《热情似火》以13项提名领跑2023年托尼奖提名

爱莉安娜·德博斯将于6月11日在纽约联合宫剧院主持颁奖典礼,CBS和派拉蒙电视台将直播。

《热情似火》的演员阵容(马修·墨菲/波尔克公司,美联社)

照片:马修·墨菲/美联社

纽约(美联社)——“热情如火”,一个百老汇音乐剧改编的反串托尼·柯蒂斯和杰克莱蒙主演的电影喜剧演的话,星期二,5月2日与一家领先13托尼奖提名,重点显示,是一种甜蜜,满腔热情的拥抱反式的权利。

该剧由马克·谢曼和斯科特·惠特曼演唱,克里斯蒂安·波尔和j·哈里森·吉主演,他们都获得了提名。该剧讲述了两个音乐家朋友在目睹一场暴徒袭击后,乔装成女性加入一个女子乐队逃离芝加哥的故事。就像电影里一样,有穿着裙子的男人试图冒充女人。但这一次,这条裙子唤醒了Ghee性格中的某种东西,类似于从毛毛虫到蝴蝶的转变。

马修López说:“我们唯一想做的就是诚实,我们想要有尊严地对待这些角色。”马修与安布尔·鲁芬(Amber Ruffin)合著了托尼奖提名的书,并因戏剧《遗产》(The Inheritance)获得了托尼奖。“有时候,让一个角色有尊严的最好方式,就是让他们有缺点、害怕、有趣、勇敢和人性。”所以对我们来说非常非常重要的一件事就是创造出有人类规模的角色,让他们经历一些非凡的经历。”

这部音乐剧上映之际,变性人权利正受到攻击,它所传达的自我接纳和尊重所有人的信息在百老汇得到了呼应,从《游行》(Parade)的重新上演,到由黑人演员主演的《推销员之死》(Death of a Salesman),再到新剧《Ain ' t No Mo》和新音乐剧《金伯利·阿金波》(Kimberly Akimbo)。

因《游行》获得提名的本·普拉特(Ben Platt)说:“我认为,这场大流行让很多事情都有了正确的认识,无论是在我们需要在社区中做出的改进方面,还是在每个人对世界和作为人类的感受方面。”“人们所创作的艺术具有真正的紧迫性和真正的目的。”

洛娜·考特尼在演出《与朱丽叶》时。(马修·墨菲/美联社Grapevine公共关系)

照片:马修·墨菲/美联社

有三部剧各获得九项提名:《与朱丽叶》(& Juliet)重新演绎了《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet),加入了过去几十年里最热门的流行歌曲;《纽约,纽约》(New York, New York)结合了百老汇两代名人——约翰·坎德(John Kander)和林-曼努埃尔·米兰达(Lin-Manuel Miranda);《Shucked》是一部出人意料的轻量级音乐喜剧,点缀着玉米双关语。

贝特西·沃尔夫(Betsy Wolfe)在她的第八部百老汇演出中,凭借《与朱丽叶》(& Juliet)获得了她的第一次提名,她在剧中饰演莎士比亚的妻子安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)。周二早上,这位演员刚刚把将近3岁的女儿送去上芭蕾课。她开玩笑说:“我希望现在我见到她时,她能恰当地称呼我。”

在这部音乐剧中,剧作家大卫·韦斯特·里德以《罗密欧与朱丽叶》为出发点,改编了一个原创故事,并加入了瑞典超级制作人马克斯·马丁的热门歌曲,包括布兰妮·斯皮尔斯的《Oops!还有Katy Perry的《Roar》和Bon Jovi的《It 's My Life》。这部音乐剧想象了朱丽叶在经历了一段自我发现之旅后一个更幸福的结局。

斯塔克·桑兹(左)和贝特西·沃尔夫在演出《与朱丽叶》。(马修·墨菲/美联社Grapevine公共关系)

照片:马修·墨菲/美联社

沃尔夫说:“这是一个关于第二次机会的美丽故事,老实说,这就是我们现在正在经历的。”“在经历了这段时间之后,我们都得到了第二次机会。因此,有这样一部音乐剧,让我们所有人都能以我们需要的每一种方式来庆祝,这是非常非常特别和及时的。”

广受好评的音乐剧《金伯利·阿金波》(Kimberly Akimbo)获得了最佳音乐剧奖项的八项提名,维多利亚·克拉克(Victoria Clark)在其中饰演一个年龄比普通人快四倍的青少年。

克拉克获得了音乐剧最佳女主角的提名,她希望能在她的奖杯上再添一个托尼奖,她曾在2005年凭借《广场之光》获得过这个奖项。但更重要的是,她希望更多的人关注她的节目,她称之为“有点低调”。

她说:“这是一个庆祝我们集体人性的特殊活动。”“它并没有说生活是完美的。这部剧并没有说你的生活中不会有奇怪可怕的人。这并不是说生活会很容易。但它确实说明了生命是值得的。我认为这是我们需要传达的信息。生命值得活下去。”

《胖火腿》的演员。(Joan Marcus/Polk & Co.,美联社)

照片:琼·马库斯/美联社

在最佳新剧类别中,汤姆·斯托帕德(Tom Stoppard)的《利奥波德施塔特》(Leopoldstadt)和詹姆斯·伊詹姆斯(James Ijames)的《胖火腿》(Fat Ham)获得了提名,该剧通过一个代际故事探讨了犹太人的身份,詹姆斯·伊詹姆斯(James Ijames)改编自莎士比亚的《哈姆雷特》(Hamlet),获得普利策奖,故事发生在现代南方的一个黑人家庭的烧烤上。

该奖项的其他奖项包括:剧作家兼演员乔丹·e·库珀(Jordan E. Cooper)的短命之作《Ain ' t No Mo》(Ain ' t No Mo)、斯蒂芬·阿德利·吉吉斯(Stephen Adly Guirgis)的普利策奖获奖作品《河滨与疯狂之间》(Between Riverside and Crazy)和《生活成本》(Cost of Living),这两部影片讲述了两位护工和各自病人的故事。

获得六项提名的《不可能》(Ain ' t No Mo)以美国政府向每位黑人公民发送电子邮件,提供一张免费飞往非洲的机票为开场,每个场景都探讨了不同人物对这一提议的反应。

库珀是在访问他童年时在德克萨斯州的家时得知他被提名了两次——最佳剧作家和最佳男主角。他和他的家人在客厅里得知了他的胜利,6岁时,他在那里上演了他的第一部戏剧。

“这有点苦乐参半,”库珀说。“我们只有大约60场表演的机会,这个演员和这个创意团队是你所见过的最有才华的。不幸的是,人们没有机会体验它,因为我们真的觉得它很特别。观众们觉得这很特别。知道我们所付出的心血、汗水和眼泪没有白费,真是太美妙了。”

《游行》(Parade)是一个注定失败的爱情音乐故事,以第一次世界大战前佐治亚州的一场谋杀和私刑为真实背景,获得了六项提名,其中包括普拉特(Platt)和首次获得提名的新星米凯拉·戴蒙德(Micaela Diamond)。普拉特在2017年凭借《亲爱的埃文·汉森》(Dear Evan Hansen)获奖后,希望再次获得托尼奖。

杰西卡·查斯坦(Jessica Chastain)和奥基丽特·奥纳道恩(Okieriete Onaodowan)在表演《玩偶之家》。(埃米利奥·马德里/DKC/O&M美联社)

图片来源:Emilio Madrid/美联社

杰西卡•查斯坦茵饰奥斯卡获奖影片:塔米·菲的眼睛温德尔·皮尔斯(Wendell Pierce)凭借精简版的《玩偶之家》(a Doll’s House)获得了她的第一个托尼奖提名,因制作《克莱伯恩公园》(Clybourne Park)获得托尼奖的他,也因重新上演的《推销员之死》(Death of a Salesman)获得了他作为百老汇演员的第一个提名。

皮尔斯听到这个消息,哭了起来。这位因在HBO电视剧《火线》(The Wire)中饰演班克(Bunk)而闻名的演员表示,他的情绪是“多年工作的高潮,可能会对人们产生影响”。他补充说:“得到同事们的认可,我不知道会有如此深刻的感动。我泪流满面。但那是喜悦的泪水。”

皮尔斯将与苏珊-洛莉·帕克斯的《强者/弱者》中的两位明星对决海湾地区长大的演员Yahya Abdul-Mateen II科里·霍金斯,以及前《威尔与格蕾丝》主演肖恩·海因斯,《晚安,奥斯卡》,以及斯蒂芬·麦金利·亨德森,他凭借《河滨与疯狂之间》获得了第二次提名,他在2019年凭借《藩篱》获得了提名。

这张由The Press Room发布的照片展示了朱迪·康默在《表面的真相》中的角色。(海伦·默里/美联社新闻室)图片:海伦·默里/美联社

朱迪·卡莫她曾三次获得艾美奖提名。杀人夜,她在百老汇的首秀就获得了提名——尽管她的戏剧《表面》(Prima Facie)没有获得最佳新剧提名Audra麦当劳如果她凭借《俄亥俄州立谋杀案》(Ohio State Murders)击败科默,成为最佳女主角,她的统治地位将进一步扩大。最后一个奖项是杰西卡·赫克特(Jessica Hecht),她出演了话剧《1976年夏天》(Summer, 1976)。

另一部很快落幕的剧目《KPOP》获得了提名,这是韩国流行音乐首次登上百老汇。“KPOP”获得了包括最佳原创音乐在内的三项大奖。

安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber)的《坏灰姑娘》(Bad Cinderella)废话连篇,口碑不佳,没有获得任何提名,《美丽的噪音,尼尔·戴蒙德音乐剧》(A Beautiful Noise, The Neil Diamond Musical)也是如此,这是一部关于这位创作型歌手的舞台传记,他曾有数十首热门歌曲进入榜单前40名。好莱坞的奥斯卡·艾萨克和瑞秋·布鲁斯纳汉在《西德尼·布鲁斯坦的窗户上的标志》中被排除在提名名单之外,但塞缪尔·杰克逊凭借《奥古斯特·威尔逊的钢琴课》获得了他的第一个托尼奖提名。

已故斯蒂芬·桑德海姆的两部广受好评的翻拍作品——安纳利·阿什福德和乔什·格罗班主演的《理发师陶德》,以及群星荟萃的《走进森林》获得了认可。《理发师陶德》获得了包括格罗班和阿什福德在内的八项提名,《走进森林》获得了六项提名,包括布莱恩·达西·詹姆斯和格莱美奖得主萨拉·巴列斯,这是她第三次获得托尼奖提名。

根据卡梅隆·克劳的自传式成长故事改编的舞舞剧《几乎成名》只获得了一项提名——汤姆·基特作曲,克劳和基特作词。编舞詹妮弗·韦伯(Jennifer Weber)周二有两个理由微笑:她凭借《与朱丽叶》(& Juliet)和《KPOP》获得提名,这是她首次在百老汇演出。

2022年6月12日,主持人爱莉安娜·德博斯在纽约无线电城音乐厅举行的第75届托尼奖颁奖典礼上发表讲话。DeBose将于2023年6月11日回归主持第76届托尼奖。(图片来源:Charles Sykes/ vision/AP)

图片来源:Charles Sykes/Charles Sykes/ vision/AP

《热情似火》还获得了Ghee的最佳音乐剧男主角提名。吉和亚历克斯·纽维尔(Alex Newell)凭借《绯闻女孩》(Shucked)获得最佳男配角提名,两人都成为第一批获得托尼奖提名的非二元性别演员。(去年,作曲家兼作家托比·马洛(Toby Marlow)成为第一个非性别提名者,并凭借《第六个人》(Six)获奖。)

爱莉安娜·德博斯将于6月11日在纽约联合宫剧院主持颁奖典礼,CBS和派拉蒙电视台将直播。这是她连续第二次担任主持人。

美联社记者约翰·卡鲁奇(John Carucci)对此报道也有贡献。

  • 马克•肯尼迪