“Toni Stone”被取消,追求流媒体选项。这就是你应该支持它的原因

托尼·斯通(Dawn Ursula饰)在ACT的吉尔里剧院的“托尼·斯通”(Toni Stone)中分享了她对棒球的热情。照片:Kevin Berne /美国音乐学院剧院

编者按:为了阻止新冠病毒的传播,美国音乐学院剧院此前取消了《托尼·斯通》和《格洛丽亚》的所有演出。但在3月16日(周一),剧院公司宣布,每场演出的门票持有者将通过电子邮件获得观看表演录像的链接,该链接将持续到3月29日。观众可以通过购买门票来获得链接www.act-sf.org或致电act415-749-2228

《托尼·斯通》(Toni Stone)讲述的是第一个打职业棒球的女性,很值得一看,但现在因为冠状病毒,你将没有机会现场观看。

3月12日星期四,美国音乐学院剧院(American Conservatory Theater)发表声明,取消了原定于3月29日在其吉尔里剧院(Geary Theater)演出的两场演出“格洛丽亚,”scheduled for its Strand Theater through April 12. It cited recommendations from the San Francisco Public Health Department and Gov. Gavin Newsom’s office as well as concerns for “the safety and health of our patrons, employees, artists, and students,” calling the cancellations “the responsible action to take.”

但该声明还称,ACT公司正在与一位未透露姓名的合作伙伴合作,允许购票者“在舒适的家中”观看演出录音,从而体验演出。ACT将通过电子邮件“下周某个时间”与买家进行跟进,并提供说明。

目前,《洛基恐怖秀》(the Rocky Horror Show)和《可怜的乡巴佬2》(Poor Yella Rednecks: Vietgone Part 2)预计将在本季晚些时候如期上映。虽然该公司已经为本赛季剩下的时间制定了更灵活的机票兑换政策,但它预计“由于新冠肺炎的影响,将出现重大损失”,并要求顾客考虑捐赠他们购买的机票。

Act的齿轮剧院的“Toni Stone”施放。照片:Kevin Berne /美国音乐学院剧院

在3月11日星期三展览开幕前几个小时,旧金山市长伦敦·布里德的办公室已经禁止聚会帮助防止冠状病毒传播的1000人或更多。但那天晚上,吉尔里有1040个座位,看上去并不是那么空,只是比平时少了很多人。(这个时代的一个真实迹象是,在这种夜晚,你可能在离剧院一个街区的地方就能找到路边停车场,就在开演前。)艺术总监帕姆·麦金农(Pam MacKinnon)也是该剧的导演,她在表演前的谢幕演讲中承认,在室外“感觉有点疯狂”,同时也鼓励我们“享受在一起的乐趣”。

她还提到这部剧已经在她的生活中“将近8年”了,它的技巧、思想、深度和精确度就像球棒的啪声一样清晰——回想起来,就像一个没有人看到的本垒打一样令人悲伤。

剧作家莉迪亚·r·戴蒙德(Lydia R. Diamond)的抒情诗准确地表达了在棒球比赛中打出一记完美击球的感觉。游戏主角Dawn Ursula说,如果你让球棒告诉你,“当你击中球棒时,感觉就像你根本没有击中它,就像呼吸一样,平滑而轻松。”

在这里,运动员的培训和纪律在演员中找到了新的,丰富的表达。当ursula泪流满到托尼石的手在她手里拿着一个球时,她的话语都会切割空气并避免汗水。她开关和切片和洗甲虫和海岸。这是演讲形式的一条线路驱动器,由演员的宽松的心脏舀起来。

Toni Stone(Dawn Ursula,左)在“Toni Stone”中米利(肯恩E. Head)手表迈出了距离板块。照片:Kevin Berne /美国音乐学院剧院

《托尼·斯通》集结了一批干净利落、一流的演员阵容,讲述了一位杰出运动员的故事,他有着镇定的动力和洋洋得意的视角,一个人的故事仍然不广为人知

石头在黑人联盟中播放,首先为旧金山海狮,但该节目侧重于印第安纳波利斯小丑的时间。在一个场景中,她和她的队友必须跑到公共汽车,而游戏仍在进行,只是为了避免当地的乡下人。在另一个人之间,小丑必须为观众进行吟游诗人,由Camille A. Brown编排,丹顿戴维斯的运动教练,将球员作为机械趣味的塑料葡萄酒扮演。它是孤岛般的肉体,互相战争的肉体,劣化和愤怒,几乎没有举行。

运动队的梦幻般的工作赋予整体展示了一个球形的刺痛,球的感觉总是高枕无常,太亮了,长时间留在手套中。拳头引人注目的手套始终是Pat-Patting,创造一个嗡嗡声,一个令人作呕的背景打击乐器,这种方式令人愉快地轻弹你的注意力。演员陷入了击球手的立场,并用特殊性和恩典划足他们的抛掷 - 脚球的途中在击球手的箱子里扭曲到位,这方面的方式通过一个充满的抽象弧线。

《托尼·斯通》(Toni Stone)的演员阵容可能仍会出现;ACT正在寻求一种选择,即允许购票者通过在家中观看演出的录音,而不是在舞台上现场直播。照片:Kevin Berne /美国音乐学院剧院

他们的运动、声音和体育馆灯光在Riccardo Hernández的布景设计上都结合在麦金农的方向上,体现了托尼内心深处的想法。这是一部种族主义和性别歧视都不能容忍的关于热爱体育的戏剧。它是关于移动,感受和把天赋付诸实践的需要,以显示潜力。但有时,这部剧的前奏会有些磕磕绊绊,似乎它不能完全放弃一些珍贵的轶事。有些场景的唯一动机似乎是:“嘿,还有一件有趣的事。”

表演者经常甚至致辞。Ray Shell作为托尼的坚持式衣服,Alberga,有一个悲伤的,山顶的方式与Toni的Staccato Peainsialy完全造成完全​​造成的,并给予他们自己的团队化学。肯恩·肯尼斯作为托尼的朋友米莉,这是一个性工作者,可以用一个整体旋律,一生的伤害和力量。

《托尼·斯通》(Toni Stone)正是那种当世界变得可怕时你想看的节目。它给你希望和力量。现在,即使那一丁点的安慰也被剥夺了,至少在现实生活中,它是最有力的。如果在这场危机之后,剧院要在未来需要的时候继续支持我们,我们就需要现在支持它,在它受伤害最严重的时候。

“托尼斯通”:由Lydia R. Diamond撰写。由Pam Mackinnon指导。两个小时,20分钟。ACT的齿轮剧院,415 Gasty St.,S.F.415-749-2228。www.act-sf.org

  • 莉莉Janiak
    莉莉JaniakLily Janiak是旧金山纪事的剧院批评。电子邮件:ljaniak@sfhonleic.com推特:@lilyjaniak