在她的手掌中来讲话。当巫婆吟唱他们的“双重辛劳和麻烦”的成分时,他们耳语并使他们的辅音流行,他们自己自己的嘶嘶声和他们的大锅啤酒的泡沫。

“麦克白”重新确认Ubuntu的状态作为过去十年中最令人兴奋的年轻公司之一。他们建议西部剧院的基础故事中有多少个谜团和可能性。他们制造了熟悉的奇怪,所知的未知,经典的先锋。

N“麦克白”:由威廉莎士比亚撰写。由Michael Socrates Moran指导。到3月8日。一小时,40分钟。$ 18- $ 48。瓦斯大厦,1501马丁·路德·特王,奥克兰。www.ubuntutheaterproject.com.

  • 莉莉贾基亚克
    莉莉贾基亚克Lily Janiak是旧金山纪事的剧院批评。电子邮件:ljaniak@sfhonleic.com推特:@lilyjaniak