在ACT上演了《乘客》之后,你再也不会以同样的方式看待BART了

《亲爱的旧金山》的联合创作者莎娜·卡罗尔的《乘客》从火车旅行的日常混乱中创造了意义和节奏。

Kaisha Desselines-Wright和Dina Sok在美国音乐学院剧院的《乘客》。图片来源:凯文·伯恩/美国音乐学院剧院

每一节火车车厢都是一场芭蕾舞。这段断断续续的舞蹈编排了一群形形色色的陌生人。他们都在同时摇晃或轰鸣,就好像,就在那一刻,他们是训练有素的舞者在集体交流一种感觉。

每一节火车车厢都是一个场景。一位女士打了个哈欠,伸了个懒腰。另一个打喷嚏,fireworks-style。第三位则会对每一个轻微的违规行为说一句“对不起”。通常情况下,你可能会觉得把这么多人挤在这么紧的空间里有点恶心和不舒服,但《乘客》从日常的火车车流中获得了意义和节奏。

美国音乐学院剧院的《乘客》合奏团。图片来源:凯文·伯恩/美国音乐学院剧院

如果你曾在旧金天湾区捷运系统(BART)、加州铁路(Caltrain)或穆尼轻轨(Muni)上有过异想天开的感觉,思考一群人偶然走到一起的小小奇迹,纳闷为什么你们没有在快闪族之类的活动中爆发出来,美国音乐学院剧院(American Conservatory Theater)的演出告诉你,你并不孤单。该剧集马戏团、戏剧和音乐于一体,于9月21日周三在新更名的剧院开演托尼Rembe剧院,揭示了火车和乘坐火车的人是多方面的奇迹。这一刻它“噗——噗——噗——噗”地响,下一刻又由衷地惊叹于火车的威严和气势。

莎娜·卡罗尔,蒙特利尔马戏团七指的联合创始人“亲爱的旧金山”在Fugazi俱乐部(Club Fugazi)担任编剧、导演和编舞的她,凭借这部由她创作、导演和编舞的演出,使自己成为一名最高水平的艺术家。《乘客》开始时,一群杂技演员围坐成半圆形。他们一起呼吸。吸气和呼气变成了喘气和喘气。只有肺,它们就是火车头。

甚至连演员的步法都是完全清晰的。他们让人联想到我们匆忙穿过火车站的样子,我们的举止像大富翁一样潇洒,或者像小老鼠一样弯腰驼背、蹦蹦跳跳。然后,整个乐团的成员们扭动身体,射击他们的身体,像弹簧一样翻转,或者像溜溜球一样在彼此的腿之间跳跃。

Meliejade Tremblay-Bouchard在美国音乐学院剧院的《乘客》中的表演。图片来源:凯文·伯恩/美国音乐学院剧院

呼啦圈,由Méliejade Tremblay-Bouchard操控,让人联想到火车的轮子,她创造了一种视觉幻象,让人觉得轮子可以自己漂浮和旋转,然后它们就像鞭子一样柔软。她看起来就像一个人形气泡机,神奇地发出圆盘。

杂技演员圣地亚哥·里维拉·劳格鲁德——仿佛长出了章鱼触手,他流畅地把七个球举在空中——让整个火车车厢都参与了他的表演,同时唤起了火车旅行的第一条、第二条和最后一条规则:永远不要和陌生人有眼神接触。

曼迪·奥罗斯科(Mandi Orozco)在空中的丝绸上缠绕又解开自己,把自己变成一个木制的雅各布(Jacob)梯子玩具,想象着坐在火车上是一种与世隔绝的孤独悬挂。

曼迪·奥罗斯科在美国音乐学院剧院的《乘客》。图片来源:凯文·伯恩/美国音乐学院剧院

有些口语段落含糊不清或俗气——在一些火车旅行中,“没有目的地”——未能充分发挥表演者的才能。

但是,当马可·英格拉莫(Marco Ingaramo)把一根中国电线杆做成舞伴时,这些失误就很容易被原谅了。或者,当蒂娜·索(Dina Sok)在陡峭峡谷上的火车桥上拉了一根钢索,然后又把它变成一节车厢上划分座位的拥挤狭窄的过道。

美国音乐学院剧院的《乘客》中的安德鲁·萨姆纳和贝托·弗雷塔斯。图片来源:凯文·伯恩/美国音乐学院剧院

演出的设计师也是杂技演员。照明Éric Champoux创造了一个冲破隧道的前灯。约翰尼·兰杰的视频与表演者进行了充分的对话;在Ingaramo的钢管表演中,他的真实影子与投影的影子一起表演了双人舞。由Colin Gagné执导的音乐可以放大表演者的动作,这样当他们从一个空翻落地时,动作就会在音乐上不断向外延伸。

当你走出《乘客》乘坐公共交通工具回家时,你可能会发现自己比平时更爱地看着你的乘客。毕竟,一起被送进黑夜是一种信任的行为——当然,比不上贝托·弗雷塔斯和安德鲁·萨姆纳的高空飞人表演。但在马戏团和火车旅行一样,我们都必须学会拥抱彼此。

N“乘客”:莎娜·卡罗尔创作和导演。10月9日。1小时45分钟。$25-$110,如有更改。托尼·伦贝剧院,Geary街415号,邮编:415-749-2228。www.act-sf.org

  • 莉莉Janiak
    莉莉Janiak莉莉·贾尼亚克是《旧金山纪事报》的戏剧评论家。邮箱:ljaniak@sfchronicle.com推特:@LilyJaniak