时间线:《海滩毯巴比伦》(Beach Blanket Babylon)从街头戏剧到伊丽莎白女王(Queen Elizabeth)再到奥斯卡颁奖典礼

Renée卢宾在1992年的《沙滩毯巴比伦》中展示了她在购物方面的成功。

1974年,史蒂夫·西尔弗只是和几个朋友穿着滑稽的服装在街上唱歌。45年后的今天,他的音乐剧《沙滩毯巴比伦》(Beach Blanket Babylon)已经吸引了650万观众,就像旧金山著名的天际线帽子上描绘的当地地标一样,它对旧金山不可或缺。随着该节目宣布将于12月31日进行最后一场演出,以下是一些帮助它成为湾区标志性节目的时刻。

旧金山宝藏“沙滩毯巴比伦”在45年后关闭

1973:“有一天晚上,我们十个人在联合大街吃饭,”已故的西尔弗向《纪事报》回忆道。“我们离开的时候,餐厅外面有个家伙在弹吉他。南希(布莱维斯饰)和其他工作人员开始围着他唱歌,很快就聚集了一小群人。这太荒谬了,我们想,所以我们赶紧回到我的住处,买了一些戏服——我们在《Rent-A-Freak》的时候就有这些戏服了——在回来的路上,我们在大众面包车里写了我们的第一场“表演”。30分钟内,我们赚了20美元。第二天晚上,我们回来表演了一个半小时,赚了85美元。”

《海滩毯巴比伦》的第一个化身是罗伯塔·布莱维斯(左)、南希·布莱维斯和史蒂夫·西尔弗。照片:1974年的巴比伦海滩毯/

1974年2月:这场被希尔弗称为“汤米·海尔”的表演——他和布莱维斯以及她的妹妹罗伯塔一起在街头表演——吸引了数百人围观,其中有一次还包括警察。这促使西尔弗把展览带进了北滩的酒吧兼餐厅Savoy Tivoli。他称之为“情人节秀”。

1974年4月14日:小银在《旧金山观察家报》上刊登了一则分类广告:“招聘。钢琴手,鼓手,小提琴手,男歌手伊米德。音乐评论(原文如此)叫史蒂夫银。”

1974年6月7日:该节目以弗兰基·阿瓦隆和安妮特·富尼切洛的电影《海滩毯》为灵感,改名为《海滩毯巴比伦》。门票是2.50美元。

1974年6月19日:《纪事报》(The Chronicle)发表了对该剧的第一篇评论,作者是安尼特拉·厄尔(Anitra Earle)。她说它“非常有趣,非常愚蠢”,还提到了卡门·米兰达的头饰、混杂的葡萄牙语、人大小的m&m巧克力豆和“装扮成法国贵宾犬的四人乐队”——值得注意的是,在两个月前西尔弗的分类广告的工作描述中并没有提到这些服装。

1974年11月,夏洛特·梅利亚德(后来的夏洛特·舒尔茨)和南希·布莱维斯在《海滩毯巴比伦》中饰演葛琳达。照片:编年史档案照片

1974年11月:演出将在哥伦布大道的奥林匹斯俱乐部举行。《纪事报》(The Chronicle)的约翰·斯坦利(John Stanley)在报道奥林匹斯的展览时说,“最近有很多人猜测奥林匹斯是一家什么样的俱乐部(就连它的新东家在开业前夕似乎也不太确定)。”早期的很多广告都把它誉为“双性恋”的天堂,但没有两个人对这意味着什么达成一致。直男们沉迷于旧的标准和讽刺的服装,同性恋们抓住了服装的时髦和‘变装’效果——更不用说歌词的双关语了。”

1975年6月27日:这是该剧首次在格林街678号的富加齐俱乐部(Club Fugazi)上演。最初的预定是六个星期。

1977:旧金山天际线帽子首次亮相(更简单的版本)。

1978年1月:据《纪事报》报道,布莱维斯姐妹已经起诉西尔弗违反了她们分享这部剧所有权的口头协议。他们的诉讼后来失败了。

1978年6月26日:白雪公主第一次出现在剧中,后来化身为《海滩毯巴比伦》。41年过去了,她对白马王子的寻找仍然是该剧(非常松散的)情节的主线。正如西尔弗所说,她的特点包括:“从不认为自己有趣”;“声音——高到头上/不太颤抖——变成老太太。”

1979:瓦尔·戴蒙德加盟。她后来成为该剧的明星,就像“沙滩毯”本身一样,是旧金山的象征。

1981年与白雪公主(伊丽莎白·帕迪拉饰)、斯瓦尼(梅格·麦凯饰)、歌手(瓦尔·戴蒙德饰)和布谷鸟瑞夏(特蕾莎·伦纳德饰)合作的《海滩毯巴比伦》。图片:Ron Scherl /

1980年,在Fugazi俱乐部,《海滩毯》的创作者史蒂夫·西尔弗给他的角色戴上了一顶怪异的帽子。照片:编年史档案照片
《海滩毯巴比伦》的演员们正在后台热身。照片:苏珊·吉尔伯特/《纪事报》1982年
安妮特·富尼塞洛在1981年的《海滩毯巴比伦》中的表演。图片:Ron Scherl /

1981:安妮特·富尼切洛(Annette Funicello)以特别嘉宾的身份出现在本剧的第七周年纪念活动中,这是为了向她致敬,六名健美运动员都穿着印有“安妮特”字样的背心。

1982:乔·舒曼第一次看到这个节目,给小银写了一封粉丝信。12年后,也就是1994年,他们结婚了。

1983:在戴维斯交响乐大厅为女王伊丽莎白二世表演了一场17分钟的表演,最后一顶印有大本钟和白金汉宫的帽子将表演推向高潮。

伊丽莎白女王二世访问旧金山。这里是旧金山青年交响乐团(San Francisco Symphony Youth Orchestra)、《海滩毯巴比伦》(Beach Blanket Babylon)的演员托尼·班尼特(Tony Bennett)和玛丽·马丁(Mary Martin)在戴维斯交响乐厅(Davies Symphony Hall)举行的招待会上为她表演的场面。照片:杰里·特尔弗/《纪事报》1983年

1984年7月:该剧打败了之前的纪录保持者《齐格飞歌舞剧》,成为历史上播放时间最长的音乐讽刺剧。

1988年5月:在拉斯维加斯金沙酒店的科帕房间开始了一场表演。它运行了一年多。

1989年3月:《海滩毯》的演员阵容揭开了奥斯卡的序幕。这部电影因拍摄角度不佳而受到批评,迪士尼还曾威胁要以未经授权使用《白雪公主》为由提起诉讼。

猫王和麦当娜是《海滩毯巴比伦》的新角色。照片:布兰特·沃德/《纪事报》1990年

1995:西尔弗死于艾滋病,享年51岁。六个月前嫁给他的舒曼·西尔弗(Schuman Silver)接手了这个节目。

1997:该剧是伦敦考文特花园歌剧和音乐剧节的一部分。

两个演员滑稽的打击的美国音乐“沙滩毯巴比伦,”戴着巨大的帽子代表伦敦和旧金山,1997年加入在舞台上的夏洛特痛饮(现在夏洛特·舒尔茨,左)sen . Dianne Feinstein,众议员南希•佩洛西(Nancy Pelosi)旧金山市长威利·布朗,和安和戈登•盖蒂。图片:大卫·汤姆森/美联社

2002:该节目和史蒂夫·西尔弗基金会(Steve Silver Foundation)为艺术设立了一项奖学金,将大学奖学金颁发给旧金山湾区的高中学生,让他们学习舞蹈、唱歌或表演。到目前为止,48名学生总共获得了超过50万美元的奖金。

2009年9月23日:瓦尔·戴蒙德在节目中最后一次表演。

2019年4月17日:《沙滩毯巴比伦》宣布,将于2019年12月31日进行最后一次演出。

  • 莉莉Janiak
    莉莉Janiak莉莉·贾尼亚克是《旧金山纪事报》的戏剧评论家。邮箱:ljaniak@sfchronicle.com Twitter: @LilyJaniak