你获得普利策奖后会做什么?如果你是剧作家林恩·诺塔奇(Lynn Nottage)，你会一次一个观众地修复一个分裂的国家。然后你又赢得了普利策奖。

在2009年第一次获得普利策奖的《毁灭》(Ruined)一书中，她探讨了刚果民主共和国(Democratic Republic of the Congo)内战中受害妇女的困境。她为这篇文章所做的研究包括前往非洲，采访难民营中的刚果妇女。

然后她决定把注意力集中在离家更近的地方。她读到美国最贫穷的城市之一是宾夕法尼亚州的雷丁。它是一个中等规模的铁锈地带城市，在过去30年里，这里的工厂工作几乎消失了。她开始与市民见面和采访，最终的戏剧《汗水》(Sweat)不仅为诺塔奇在百老汇的首演带来了机会，还在美国各地推出了大量剧目，其中包括该剧在旧金山湾区的首演，作为旧金山美国音乐学院剧院(American Conservatory Theater)的季首演。

哦，还有第二个普利策奖。

53岁的诺塔奇前往雷丁，因为她觉得自己陷入了个人难题。“就我个人而言，《汗水》让我试图理解美国叙事为何如此堕落，”诺塔奇在电话中说，她在纽约布鲁克林的家里长大，现在和丈夫和两个孩子住在一起。“我想知道，那些深深投入到美国梦中、做了所有所谓‘正确’的事情的人，为什么仍然发现自己失去了机会，为什么我们作为一种文化不能应对这种情况。”

该剧涵盖了两个时间段，一个是2001年9月11日恐怖袭击之前，另一个是2008年金融危机之前。故事发生在一个酒吧里，朋友和同事们面临着越来越大的压力和不断恶化的愤怒，裁员、工厂关闭和个人家庭闹剧，他们的关系受到了社区日益受到威胁的生存的考验。

对《汗水》的评论多次指出，该剧预示着2016年的大选，此前投票给巴拉克·奥巴马(Barack Obama)的艰难地区正在寻求唐纳德·特朗普(Donald Trump)的重大改变。

“林恩有一种预知的方式，能比我们更早被某个想法、时代、事件或地区所吸引，”《汗水》的导演、魔术剧院艺术总监洛丽塔·格列柯(Loretta Greco)说。”“这出戏很有先见之明。它被称为特朗普时代的第一部戏剧，但琳恩在2013年开始研究，并在2015年夏天完成了剧本的写作，远早于大选。”

格列柯说，她认为雷丁的人有很多话要对湾区的观众说。

她说:“我认为，我们海湾地区的人往往会对那些投票给我们现任总统的人做出很多假设。”“如果这部剧的背景设定在2016年——其实不是——我猜这些角色会变成特朗普。然而，这些人和我们一样，相信美国梦。这些人和我们一样，行为高尚而又卑鄙，梦想远大而又渺小。我相信戏剧是关于激进的移情作用的，而《汗水》对旧金山湾区的人来说，是一个非同寻常的、让人谦卑的机会，他们拥有的最多，而雷丁的人拥有的最少。”

《汗水》最初是由俄勒冈州莎士比亚节(Oregon Shakespeare Festival)和华盛顿特区Arena Stage联合委托演出的，2015年和2016年初在这些剧院上演，2016年大选期间在纽约公共剧院(Public Theater)首演，去年在百老汇上演。但在公众剧院和百老汇之间，该剧前往雷丁，为激发它的人免费演出。

诺塔奇说:“雷丁的观众似乎将这部剧内化了，并以一种非常美妙的方式做出了回应。这听起来很奇怪，但感觉就像在做礼拜。演出是布道，之后，人们提供证词。”

诺塔奇回忆起雷丁的一个女人她在戏剧结束后站起来谈论工作的尊严以及工作如何不再受到尊重。她说:“她来自一个悠久的传统，那里的人每天早起，尽他们所能地工作，以支持他们的家庭和送他们的孩子上大学。”“他们没有赚很多钱，但他们在做他们需要做的事情。突然间，她觉得自己属于一个不再受尊重的隐形阶层。这真的让我很感动。她说，看这出戏让她觉得自己被倾听了。

诺塔奇认为，戏剧可以成为疗伤的工具:“一旦你提出这些问题并进行这些对话，我们在情感上如何修复分歧?这就是为什么我们要创造戏剧，一个宣泄情感的公共空间，以及我们如何集体地传递情感。这种经历具有力量，因为它将我们团结在一起。”

汗:普利策奖获奖戏剧林恩·诺塔奇。导演Loretta Greco。9月26日周三开始预演。10月3日开幕。在10月21日。美国音乐学院剧院的吉尔里剧院。事件详细信息